background image

SAFETY TIPS.

page 1

WARNING

:  To reduce the risk of electrical shock, turn off the electricity to the fan at the main fuse box or circuit panel before you begin 

the fan installation or before servicing the fan or installing accessories.

1.         

READ ALL INSTRUCTIONS AND SAFETY INFORMATION CAREFULLY BEFORE INSTALLING YOUR FAN AND SAVE THESE 

INSTRUCTIONS.

CAUTION

:  To avoid personal injury, the use of gloves may be necessary while handling fan parts with sharp edges.

2.         Make sure all electrical connections comply with Local Codes or Ordinances, the National Electrical Code, and ANSI/NFPA 70-1999.  

If you are unfamiliar with electrical wiring or if the house/building wires are different colors than those referred to in the 
instructions, please use a qualified electrician.

3.         Make sure you have a location selected for your fan that allows clear space for the blades to rotate, and at least seven (7) feet (2.13 

meters) of clearance between the floor and the fan blade tips.  The fan should be mounted so that the tips of the blades are at 
least thirty (30) inches (76 centimeters) from walls or other upright structures.

4.         The outlet box and ceiling support joist used must be securely mounted and capable of supporting at least 35 pounds (16 

kilograms).  The outlet box must be supported directly by the building structure.  Use only CETL or CUL in Canada or ETL or UL 
in USA listed outlet boxes marked "FOR FAN SUPPORT."

WARNING

:  To reduce the risk of fire, electrical shock, or personal injury, mount to the outlet box marked "Acceptable for Fan Support of 

15.9 kg (35 lb) or less," and use the mounting screws provided with the outlet box.  Most outlet boxes commonly used for the support of 
lighting fixtures are not acceptable for fan support and may need to be replaced.  Consult a qualified electrician if in doubt.

WARNING

:  To reduce the risk of fire, electrical shock, or personal injury, wire connectors provided with this fan are designed to accept 

only one 12 gauge house wire and two lead wires from the fan. If your house wire is larger than 12 gauge or there is more than one 
house wire to connect to the corresponding fan lead wires, consult an electrician for the proper size wire connectors to use.

5.         Electrical diagrams are for reference only.  Light kits that are not packed with the fan must be CETL or CUL in Canada or ETL or UL 

in USA listed and marked suitable for use with the model fan you are installing.  Switches must be CETL or CUL in Canada or 
ETL or UL in USA general use switches.  Refer to the instructions packaged with the light kits and switches for proper 
assembly.

6.         After installation is complete, check that all connections are absolutely secure.
7.         After making electrical connections, spliced conductors should be turned upward and pushed carefully up into the outlet box.  

The wires should be spread apart with the grounded conductor and the equipment-grounding conductor on opposite sides 
of the outlet box.

WARNING

:  To reduce the risk of fire or electrical shock, do not use this fan with any solid state speed control device or control fan speed 

with a full range dimmer switch. [Using a full range dimmer switch to control fan speed will cause a loud humming noise from fan.] 

8.        Do not operate the reverse switch until fan has come to a complete stop.
9.        Do not insert anything between the fan blades while they are rotating.

WARNING

:  To reduce the risk of personal injury, do not bend the blade arms during assembly or after installation.  Do not insert objects 

into the path of the blades.

WARNING

:  To avoid personal injury or damage to the fan and other items, be cautious when working around or cleaning the fan.

10.      Do not use water or detergents when cleaning the fan or fan blades. A dry dust cloth or lightly dampened cloth will be suitable for 

most cleaning.

WARNING

:  To reduce the risk of personal injury, use 

only

 parts provided with this fan.  

The use of parts OTHER than those provided 

with this fan will void the warranty.

WARNING

:  

This fan MUST be installed with the safety cable provided with the fan. Failure to use the safety cable provided may result in 

personal injury, damage to the fan or damage to other property.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the 
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be 
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:

 

* Reorient or relocate the receiving antenna.

 

* Increase the separation between the equipment and receiver.

 

* Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

 

NOTE

:  The important safety precautions and instructions appearing in the manual are not meant to cover all possible conditions and 

situations that may occur.  It must be understood that common sense and caution are necessary factors in the installation and operation 
of this fan.

Содержание Vogue VG54

Страница 1: ...stallation Preparation pg 3 Hanging Bracket Installation pg 3 Fan Assembly pgs 4 5 Wiring pg 6 Canopy Assembly pg 7 Blade Assembly pg 7 Light Assembly Optional pg 8 Handheld Remote Control Assembly pg...

Страница 2: ...solutely secure 7 After making electrical connections spliced conductors should be turned upward and pushed carefully up into the outlet box The wires should be spread apart with the grounded conducto...

Страница 3: ...pre attached to canopy 1 piece c downrod with pin clip and hanging ball 1 piece d motor housing 1 piece e yoke cover 1 piece f remote control receiver 1 piece g wall control 2 pieces h plate 1 piece i...

Страница 4: ...anopy Install hanging bracket to outlet box using original screws spring washers and flat washers provided with new or original outlet box Arrange electrical wiring around the back of the hanging brac...

Страница 5: ...ed Tighten yoke set screws and nuts securely Refer to diagram 2 Slide yoke cover and canopy over downrod Refer to diagram 3 Thread safety cable and wires through hanging ball and then slide hanging ba...

Страница 6: ...y result in serious injury or death Tip Seek the help of another person to hold the stepladder in place and to help lift the fan up to you once you are set on the ladder Find a secure attachment point...

Страница 7: ...iver white white blue blue black supply wire ground green or bare white supply wire white AC IN N AC IN L receiver black white antenna ground green or bare PLEASE NOTE Wall and or handheld remote cont...

Страница 8: ...NOT use power tools to assemble the blades If overtightened blades may crack and break Time Saver Washers for blade screws can be set on each blade screw prior to installing the blades Locate 6 blade...

Страница 9: ...de to the RIGHT to attach glass shade NOTE Pull down very gently on glass shade to make sure that glass shade is secured completely IMPORTANT When you need to replace the bulb please allow bulb and gl...

Страница 10: ...cated on inside of TOP part of remote control cover and press together firmly Place wall control into BOTTOM part of remote control cover aligning posts in top of remote control cover with post holes...

Страница 11: ...ly to the LEFT or completely to the RIGHT for fan to function If the reverse switch is set in the middle position diagram 3 fan will not operate NOTE If the wall control handheld remote control interf...

Страница 12: ...please refer to Parts Inventory on page 2 Craftmade Customer Support 1 800 486 4892 www craftmade com PWLI1903 CRAFTMADE LIFETIME LIMITED WARRANTY CRAFTMADE warrants this fan to the original household...

Страница 13: ...montaje P g 3 Ensamblaje del ventilador P gs 4 5 Instalaci n el ctrica P g 6 Colocaci n de la cubierta decorativa P g 7 Colocaci n de las aspas P g 7 Instalaci n de la luz opcional P g 8 Ensamblaje de...

Страница 14: ...rucciones incluidas con el juego de luz y los interruptores para ensamblarlos correctamente 6 Despu s de haber terminado la instalaci n asegurarse de que todas las conexiones est n totalmente seguras...

Страница 15: ...on este ventilador para una instalaci n adecuada y su seguridad bombilla necesaria 1 bombilla hal gena de 50 vatios m x tipo JD E11 incluida a d f b g i c j l k m h e n w wall control w remote 1 1 ON...

Страница 16: ...arandelas planas de su nueva o existente caja de salida Si hace la instalaci n en un techo abovedado colocar el soporte de montaje con la abertura dirigida hacia la parte alta del techo Arreglar el a...

Страница 17: ...rama 2 Deslizar la cubierta del cuello y la cubierta decorativa por el tubo Referirse al diagrama 3 Pasar el cable de seguridad y los cables por la bola que sirve para colgar y luego deslizar la bola...

Страница 18: ...aves o la muerte Sugerencia solicitar ayuda de otra persona para mantener sujeta la escalera y para que le suba el ventilador cuando usted ya est preparado en la escalera para colgarlo Encontrar un pu...

Страница 19: ...de o pelada FAVOR DE DARSE CUENTA se debe utilizar el control de pared y o el control remoto de mano para que funcione el ventilador Si no desea utilizar el control de pared favor de pasar a la secci...

Страница 20: ...s en la placa para el aspa con los agujeros en el aspa Introducir 3 tornillos para fijar el aspa junto con las arandelas y apretarlos bien con un destornillador de estrella Phillips Repetir el procedi...

Страница 21: ...mente la pantalla de vidrio hacia abajo para asegurarse de que est bien sujeta IMPORTANTE cuando necesite reemplazar la bombilla favor dejar que se enfr en la bombilla y la pantalla de vidrio antes de...

Страница 22: ...l control remoto alineando los postes en la parte superior de la cubierta del control remoto con los agujeros para los postes en la parte inferior Referirse al diagrama 3 NOTA debe asegurarse de aline...

Страница 23: ...s de comunicarse con el Servicio al cliente Apagar el ventilador completamente antes de mover el interruptor de reversa localizado debajo de la cubierta del cuello en el bastidor del motor Regularlo p...

Страница 24: ...otor 3 Averiguar que se apret bien el tornillo de fijaci n en la bola que sirve para colgar Para piezas o informaci n referirse al Inventario de piezas en la p gina 2 Servicio al cliente de Craftmade...

Отзывы: