14
ENGLISH
Limited Warranty
CRAFTSMAN Industrial Tools are warranted from date of
purchase.
2 Year
– Limited warranty on oil-lubricated air
compressor pumps.
1 Year
– Limited warranty on all other air compressor
components. This warranty is not transferable to
subsequent owners.
CRAFTSMAN will repair or replace, without charge, at
CRAFTMANS’s option, any defects due to faulty materials or
workmanship. For further detail of warranty coverage and
warranty repair information, call 1-(888)-331-4569 or visit
craftsman.com. This warranty does not apply to accessories or
damage caused where repairs have been made or attempted
by others. This warranty also does not apply to merchandise
sold by CRAFTSMAN which has been manufactured by and
identified as the product of another company, such as gasoline
engines. Such manufacturer’s warranty, if any, will apply.
ANY
INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL LOSS,
DAMAGE OR EXPENSE THAT MAY RESULT FROM ANY
DEFECT, FAILURE OR MALFUNCTION OF THE PRODUCT IS
NOT COVERED BY THIS WARRANTY
. Some states do not
allow the exclusion of limitation of incidental or consequential
damages, so the above limitation or exclusion may not apply
to you.
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THOSE OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE, ARE LIMITED TO ONE YEAR FROM THE DATE OF
ORIGINAL PURCHASE
. Some states do not allow limitations
on how long an implied warranty lasts, so the above
limitations may not apply to you.
What the Company Will Do:
(the company) will cover parts
and labor to remedy substantial defects due to materials and
workmanship during the first year of ownership, with the
exceptions noted below. Parts used in repair of whole goods or
accessories are warranted for the balance of the original
warranty period.
What is NOT Covered Under This Warranty?
Failures by the
original retail purchaser to install, maintain, and operate said
equipment in accordance with standard industry practices.
Modifications to the product, or tampering with components,
or failure to comply with the specific recommendations of the
Company set forth in the owner's instruction manual, will
render this warranty null and void. The Company shall not be
liable for any repairs, replacements, or adjustments to the
equipment, or any costs for labor performed by the purchaser
without the Company’s prior written approval. The effects of
corrosion, erosion, surrounding environmental conditions,
cosmetic defects, and routine maintenance items, are
specifically excluded from this warranty. Routine maintenance
items such as: oil, lubricants, and air filters, as well as changing
oil, air filters, belt tensioning, etc… fall under the owner’s
responsibility. Additional exclusions include: freight damage,
failures resulting from neglect, accident, or abuse, induction
motors when operated from a generator, oil leaks, air leaks, oil
consumption, leaky fittings, hoses, drain valve, bleeder tubes,
and transfer tubes.
• The following components are considered normal wear
items and are not covered after the first year of ownership:
Belts, pulleys, flywheels, check valves, pressure switches, air
unloaders, throttle controls, electric motors, brushes,
regulators, o-rings, pressure gauges, tubing, piping, fittings,
fasteners, wheels, quick couplers, gaskets, seals, air filter
housings, piston rings, connecting rods, and piston seals.
• Labor, service calls, and travel charges, are not covered
after the first year of ownership on stationary compressors
(compressors without handles, or wheels). Repairs
requiring overtime, weekend rates, or any other charges
beyond the standard shop labor rate are not covered.
• Time required for orientation training for the service center
to gain access to the product, or additional time due to
inadequate egress.
• Damage caused by incorrect voltage, improperly wired, or
failure to have a certified licensed electrician install the
compressor, will render this warranty null and void.
• Damage caused from inadequate filter maintenance.
• Pump wear or valve damage caused by using oil not
specified.
• Pump wear or damage caused by any contamination.
• Pump wear or valve damage caused by failure to follow
proper maintenance guidelines.
• Operation below proper oil level or operation without oil.
• Gas Engines, if product is equipped with a gas engine, see
engine manual for specific engine manufacturer’s warranty
coverage.
Parts purchased separately:
The warranty for parts
purchased separately such as: pumps, motors, etc., are as
follows:
From Date of Purchase
• All single & two stage pump
1 year
• Electric motors
90 days
• Universal motor/pump
30 days
• All other parts
30 days
• No return authorization will be issued for
electrical components once items are installed.
How Do You Get Service?
In order to be eligible for service
under this warranty you must be the original retail purchaser,
and provide proof of purchase from one of the Company’s
dealers, distributors, or retail outlet stores. Portable
compressors or components must be delivered, or shipped, to
the nearest Authorized Service Center. All associated freight
costs and travel charges must be borne by the consumer.
Please call our toll free number 1-888-331-4569 for assistance.
THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU
MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO
STATE. THE COMPANY MAKES NO OTHER WARRANTY OR
REPRESENTATION OF ANY KIND WHATSOEVER, EXPRESSED OR
IMPLIED, EXCEPT THAT OF TITLE. ALL IMPLIED WARRANTIES,
INCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND
FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE ARE HEREBY DISCLAIMED.
LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL AND INCIDENTAL DAMAGES
UNDER ANY AND ALL WARRANTIES, OTHER CONTRACTS,
NEGLEGENCE, OR OTHER TORTS IS EXCLUDED TO THE EXTENT
EXCLUSION IS PERMITTED BY LAW.
FREE WARNING LABEL REPLACEMENT:
If your warning labels become illegible or are missing, call 1-888-331-4569
for a free replacement.
ATENCION
E106191
RISK OF BURSTING
PREVENT TANK CORROSION. AFTER EACH
USAGE, DRAIN ALL MOISTURE FROM TANK.
DRAIN VALVE LOCATED ON BOTTOM OF TANK.
DRENAR LA VÁLVULA UBICADA DEBAJO DEL TANQUE .
SOUPAPE DE VIDANGE SITUÉE SUR LE DESSOUS DU RÉSERVOI.
RISQUE D’ÉCLATEMENT
PRÉVENIR LA CORROSION EN DRAINANT TOUTE HUMIDITÉ
DU RÉSERVOIR APRÈS CHAQUE USAGE.
RIESGO DE EXPLOSIÓN
PREVENIR LA CORROSIÓN DEL TANQUE. DESPUÉS DE CADA USO
DRENAR TODA HUMEDAD DEL TANQUE.
HOT SURFACE.
RISK OF
BURNS. DO NOT TOUCH.
SUPERFICIE CALIENTE.
RIESGO DE QUEMADURAS.
NO TOCAR.
È
RISQUES DE BRÛLURES.
NE PAS TOUCHER.
N008806
SUURFACE TR S CHAUDE.
PROBLEM
CAUSE
CORRECTION
The compressor does not run.
The tank has insufficient pressure.
There is no electrical power to the unit.
The circuit breaker has tripped or a fuse
has blown at the main power source.
The thermal overload protector is
actuated.
There is loss of power or overheating.
The pressure switch is bad.
When the tank pressure drops, the compressor will turn on to
cut-in pressure.
Verify the wiring connection inside the pressure switch and the
terminal box area.
Check the fuse/breaker to determine the underlying cause.
Turn the air compressor OFF ( O ).
Wait until the compressor cools down.
Depress the red reset button on the motor.
Turn the air compressor to AUTO (-).
Verify the wiring.
NOTE: Long lengths of electrical wiring could cause power loss
to the motor.
Replace the pressure switch.
The motor hums while running slowly,
or it does not run at all.
There is low voltage from the power
source.
There are loose electrical connections.
There is a shorted or open motor wiring.
There is a defective check valve or
unloader.
Check the voltage with a voltmeter.
Verify the wiring connections inside the pressure switch and
the terminal box area is secure.
Bring the compressor to a service center.
Bring the compressor to a service center.
The compressor is making squealing
sounds.
The compressor pump has no oil.
The belt is too loose.
Check the pump oil.
Check the belt tension.
The compressor is experiencing
restricted air intake
The air filter is dirty.
The compressor is making knocking
sounds.
There is a loose pulley.
There is a loose flywheel.
The compressor mounting screws are
loose.
The belt is too loose.
An excessive amount of carbon has built-
up in the pump.
The belt is too tight.
Clean or replace the air filter.
Tighten the pulley set screws.
Tighten the flywheel screw.
Tighten the mounting screws.
Check the belt tension.
Bring the compressor to a service center.
Check the belt tension.
ENGLISH
TROUBLESHOOTING
WARNING:
Risk of Unsafe Operation. Unit cycles automatically when power is on. When servicing, you
may be exposed to voltage sources, compressed air, or moving parts. Before servicing unit, unplug or
disconnect electrical supply to the air compressor, bleed tank of pressure, and allow the air compressor
to cool.
Содержание CMXECXM601
Страница 2: ...English 1 Français 17 Español 33 ...