HD 1300 / HD 1300 A
Manuel opérateur
127
FR
INTRODUCTION
L'objectif du présent manuel est de fournir les instructions nécessaires à un fonctionnement,
une utilisation et un entretien optimal de la machine. En cas de revente de la machine, remettre
ce manuel au nouveau propriétaire. Demander en outre au nouveau propriétaire de remplir
et envoyer à Corghi le formulaire de transfert de propriété joint à la page précédente du
manuel, de manière à ce que Corghi soit en mesure de fournir au client toutes les informations
nécessaires concernant la sécurité. En alternative, le nouveau propriétaire peut envoyer un
courriel à [email protected].
Cette notice suppose la pleine assimilation de son contenu de la part du personnel préposé et
une parfaite connaissance concernant l'identification et l'entretien des jantes et des pneus. Le
personnel doit aussi avoir une connaissance approfondie du fonctionnement et des caractéris-
tiques de sécurité de tous les outils relatifs (comme la crémaillère, l'élévateur ou le cric) utilisés,
outre les outils manuels ou électriques nécessaires à l'exécution du travail en toute sécurité.
La première section expose les informations de base pour le fonctionnement en toute sécu-
rité de la gamme des monte-démonte pneus HD1300. Les sections qui suivent contiennent
les informations détaillées sur l'équipement, les procédures et l'entretien. L' « italique » est
utilisé pour faire référence aux parties spécifiques du présent manuel qui fournissent des
informations supplémentaires ou des éclaircissements.
Ces références sont à lire pour obtenir des informations supplémentaires aux instructions
présentées.
Le propriétaire du monte-démonte pneus est le seul responsable du respect des procédures
de sécurité et de l'organisation des stages de formation. Seul un personnel qualifié et spécia-
lement formé peut utiliser le monte-démonte pneus. La conservation de la documentation
relative au personnel qualifié est la responsabilité exclusive du propriétaire ou de la direction.
La gamme de monte-démonte pneus HD1300 a été conçue pour monter/démonter des pneus
de véhicules industriels (poids lourds, autobus, tracteurs et engins de terrassement) ayant un
diamètre externe maximal de 2200 mm et une largeur maximale de 1300 mm.
Il est possible de demander à Corghi des copies du présent manuel et de la documentation
jointe à la machine en précisant le type de machine et le numéro de série.
ATTENTION ! !
Les détails de conception sont sujets à des variations. Certaines illustrations
peut sembler légèrement différentes de la machine en votre possession.
POUR VOTRE SECURITE
Les définitions pour l'identification des niveaux de danger, avec les libellés respectifs de
signalisation utilisés dans ce manuel sont rapportées ci dessous :
DANGER : Dangers immédiats provoquant de graves blessures ou la mort.
DANGER :
Indique une situation de danger imminente qui, si non évitée,
peut porter à de graves lésions ou au décès.
DANGER
Содержание HD 1300
Страница 14: ...14 HD 1300 HD 1300 A Manuale Operatore 20 21 VERSIONE A RICHIESTA VERSIONE STANDARD...
Страница 51: ...HD 1300 HD 1300 A Manuale Operatore 51 IT Solo per versione A Only for A version...
Страница 53: ...HD 1300 HD 1300 A Manuale Operatore 53 IT Solo versione A Only A version Solo versione A Only A version...
Страница 55: ...HD 1300 HD 1300 A Manuale Operatore 55 IT Solo versione A Only A version Solo versione A Only A version...
Страница 57: ...HD 1300 HD 1300 A Manuale Operatore 57 IT...
Страница 59: ...HD 1300 HD 1300 A Manuale Operatore 59 IT...
Страница 60: ...Note 60 60 HD 1300 HD 1300 A Manuale Operatore...
Страница 61: ...Note 61 HD 1300 HD 1300 A Manuale Operatore 61...
Страница 74: ...74 HD 1300 HD 1300 A Operator Manual 20 21 ON REQUEST VERSION STANDARD VERSION...
Страница 111: ...HD 1300 HD 1300 A Operator Manual 111 EN Solo per versione A Only for A version...
Страница 113: ...HD 1300 HD 1300 A Operator Manual 113 EN Solo versione A Only A version Solo versione A Only A version...
Страница 115: ...HD 1300 HD 1300 A Operator Manual 115 EN Solo versione A Only A version Solo versione A Only A version...
Страница 117: ...HD 1300 HD 1300 A Operator Manual 117 EN...
Страница 119: ...HD 1300 HD 1300 A Operator Manual 119 EN...
Страница 120: ...Notes 120 120 HD 1300 HD 1300 A Operator Manual...
Страница 121: ...Notes 121 HD 1300 HD 1300 A Operator Manual 121...
Страница 134: ...134 HD 1300 HD 1300 A Manuel op rateur 20 21 VERSION SOUS DEMANDE VERSION STANDARD...
Страница 171: ...HD 1300 HD 1300 A Manuel op rateur 171 FR Solo per versione A Only for A version...
Страница 173: ...HD 1300 HD 1300 A Manuel op rateur 173 FR Solo versione A Only A version Solo versione A Only A version...
Страница 175: ...HD 1300 HD 1300 A Manuel op rateur 175 FR Solo versione A Only A version Solo versione A Only A version...
Страница 177: ...HD 1300 HD 1300 A Manuel op rateur 177 FR...
Страница 179: ...HD 1300 HD 1300 A Manuel op rateur 179 FR...
Страница 180: ...Remarques 180 180 HD 1300 HD 1300 A Manuel op rateur...
Страница 181: ...Remarques 181 HD 1300 HD 1300 A Manuel op rateur 181...
Страница 194: ...194 HD 1300 HD 1300 A Benutzerhandbuch 20 21 VERSION AUF ANFRAGE STANDARDAUSF HRUNG...
Страница 231: ...HD 1300 HD 1300 A Benutzerhandbuch 231 DE Solo per versione A Only for A version...
Страница 233: ...HD 1300 HD 1300 A Benutzerhandbuch 233 DE Solo versione A Only A version Solo versione A Only A version...
Страница 235: ...HD 1300 HD 1300 A Benutzerhandbuch 235 DE Solo versione A Only A version Solo versione A Only A version...
Страница 237: ...HD 1300 HD 1300 A Benutzerhandbuch 237 DE...
Страница 239: ...HD 1300 HD 1300 A Benutzerhandbuch 239 DE...
Страница 240: ...Hinweise 240 240 HD 1300 HD 1300 A Benutzerhandbuch...
Страница 241: ...Hinweise 241 HD 1300 HD 1300 A Benutzerhandbuch 241...
Страница 254: ...254 HD 1300 HD 1300 A Manual del Operador 20 21 VERSI N BAJO PEDIDO VERSI N ESTANDAR...
Страница 291: ...HD 1300 HD 1300 A Manual del Operador 291 ES Solo per versione A Only for A version...
Страница 293: ...HD 1300 HD 1300 A Manual del Operador 293 ES Solo versione A Only A version Solo versione A Only A version...
Страница 295: ...HD 1300 HD 1300 A Manual del Operador 295 ES Solo versione A Only A version Solo versione A Only A version...
Страница 297: ...HD 1300 HD 1300 A Manual del Operador 297 ES...
Страница 299: ...HD 1300 HD 1300 A Manual del Operador 299 ES...
Страница 300: ...Notas 300 300 HD 1300 HD 1300 A Manual del Operador...
Страница 301: ...Notas 301 HD 1300 HD 1300 A Manual del Operador 301...