GALOPPINO
USAGE AND MAINTANENCE MANUAL
Manual no.
Ed.
Date
Pag.
MCA1001-EN-ED05
05
12/09/14
2/31
This document is the property of CRAMARO TS s.r.l. and cannot be reproduced, even if only partially, without the written authorisation
of the company
Pag 2
CERTIFICATION
The abovementioned plant conforms to the “Machine” 2006/42 EC Directive, as amended, as well as Directive
2006/28 relating to the electro-magnetic compatibility (for its variation to electrical handling) and is subject to EC
branding.
STRUCTURE OF THE MANUAL
The customer should read the information shown in this manual very carefully, as the correct utilisation and
maintenance constitute the basis of the Customer - Manufacturer relationship.
CRAMARO ITALI S.r.l. shall not consider itself responsible for snags, breakages or accidents due to a lack of
compliance or non-application of the indications contained in this manual.
PURPOSE AND CONTENT
The purpose of this manual is to provide the necessary information to the Customer in order that, other than
appropriate utilisation of the plant, they are able to operate it in the most autonomous and safe manner possible.
The manual includes inherent information, such as the technical aspect, maintenance, spare parts and safety.
Before conducting any operation on the machine, the operators and Qualified
Personnel must read the instructions contained in this manual carefully.
In the case of doubts about the correct interpretation of the instructions, kindly call your nearest assistance
centre to obtain the necessary clarifications.
Any operative methodology of the plant not included in this instruction manual is to be considered as incorrect or
improper.
RECIPIENTS
The abovementioned manual is directed at: the Operator and Qualified Personnel appointed to maintain the
plant.
It is specified that “OPERATOR” means the personnel assigned to make the plant function and carry out the
ongoing maintenance.
“QUALIFIED PERSONNEL or QUALIFIED OPERATOR” means those persons who have attended
specialisation and training courses, etc., and have experience in connection with the installation,
commissioning, maintenance and repairs of the plant.
CONSERVATION
This instruction booklet and all the publications attached thereto must be kept in an accessible place, known to
all the operators and personnel authorised for maintenance.
ASSISTANCE CENTRES
The Customer is kindly requested to refer directly to the manufacturer for any needs relating to the use of the
plant, maintenance or to request spare parts, specifying the identifying data of the machine.
CRAMARO TS S.r.l.
Registered and operational office 37044 Cologna Veneta ( VR ) ITALY via Quari Destra 71
Tel 0039 – 0442 – 411688 ------- Fax 0039 – 0442 – 411690
CRAMARO TS S.r.l. reserves the right to change the documentation without updating that issued, if
necessary.
