CountyLine CL3P Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

OWNER’S MANUAL

Pedestal Sump Pump

MANUAL DEL USUARIO

Bomba de pie

para sumideros

5097 0705

CL3P

CL263 (Rev. 09/26/16)

Installation/Operation/Parts
For further operating, installation, or

maintenance assistance:

Call 800-535-4950
English . . . . . . . . . . . . . . . . . Pages 2-7

Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre

el funcionamiento, instalación o

mantenimiento de la bomba:
Llame al 800-535-4950
Español . . . . . . . . . . . . . Páginas 8-14

293 Wright Street, Delavan, WI 53115
Phone: 800-535-4950
Fax: 800-526-3757
www.tractorsupply.com

Содержание CL3P

Страница 1: ...For further operating installation or maintenance assistance Call 800 535 4950 English Pages 2 7 Instalaci n Operaci n Piezas Para mayor informaci n sobre el funcionamiento instalaci n o mantenimiento...

Страница 2: ...1620 6 131 0 0 1 Know the pump application limitations and potential hazards Risk of fire and explosion Can cause severe injury property damage or death Do not use in explosive atmospheres Pump water...

Страница 3: ...rental applications Sewage Pumps DO NOT return a sewage pump that has been installed to your retail store Contact CountyLine Customer Service Sewage pumps that have seen service and been removed carr...

Страница 4: ...of electric shock Can shock burn or kill If your basement has water or moisture on floor do not walk on wet area until all power has been turned off If shut off box is in basement call electric compa...

Страница 5: ...y gravity Failure to do this can cause water trapped in discharge to freeze which could result in damage to pump 12 Install an in line check valve part number FP0026 10 to prevent flow backwards throu...

Страница 6: ...impeller is not jammed If so free impeller of obstruction Electrical malfunction Check power cord automatic switch and motor Replace faulty parts as needed Motor runs but pump will not pump Inlet clog...

Страница 7: ...25P 4 Impeller 1 PS5 269P 5 Base Plate 1 PS4 17P 6 Screws Base Plate 8 U30 934ZP 7 Float Rod Guide 1 RP0005249 8 Screw Guide Rod 1 U30 929ZP 9 Screw Base 1 SC004 116 10 Float 1 FT0013 63 11 Float Rod...

Страница 8: ...losi n Puede causar lesiones graves da os materiales o muerte No utilice la bomba en atm sferas explosivas Utilice esta bomba para bombear agua solamente Ignorar esta advertencia puede ocasionar da os...

Страница 9: ...roductos utilizados en aplicaciones comerciales o de alquiler Bombas cloacales NO devuelva una bomba cloacal que se haya instalado a su tienda minorista Comun quese con el Departamento de Atenci n al...

Страница 10: ...idad Si la caja el ctrica est en el s tano llame a la compa a el ctrica para que corte la electricidad de la casa o llame al departamento de bomberos para solicitar instrucciones Retire la bomba y rep...

Страница 11: ...n puede ocasionar el congelamiento del agua atrapada en la tuber a de descarga lo cual puede a su vez da ar la bomba 12 Instale una v lvula de control interna modelo FP0026 10 para impedir el retroce...

Страница 12: ...l impulsor de obstrucciones Defecto el ctrico Inspeccione el cable de alimentaci n el interruptor autom tico y el motor Reemplace las partes defectuosas seg n sea necesario El motor funciona pero la b...

Страница 13: ...de base 8 U30 934ZP 7 Gu a de la varilla de flotaci n 1 RP0005249 8 Tornillo Varilla de flotaci n 1 U30 929ZP 9 Tornillo Base 1 SC004 116 10 Flotador 1 FT0013 63 11 Varilla de flotaci n 1 RP005168S 1...

Страница 14: ...THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK...

Страница 15: ...THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK...

Страница 16: ......