
1018028FRSP-A
Page 3
Manuel Français
Votre appareil de chauffage à circulation à contre courant et à ventilation directe est emballé et expédié en deux cartons.
Un carton contient la fournaise, le fil de thermostat et les crampons isolés. L’autre carton contiendra le tuyau d’aération, le
tube d’admission d’air et l’assemblage du chapeau de ventilation. Une fois la fournaise retirée du carton, vérifier la plaque
signalétique afin d’assurer que la numéro de modèle est exact et que l’appareil de chauffage mural est équipé pour le type
de gaz que vous avez l’intention d’utiliser.
CARACTÉRISTIQUES ET DIMENSIONS
1. Installer l’appareil selon les codes ou règlements locaux, ou
en l’absence de tels règlements, selon les codes d’installation
CSA-B149.1.
2. Suivez tous les codes et règlements locaux applicables. S’il n’y
en a pas, suivez la dernière édition du National Fuel Gas Code,
ANSI Z21.86. Une copie peut être obtenue auprès de
la National
Fire Protection Association
; 1 parc Batterymarch; Quincy, MA,
02269.
Au Canada, voir le code d’installation CAN1-B149 actuel,
disponible auprès du
Groupe CSA; 178 Rexdale Boulevard;
Toronto, Ontario; Canada M9W 1R3.
3. L’appareil, lorsqu’il est installé, doit être mis à la terre conformément
aux codes locaux ou, en l’absence de codes locaux, à la dernière
édition du National Electrical Code, ANSI / NFPA70. Au Canada,
voir l’actuel CSA C22.2 du Code canadien de l’électricité, disponible
auprès de International Approval Services, 178, boulevard Rexdale,
Etobicoke (Ontario) Canada M9W 1R3.
4. Ne pas installer cet appareil dans un véhicule de plaisance,
remorque ou maison mobile.
5. N’utilisez pas cette fournaise à moins qu’elle ne soit branchée au
système de ventilation fourni avec le bouchon de ventilation en
place. N’essayez pas d’étendre les tuyaux d’évent. 12 pouces est
la longueur maximale.
6. N’utiliser jamais d’allumette, bougie, flamme ou autre source
d’allumage pour vérifier les fuites de gaz. Utiliser que de l’eau
savonneuse ou du détergent liquide.
7. Avant le nettoyage ou l’entretien, arrêter la gaz et laisser l’ appareil
de chauffage refroidir.
8. Ne pas faire fonctionner cet appareil sans les grilles et le panneau
avant en place.
9.
En raison des témperatures, élevées, l’appareil de chauffage
devrait être situé loin du trafic et loin des meubles et des rideaux
.
10. Les enfants et les adultes devraient être alertés aux risques de
témperatures élevées de la surface et gardés éloignés pour éviter
des brûlures ou la mise à feu de vêtements.
11. Les enfants en bas âge devraient être prudemment supervisés
quand ils sont dans la même pièce avec l’appareil de chauffage
.
VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS ET CONSIGNE D’UTILISATIONS EN ENTIER AVANT D’ESSAYER D’INSTALLER, OU
D’UTILISER CET APPAREIL DE CHAUFFAGE MURAL À CIRCULATION À CONTRE COURANT ET À VENTILATION DIRECTE. SI
VOUS NE COMPRENEZ PAS UNE PARTIE QUELCONQUE DE CES INSTRUCTIONS, VEUILLEZ CONSULTER LES AUTORITÉS
LOCALES, D’AUTRES INSTALLEURS QUALIFIÉS, TECHNICIEN D’ENTRETIEN OU LE FOURNISSEUR DE GAZ. FAUTE DE LIRE
OU DE COMPRENDRE CES INSTRUCTIONS PEUT AVOIR COMME CONSÉQUENCE UN FONCTIONNEMENT DÉFECTUEUX
OU INEXACT, DES DÉGÂTS MATÉRIELS, UNE BLESSURE GRAVE OU LA MORT.
INTRODUCCIÓN
RÈGLES DE SÉCIOEUTÉ
NUMÉROS DE MODÈLES
DVCF403C-H DVCF407C-H
DVCF553C-H
DVCF557C-H
DVCF404C-H
DVCF408C-H
DVCF554C-H
DVCF558C-H
Type de gaz
Gaz Naturel
Gaz Propane
Hauteur
199.71 cm
221.77 cm
199.71 cm
221.77 cm
Largeur
36.35 cm
36.36 cm
36.35 cm
36.36 cm
Profondeur
29.85 cm
29.85 cm
29.85 cm
29.85 cm
Rendement (BTU / HR)
40,000
55,000
40,000
55,000
Type de Gaz
1.27 cm
1.27 cm
1.27 cm
1.27 cm
CFM
320 440 320 440
Type de Réglage
24 Volt
24 Volt
24 Volt
24 Volt
Vetesse du Souffleur
1
1
1
1
Poids Approx. à L’expédition
59 kg
66 kg
59 kg
66 kg
Amps
1.95 2.2 3.05 3.3 1.95 2.25 3.05 3.35
Allumage
Intermittent
(IID) - IID - IID - IID - IID