2330102
.f
m
Spraying boom
- 21 -
English (translated from the original language)
user manual
9
Booklet
INFORMATION ABOUT ADJUSTMENTS
INSTRUCTIONS FOR ADJUSTMENTS
Whoever makes the adjustments must prepare satis-
factory safety conditions in advance in order to ensure
their own safety and that of the operators involved.
ADJUSTMENT OF THE SWINGING SLIDING SHOES
In order to ensure the correct swinging
of the device, adjust play between sur-
faces according to the sliding shoes
wear.
Proceed as follows:
1 - Use nuts
(A)
to bring nylon pads
(B)
closer.
2 - If the situation does not change
despite all these operations,
replace nylon pads
(B)
.
ADJUSTMENT OF THE AUTOMATIC BLOCKING DEVICE
Important
For this adjustment the extension of the spraying
boom must be folded (see page 7).
Proceed as follows:
1 - Insert the blocking device (see page 3).
2 - Loosen nut
(A)
.
3 - Adjust the position of support
(B)
until the indi-
cated levels are obtained (see picture).
4 - After completing this operation, tighten nut
(A)
.
233001026.TIF
233001023.TIF
