background image

24

NL

Oefening 6 (afb. N)

Met deze oefening traint u de spieren 

van uw armen en schouders. 

 Attentie! Neem de max. strek-  

    lengte van de trainingsbanden  

    in acht.

 Attentie! Monteer de handgreep  

    (2) bij deze oefening zo, dat de 

instel schroef niet naar het toestel wijst. 

Hij mag niet naar het ligvlak wijzen.

Ga met de rug richting de stangen op de trai-
ningsbank zitten. Steun op uw voeten en pak de 
expanders vast.
Breng nu uw armen in de zijdelingse startpositie. 
De handpalmen wijzen naar boven. 
Til nu de bovenarmen zijdelings omhoog, 
totdat uw handen zich ter hoogte van uw hoofd 
bevinden. 
Beweeg vervolgens beide armen gelijktijdig 
naar beneden richting de startpositie en weer 
terug naar boven. 

Onderhoud, opbergen

Vergeet alstublieft nooit, dat een regelmatig on-
derhoud en reiniging bijdragen tot de veiligheid 
en de levensduur van uw hantelbank. Het artikel 
altijd droog en schoon bij kamertemperatuur 
bewaren. 
BELANGRIJK! Alleen met water reinigen, nooit 
met bijtende reinigingsmiddelen. Vervolgens met 
een schoonmaakdoekje afdrogen.

Opmerking met betrekking 

tot de verwijdering

Verpakking en product dienen op een milieu-
vriendelijke manier, soort bij soort, te worden 
verwijderd! Verwijder het product via een 
erkende afvalverwijderaar of via uw gemeen-
telijke instantie. Neem de momenteel geldende 
voorschriften in acht.

Oefening 4 (afb. L)

Met deze oefening traint u uw armen, 

borst, schouders en buikspieren.

Ga met uw gezicht richting de stangen staan, 
met één been naast de trainingsbank, het ande-
re been rust met de knie op de trainingsbank. 
Neem de hantel in de hand die niet bij het 
toestel is; met de andere hand houdt u zich aan 
de bovenste dwarsstang vast. 
Trek vervolgens de arm naar boven, totdat de 
bovenarm nagenoeg parallel tot de vloer is.  
De hand met de hantel wijst hierbij verticaal 
naar beneden. 
De beweging gaat van de schouder uit.  
Na enkele herhalingen wisselt u van hand.

Oefening 5 (afb. M)

Met deze oefening traint u de biceps 

(voorste bovenarmspier).

 Attentie! Neem de max. strek-  

    lengte van de trainingsbanden  

    in acht.

Ga zoals weergegeven voor de trainingsbank 
staan, de voeten staan hierbij op de standvoet 
van de trainingsbank om de bank op de vloer 
te fixeren! 
Pak de expandergrepen vast; de handpalmen 
wijzen naar boven. Houd uw ellebogen stevig 
tegen het lichaam en trek de expanders gelijk-
tijdig, met rustige bewegingen, naar boven. Let 
er ook tijdens het laten zakken van de armen 
op een rustige, gecontroleerde beweging. Laat 
de expanders slechts zo ver naar beneden, dat 
deze nog onder spanning staan.

Содержание 93666

Страница 1: ...e immagini e familiarizzare poi con tutte le funzioni dell apparecchio Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle functies van het apparaat Before r...

Страница 2: ...E I K M J L N D G C F H A B 1 2 3 5 4 6 7 9 10 1 1 1 2 8...

Страница 3: ...tructions 26 27 Assembly 27 General training instructions 27 General training planning 28 Exercises 28 29 Maintenance storage 29 Disposal instructions 29 3 Years Warranty 29 Volume de livraison Descri...

Страница 4: ...ikel ist ausschlie lich als Trainingsger t f r den privaten Gebrauch konzipiert Der Artikel ist nicht f r therapeutische oder gewerbliche Zwecke geeignet Sicherheitshinweise Die max Streckl nge der Tr...

Страница 5: ...gen Sie das Standrohr 1 9 mit dem mitgelieferten Montagebolzen 4 und ziehen Sie diesen fest an Schritt 4 Abb G Anschlie end befestigen Sie den Sicherungs splint 5 wie dargestellt Hinweis Dieser Splint...

Страница 6: ...gsam ab bis sich Ihr Oberk rper parallel zum Boden befindet Behalten Sie die Anspannung bei und heben Sie den Oberk rper um ca 45 an und senken Ihn anschlie end wieder langsam ab Hinweis Achten Sie un...

Страница 7: ...l geltenden Vorschriften Nun ziehen Sie Ihre Beine unter Anspannung der unteren Baumuskulatur nach oben die Knie zeigen Richtung Kopf Anschlie end senken Sie die Beine wieder ab ohne jedoch mit den F...

Страница 8: ...s in Verbindung Unsere Servicemitarbeiter werden das weitere Vorgehen schnellstm glich mit Ihnen abstimmen Wir werden Sie in jedem Fall pers nlich beraten Die Garantiezeit wird durch etwaige Repa ratu...

Страница 9: ...est pas adapt des fins th ra peutiques ou commerciales Consignes de s curit Longueur max d extension des bandes d entra nement 190 cm Ne d passez jamais cette longueur d extension lors des entra ne me...

Страница 10: ...uffisantes entre les exercices R alisez les exercices de mani re r guli re Respirez profond ment R alisez les exercices de mani re r guli re et non brusquement et rapidement Veillez exercer une respir...

Страница 11: ...er vers la surface de pose Allongez vous sur le dos avec la t te vers le haut sur le banc d entra nement La t te repose encore sur le support du banc d entra nement Dirigez les bras par dessus la t te...

Страница 12: ...ervez une certaine tension sur les bandes d extension Exercice 6 Ill N Avec cet exercice vous entra nez les muscles de vos bras et de vos paules Attention Respectez la lon gueur d extension max des ba...

Страница 13: ...garantie indiqu e ci dessous ou nous contacter par e mail Nos employ s du service client vous indiqueront la marche suivre le plus rapidement possible Nous vous renseignerons personnellement dans tous...

Страница 14: ...izzo secondo la destinazione d uso L articolo stato progettato esclusivamente come attrezzo sportivo per l allenamento priva to Non quindi adatto ad essere utilizzato per scopi terapeutici o commercia...

Страница 15: ...ciavite ad esagono incassato larg di chiave 6 1 x Chiave a bocca larg di chiave 17 Fase 1 fig B C D Inserire il piedistallo 1 nella barra 9 e unire successivamente le due parti alla pedana 7 al dado d...

Страница 16: ...tallo anteriore di modo da poter posizionare i propri piedi al di sotto della barra imbottita inferiore obliqua e contemporaneamente poggiare la parte posteri ore del ginocchio sul rotolo imbottito al...

Страница 17: ...ivamente con acqua mai utilizzare detergenti aggressivi Succes sivamente asciugare con un apposito panno asciutto Esercizio 3 fig K Eseguendo questo esercizio possibile allenare i muscoli inferiori de...

Страница 18: ...n partico lare al diritto di garanzia Per eventuali reclami vi preghiamo di contattare il seguente servizio hotline o mettervi in comunicazione con noi via e mail I nostri addetti all assistenza conco...

Страница 19: ...t is niet ge schikt voor een professionele of therapeutische doeleinden Veiligheidsinstructies Max streklengte van de trainingsbanden 190 cm Overschrijd deze streklengte bij geen enkele oefening Voord...

Страница 20: ...et de meegelever de montagebout 4 en draai deze stevig vast Stap 4 afb G Vervolgens bevestigt u de veiligheidsborgpen 5 zoals weergegeven Opmerking Deze borgpen voorkomt het in elkaar vouwen van de co...

Страница 21: ...uw benen met gespannen spieren van de onderbuik naar boven de knie n wijzen richting uw hoofd Vervolgens laat u uw benen weer zakken zon der echter met de voeten op de vloer te komen Vermijd een holl...

Страница 22: ...worden verwijderd Verwijder het product via een erkende afvalverwijderaar of via uw gemeen telijke instantie Neem de momenteel geldende voorschriften in acht Oefening 4 afb L Met deze oefening traint...

Страница 23: ...ice hotline te wenden of zich per e mail met ons in verbinding te zetten Onze servicemedewerkers zullen de verdere handelswijze zo snel mogelijk met u afspreken Wij zullen u in ieder geval persoonlijk...

Страница 24: ...for therapeutic or commercial use Safety instructions Maximum stretch of training bands 190cm Do not exceed this stretch length in any exer cise Before you commence training consult your doctor to as...

Страница 25: ...r end of the stand pipe 1 9 and fasten it with the second plastic nut 3 and the washer 6 provided Note For exercise K and N attach the handle 2 with the adjustment screw facing outwards For all other...

Страница 26: ...on the lower padding with the backs of your knees lying on the padding on top of the training bench Slowly lower your upper body using the tension of your abdominal muscles until your upper body is p...

Страница 27: ...rranty period This also applies to replaced and repaired parts Repairs after the warranty are subject to a charge IAN 93666 Service Great Britain Tel 0871 5000 720 0 10 Min E Mail deltasport lidl co u...

Страница 28: ...30...

Страница 29: ...31...

Страница 30: ...32...

Отзывы: