Creality CR-Laser Falcon, Руководство пользователя

Страница: 5 / 20

尊敬的用户：
感谢您选择创想三维的产品。为了您使用方便，请您在使用之前仔细阅读本快速使用指南，并严格按照快速使用指南的指示进行
操作。
创想三维团队时刻准备为您提供优质的服务。在使用过程中无论遇到什么问题，请按照快速使用指南结尾所提供的电话、邮箱与
我们进行联系。为了您能够更好地体验我们的产品，您还可以从以下方式获取设备操作知识：
随机使用说明：您可以在 TF 卡内找到相关使用说明及视频。
您还可以登陆创想三维官网 (www.cxsw3d.com) 寻找相关软硬件、联系方式、设备操作、设备保养等信息。
Dear Consumers:
Thank you for choosing our products.For the best experience,please read the instructions before operating
the machine. Our teams always be ready to render you the best services. Please contact us via the phone
number or e-mail address provided at the end when you encounter any problem .
For a better experience in using our product, you can also learn how to use the engraving machine in the
使用须知
激光雕刻机在雕刻或切割材料时使用高密度激光束照射材料，使材料表面产生高温，目的是在不燃烧的情况下使材料气化。但大
多数材料本质上是易燃的，可能被点燃并形成明火，明火可能烧毁机器及其周围环境。
请遵循以下操作原则：
1. 请勿将本产品放置在易燃易爆物品、挥发性溶剂或高热源附近，请将本产品放置在通风、阴凉、少尘的环境内。
2. 请勿在安装过程中使用其他产品电源线代替，请使用本产品附带的电源线。
3. 定期在断电的情况下，用干布清洁机身及激光模组。
4. 激光工作环境温度在 0°C-35°C，严禁在零下温度运行，避免在潮湿环境下使用本产品，切勿在雷雨天气下使用本产品。
5. 如长时间不使用本产品，请关闭本产品，并断开电源线。
6. 本产品已连接电源时，请勿用手或其他工具触碰电子相关区域。
7. 本产品运行时，请勿触碰正在运动的机械机构及激光模组。
8. 雕刻前在工作平面上放置激光无法穿透的平面物体如铝合金或不锈钢板，然后再放置加工材料。
9. 激光雕刻过程中，请务必佩戴护目镜，避免直视激光光斑带来的视力损伤。
10. 激光雕刻过程中可能会产生少许烟雾或气味，建议在通风良好的环境下操作。
11. 年龄在 10 岁以下的儿童，请勿在没有成人监督的情况下使用本产品，以免造成人身伤害。
Firmware Upgrade
Please login the official website https://www.creality.com/download, select the relevant engraving machine
and model and download the latest firmware.Save it to TF card and it can be automatically updated when
powered on.
固件升级
登录官网 https://www.cxsw3d.com，点击首页“服务支持 - 资料下载”下载最新固件，保存至 TF 卡并插入机器，上电可自动更
新。
following ways:
View the accompanied instructions and videos in the TF card.
Visit our official website www.creality.com to find relevant software/hardware information,contact
details,operation and maintenance instructions.
12. 准备好灭火器备用，定期维护和检查灭火器；严禁机器运行时无人看管；
13. 使用者应遵守设备所在地（使用地）相应国家、地区法律法规，恪守职业道德，注意安全义务，严禁将我司的产品或设备使用
在任何非法用途上。如有违反者所应承担的相关法律责任我司概不负责。