manualshive.com logo in svg

Cornelius 220096999, Инструкция по установке и обслуживанию, Страница: 3 / 32

Поделиться
Скачать
Cornelius 220096999 Скачать руководство пользователя страница 3

Cornelius Deutschland GmbH
Document no. TD0003100

Version 18/03/2019, Index 0

Installation and service manual Tower

Nueva

1

Installation and service manual
Tower

Table of contents

1

Safety

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

3

1.1

Intended use

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

3

1.2

Improper use

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

3

1.3

Staff

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

3

1.4

Presentation of warnings

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

3

1.5

Safety information

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

3

1.5.1

Safety information to prevent personal injury and equipment damage

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

3

1.5.2

Safety information for using electrical assemblies

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

3

2

Transport and packaging

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

4

2.1

Storage

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

4

2.2

Disposal

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

4

3

Description

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

5

3.1

Tower

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

5

3.2

Dispensing valves

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

5

3.3

Functions within the dispensing system

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6

3.4

Functions of the unit

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6

3.5

Technical data

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6

3.5.1

Tower

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6

3.5.2

Connections

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

7

4

Preparing the unit

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

7

4.1

Disconnecting the unit from power

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

7

5

Installation/removal

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

8

5.1

Installation location

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

8

5.2

Preparing the installation location

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

9

5.3

Installing the unit

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

9

5.4

Removing the unit

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

11

5.5

Still water option

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

13

6

Maintenance

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

14

6.1

Maintenance table

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

14

6.2

Cleaning the tubes and valves

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15

7

Repairs

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

16

7.1

Replacing the drip tray and the grill

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17

7.2

Replacing the dispensing valves

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17

7.3

Replacing the taxi cab hood and the promotional sign

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17

7.4

Replacing the moonlight disc

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

18

7.5

Replacing the Plexiglas sheet for the product labels

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

19

7.6

Replacing the hood

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

20

7.7

Replacing the lighting kit

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

20

7.8

Replacing the LED strip and the voltage transformer

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

21

7.9

Replacing the key switch

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22

7.10

Replacing the soda dispenser (optional)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22

7.11

Replacing the dispensing valve support

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

23

7.12

Replacing the counter mounting kit

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

23

8

Commissioning/shutdown

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24

8.1

Commissioning

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24

8.2

Shutdown

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25

9

Errors and malfunctions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

26

9.1

Troubleshooting table

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

26

Содержание 220096999

Страница 1: ...Installation and service manual Tower Nueva...

Страница 2: ...ance with DIN ISO 16016 2017 08 The reproduction distribution and utilisation of this document as well as the communication of its contents is prohibited unless expressly permitted Violations shall re...

Страница 3: ...power 7 5 Installation removal 8 5 1 Installation location 8 5 2 Preparing the installation location 9 5 3 Installing the unit 9 5 4 Removing the unit 11 5 5 Still water option 13 6 Maintenance 14 6 1...

Страница 4: ...Document no TD0003100 Version 18 03 2019 Index 0 Installation and service manual Tower Nueva 2 10 Configuration options 27 10 1 Hoods 27 10 2 Dispensing valve support 28 11 Applicable documents 29 11...

Страница 5: ...ormed by experts for a definition of experts see the tower operator manual document no TD0003000 Furthermore it is crucial that when performing work on the unit all safety information is observed this...

Страница 6: ...g Unpacked units must be covered with a dustproof cover No condensate must form under the cover ATTENTION Risk of electrostatic charge Improper handling or storage may result in electrostatic charges...

Страница 7: ...valves installed on your unit can be found in the binding documentation for the respective dispensing valve 1 2 3 4 9 10 11 8 7 13 12 5 6 1 Taxi cab hood with promotional sign 2 Moonlight disc 3 Plexi...

Страница 8: ...r NOTICE Information on the dispensing valves installed on your unit can be found in the binding documentation for the respective dispensing valve 3 5 Technical data 3 5 1 Tower Description Parameter...

Страница 9: ...fore continuing the checks inspections or any work 4 1 Disconnecting the unit from power Connection Type connection assignment with soda dispenser without soda dispenser Carbonated water inlet 3 8 inc...

Страница 10: ...s regulations and guidelines Non compliance with these laws regulations and guidelines may result in death serious injury or equipment damage 5 1 Installation location NOTICE Observe all rules and reg...

Страница 11: ...carried out in compliance with all federal state and local laws Water pipe connections and fixtures that are directly connected to the drinking water supply must be in stalled and serviced in complia...

Страница 12: ...hreaded bolts into the stand Fig 3 3 Fig 3 1 1 2 2 Position the gasket Fig 4 1 on the stand Fig 4 2 of the unit Fig 4 1 2 4 Place the unit onto the prepared supporting structure Fig 5 5 Position the s...

Страница 13: ...undercounter cooler 12 Put the unit into service commissioning see chapter 8 1 Fig 9 1 3 2 Prerequisites References The undercounter cooler has been shut down See the document Undercounter cooler inst...

Страница 14: ...the unit to the supporting structure Fig 12 2 1 4 3 5 Lift and remove the unit from the supporting structure 6 Pull out the tubes and cables through the opening of the supporting structure in an upwa...

Страница 15: ...ID reference Qty amount Comment Locking screw 220094713 a n 1 Nozzle 149837500 a n Metric connections Nozzle 318971000 a n Inch based connections Tubing clamp 440000306 a n Seal for locking screw 3170...

Страница 16: ...aff It is dangerous for non qualified staff to operate the unit Service operations on this unit may only be carried out by trained and certified experts who have been trained in carrying out service o...

Страница 17: ...using the pressure relief valve on the cleaning container Step 9 Prerequisites References The outside of the unit has been cleaned See the document Tower operator manual document no TD0003000 Required...

Страница 18: ...unter cooler from the cleaning container 13 Connect all basic ingredient beverage tubes to the undercounter cooler see the document Undercounter cooler installation and service manual 14 Fill the tube...

Страница 19: ...grill 149854401 1 Dimensions L x W x H 400 mm x 220 mm x 28 mm 149854601 1 Dimensions L x W x H 600 mm x 220 mm x 28 mm 1 Remove the grill from the drip tray 2 Remove the drip tray from the unit Fig 2...

Страница 20: ...ue from the taxi cab hood Fig 25 2 7 Apply fresh double sided tape along the adhesive area Fig 25 3 inside the taxi cab hood Fig 25 2 8 Position the promotional sign Fig 25 1 within the taxi cab hood...

Страница 21: ...3 Fig 28 1 2 Prerequisites References The unit has been disconnected from the power supply see chapter 4 1 Spare parts ID reference Qty amount Comment Plexiglas sheet 220096741 1 6 product areas for 5...

Страница 22: ...promotional displays that might be installed Taxi cab hood with promotional sign see chapter 7 3 Moonlight disc see chapter 7 4 Product labels see chapter 7 5 4 Position the new hood Fig 32 1 on the u...

Страница 23: ...see chapter 7 6 Fig 34 1 2 Prerequisites References The lighting kit has been removed see chapter 7 7 Spare parts ID reference Qty amount Comment LED strip length 350 mm 220112125 1 Taxi cab hood wit...

Страница 24: ...removed see chapter 7 6 Spare parts ID reference Qty amount Comment Key switch with electrical cable 070000005 1 1 Disconnect the electrical cable Fig 38 2 of the key switch Fig 38 1 2 Remove the nut...

Страница 25: ...support Fig 40 1 2 2 Remove the fastening bolts Fig 41 1 from the dispensing valve support Fig 41 2 Fig 41 1 1 1 2 3 Lift the dispensing valve support Fig 42 1 4 Pull out the tubes and electrical cab...

Страница 26: ...sult in death serious injury or equipment damage 8 1 Commissioning NOTICE The following describes how the unit is put back into service by an expert following a longer shutdown period 24 hours If the...

Страница 27: ...003000 4 Disconnect the unit from power see chapter 4 1 Required tools materials ID reference Qty amount Comment Operator manual Tower Document no TD0003000 1 Operator manual Undercounter cooler Docum...

Страница 28: ...cing valve Adjust the CO2 feed pressure to the required value see documentation on the CO2 system Syrup has been stored too long and has had CO2 added stainless steel tanks only Connect a new syrup co...

Страница 29: ...114 Dispensing valve support hood 8 dispensing valves for moonlight disc polished 220097115 4 Dispensing valve support hood 5 6 dispensing valves for moonlight disc and 6x product labels smoothed 2200...

Страница 30: ...ower Nueva 28 10 2 Dispensing valve support 1 Item Designation Part number 1 Dispensing valve support 5x POM polished 220115044 Dispensing valve support 6x POM smoothed 220115045 Dispensing valve supp...

Страница 31: ...wer cable diagram 220112038 220112125 220113473 220113474 220046597 070000005 220097434 220097435 141647698 CONNECTION CABLE KEY SWITCH 24 V SUPPLY TOWER POM VALVES 1 8 TRANSFORMER LED STRIP BU BU BU...

Страница 32: ...www cornelius emea com Cornelius Deutschland GmbH Carl Leverkus Str 15 40764 Langenfeld Germany Tel 49 0 21 73 79 3 0 Fax 49 0 21 73 77 4 38 E Mail info cornelius com...

Отзывы:

Нет отзывов