background image

6

7

• Store out of the reach of children.
• Improper use of the bow and arrow set can 

lead to injuries.

• Do not shoot at people, animals or objects.
• Do not aim at eyes or faces.
• Do not shoot upwards.
• Always wear suitable protective clothing 

when using the item.

• The safety distance between you and the 

target should be 5 to 10m.

• Check the item for damage or wear before 

each use. The item should only be used if it is 
in perfect condition! Do not use the item if it 
has apparent or suspected damage.

• Make sure there is sufficient safety distance 

around the target and the shooters. The 
space around and behind the target must 
be clear of persons and objects. Ensure that 
no person, animal or object is between the 
shooter and the target.

• Ensure that the arrow does not cause damage 

or injury if it misses its target.

• Make sure that all suction cups are firmly 

attached to the arrowheads.

• Only loose one arrow at a time.
• Never leave the bow and arrow set 

unattended.

• When shooting, be careful that no other 

body part, apart from the hands, comes into 
contact with the arrow.

• Never draw the bowstring without an arrow.
• Never release the bowstring without an 

arrow.

• When using the bow and arrow set wear a 

forearm and finger guard.

• Before using, check that the target is set 

up properly and the bowstring is properly 
tensioned on the bow.

• Before each use, check that the bow and 

arrow set is in perfect condition; check the 
suction cups and the bowstrings in particular. 
If parts are damaged, or sharp corners and 
edges have arisen, the bow and arrow set 
may no longer be used.

• Never shoot in the dark, at dusk or in foggy 

conditions, to avoid endangering other 
persons.

 Congratulations! With your purchase you 

have decided on a high-quality product. Get to 
know the product before you start to use it. 

Carefully read the following instructions 

for use. 

Use the product only as described and only 
for the given areas of application. Keep these 
instructions safe. When passing the product 
on to a third party, always make sure that the 
documentation is included.

Package contents (Fig. A)

1 x  target and storage box (1)
2 x  metal rod (2)
1 x  upper bow arm (3a)
1 x  lower bow arm (3b)
1 x  bowstring (4) 
3 x  arrow with suction cup (5)
3 x  arrow nock with notch (6)
3 x  fletching (7)
1 x  instructions for use

Technical Data

 

Date of manufacture (month/year): 

   

03/2018

Dimensions:  Target: approx. 66.5 x 65cm
   

Bow: approx. 132.5 x 23cm

   

Arrow: Length: approx. 70cm

Intended use

This item is a piece of sports equipment inten-
ded for outdoor use. It is not a toy. For people 
14 years and older. Caution! For domestic use 
only. 

Safety Instructions

  Life-threatening hazard! 

• Never leave children unattended with the 

packing materials. There is a risk of suffoca-
tion.

  Risk of injury!

• Do not let your child use the item unsuper-

vised, since children cannot assess potential 
dangers. To be used only under the direct 
supervision of an adult.

GB/IE/NI

• Do not use the bow and arrow set when it is 

windy. Accordingly, if weather conditions 
change while you are using the set, the 
shooting must be interrupted.

Setting up

Set up should always be carried out by 

an adult.

Setting up the target (Fig. B)

1. Fold open the target and storage box (1) 

and remove the two metal rods (2) and all 
accessories.

2. Insert the ends of the metal rods into the 

fixtures provided on the insides of the ope-
ned storage box. Start with the side folded 
upwards.

3. Place the assembled target on an even sur-

face with enough space around it.

Note: 

Place the target in front of a wall or 

make sure that no people or animals are near 
or behind the target. Having the target in a 
raised position will make it easier for you to 
take aim.
The target is suitable for hanging on a wall.
There are corresponding drill holes for moun-
ting on the reverse.
Ask your specialist retailer about the materials 
needed to mount the product on your wall 
(dowels and screws). 

Putting the bow together (Fig. C)

Insert the upper bow arm (3a) firmly into the 
lower bow arm (3b).

Note: 

The upper bow arm (3a) must audibly 

engage, the entire arrow marking of the upper 
bow arm (3a) must be visible in the designated 
field of the lower arm (3b). Only then is the 
connection between the two bow arms secure.

Tensioning the bow (Fig. D - H)

Caution! Tensioning the bow may only 

be carried out by adults or by children 

8 years and older under adult super-

vision. Avoid putting pressure on the 

lower tip when supporting the bow on 

the ground.

1. Hook up the bowstring (4) to the end of the 

lower bow arm (3b) (Fig. D).

2. Grasp the loose end of the bowstring (4) with 

your left hand.

3. With your right hand, clasp the bow from 

behind, just under the upturned end of the 
upper bow (3a) (Fig. E). The curve at the end 
of the lower bow arm (3b) must rest on the 
outside of the left ankle.

4. With your right foot, step through the bow 

so that the inside of the bow is at the back of 
your right thigh (Fig. F).

5. Exert gentle pressure on the bow with your 

right hand (Fig. G).

Note:

 Both bow arms (3a) (3b) must be evenly 

bent.
6. Hook the bowstring (4) onto the upper bow 

arm (3a). Check the bowstring (4) is fitting 
correctly before carefully removing the pres-
sure from the bow (Fig. H).

Dismantling

Dismantling should always be carried 

out by an adult. 

Slackening the bow

Caution! Slackening the bow may only 

be carried out by adults or by children 

of 8 years and older under adult 

supervision.
Avoid putting pressure on the lower 

tip when supporting the bow on the 

ground.

1. Grasp the bow with your right hand, just 

under the end of the upper bow (3a).

2. Keep the lower end of the lower bow 

arm (3b) diagonally in front of you left shin. 
Hook the end of the bow to your ankle.

3. Step through the bow with your right foot.
4. Exert gentle forward pressure on the bow 

with your right hand.

Note:

 Both bow arms (3a) (3b) must be evenly 

bent.
5. With your left hand, pull the bowstring (4) 

from the upper bow arm (3a).

6. Now step out of the loose bowstring and pull 

the other end of the bowstring (4) from the 
lower bow arm (3b).

GB/IE/NI

Содержание 297573

Страница 1: ...IAN 297573 ARCHERY SET Instructions for use BUES T Brugsvejledning BOGENSPORT SET Bedienungsanleitung SET DE TIR L ARC Notice d utilisation BOOGSPORT SET Gebruiksaanwijzing ARCHERY SET...

Страница 2: ...2 3 L F A 1 2 3a 3b 4 5 6 7 C 3a 3b B 1 2 D 3b 4 E 4 3a G 3a 4 K 5 10 m I 90 4 6 5 7 H 3a 4 J 4 6...

Страница 3: ...ge 21 Boog ontspannen 21 Boog uit elkaar nemen 21 Schietschijf demonteren 21 Boogschieten 21 22 Pijl opleggen 21 Boogpees en pijl vasthouden 21 Schietstand en mikken 21 22 Spelregels 22 Opslag reinigi...

Страница 4: ...n of an adult GB IE NI Do not use the bow and arrow set when it is windy Accordingly if weather conditions change while you are using the set the shooting must be interrupted Setting up Set up should...

Страница 5: ...hrough the circular opening of the bow The fletching 7 must be directed towards the bowstring 4 2 Place the arrow nock with notch 6 onto the bowstring 4 Make sure that the arrow nock with notch 6 is c...

Страница 6: ...ndg at v re til fare for andre personer Brug ikke bue og piles ttet n r det er bl sevejr Skulle vejrliget ndre sig under brugen skal skydningen afbrydes 3 Tag fat om buen bagfra med h jre h nd lige un...

Страница 7: ...t p dit ansigt ved at tr kke albuen tilbage i skulderh jde 7 Ret pilen 5 mod m let Giv dig selv tid til at sigte 8 Lad pilen flyve 5 ved at slippe buestrengen 4 Spilleregler M lskiven er forsynet med...

Страница 8: ...ier les ventouses et la corde Si des pi ces sont endommag es ou que des coins et des ar tes tranchants sont apparus ne pas se servir de l arc et des fl ches Ne jamais tirer dans l obscurit au cr puscu...

Страница 9: ...points Si la ventouse de la fl che touche un anneau cela compte comme un coup r ussi Stockage nettoyage Conserver toujours les articles hors de port e des enfants dans un endroit sec et a r viter la l...

Страница 10: ...chijf dient 5 tot 10 m te bedragen Controleer het artikel telkens v r gebruik op beschadigingen of slijtageverschijnselen Het artikel mag uitsluitend in een perfecte staat gebruikt worden Gebruik het...

Страница 11: ...rmen 3a 3b moeten gelijkmatig gebogen worden 6 Haak de boogpees 4 op de bovenste boogarm 3a Controleer de correcte zitting van de boogpees 4 voordat u voorzichtig de druk van de boog neemt afb H NL BE...

Страница 12: ...n E Mail deltasport lidl be Service Nederland Tel 0900 0400223 0 10 EUR Min E Mail deltasport lidl nl NL BE Verletzungsgefahr Lassen Sie Ihr Kind den Artikel nicht unbeaufsichtigt benutzen da Kinder d...

Страница 13: ...e die Bogensehne 4 auf den oberen Bogenarm 3a Kontrollieren Sie den richtigen Sitz der Bogensehne 4 bevor Sie vorsichtig den Druck vom Bogen nehmen Abb H DE AT CH Pfeil auflegen Abb I Hinweis Der Pfei...

Страница 14: ...er die obere Bogenspitze leicht nach rechts als Linksh nder leicht nach links 6 Halten Sie den Pfeil 5 nicht mit Ihrer Bogen hand fest Ziehen Sie die Bogensehne 4 dicht an Ihr Gesicht indem Sie den El...

Страница 15: ...IAN 297573 DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 DE 22397 Hamburg GERMANY 03 2018 Delta Sport Nr PB 4925...

Отзывы: