background image

ENGLISH

4

Call for customer service and/or missing or damaged parts (800-334-6871)

How to use

The fixture is packed in the compact storage position. Remove the fixture from 
the carton. Loosen knobs on the sides of the fixture and swing the fixture up so
that the wire lens guard is directly above the closed (curved) portion of the tubu-
lar steel stand. Retighten the knobs.

(Reverse this procedure to fold down

the light fixture for convenient, compact storage.)

Plug the female end of your 3 wire grounded extension cord into the receptacle 
located in the back of the light fixture and then plug the male end of your exten-
sion cord into any standard grounded 120 Volt wall receptacle. Push the red
on/off/dimmer switch on the light (located on the back of the fixture). The switch
has three positions: 150 watts, 300 watts, and off.

Aiming the light

Loosen the knobs located on the sides of the light housing. Using the top
carrying handle, tilt to desired position, then retighten knobs.

Warning: Deviation from the assembly instructions may result in 
a risk of fire or electric shock.

SAVE THESE  INSTRUCTIONS.

Two year limited warranty

Cooper Lighting (“the Company”) warrants this product (“the product”) against
defects in material or workmanship for a period of two years from date of 
original purchase, and agrees to repair or, at the Company’s option, replace a
defective product without charge for either replacement parts or labor during
such time. This does not include labor to remove or install fixtures.

This warranty is extended only to the original purchaser of the product.
A purchasers receipt or other proof of date of original purchase acceptable to
the Company is required before warranty performance shall be rendered.

This warranty only covers product failure due to defects in materials or 
workmanship which occurs in normal use. It does not cover the bulb or failure
of the product caused by accident, misuse, abuse, lack of reasonable care,
alteration, or faulty installation, subjecting the product to any but the specified
electrical service or any other failure not resulting from defects in materials or
workmanship. Damage to the product caused by separately purchased, non-
Company brand replacement bulbs and corrosion or discoloration of brass 
components are not covered by this warranty.

There are no express warranties except as described above.
THE COMPANY SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL, SPECIAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THE 
PRODUCT OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY. ALL
IMPLIED WARRANTIES, IF ANY, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE
LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THIS EXPRESS WARRANTY.

Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or 
consequential damages, or limitations on how long an implied warranty lasts, so
the above exclusions or limitations may not apply to you.

PHL300 325-1576.qxd  8/22/06  4:13 PM  Page 4

Содержание PHL300

Страница 1: ...ENGLISH ESPA OL PHL300 Instruction Manual Instucciones Directives FRAN AIS PHL300 325 1576 qxd 8 22 06 4 13 PM Page 1...

Страница 2: ...educe the risk of FIRE ELECTRIC SHOCK EXPOSURE TO EXCESSIVE UV RADIATION OR INJURY TO PERSONS Unplug and allow to cool before replacing bulb Lighted lamp is HOT Do not remain in light if skin feels wa...

Страница 3: ...d grounding receptacles that accept a three prong plug When the fixture is used in wet locations Ground Fault Circuit Interruption GFCI protection must be provided on the circuit s or outlet s to be u...

Страница 4: ...harge for either replacement parts or labor during such time This does not include labor to remove or install fixtures This warranty is extended only to the original purchaser of the product A purchas...

Страница 5: ...must be returned freight prepaid Any product received without a Return Goods Authorization Number from the Company will be refused Cooper Lighting is not responsible for merchandise damaged in transi...

Страница 6: ...ULTRAVIOLETA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPOTANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Advertencia Para reducir los riegos de INCENDIO CHOQUE EL CTRICO EXPOSICI N A EXCESIVA RADIACI N UV O LESIONES A PERSONA...

Страница 7: ...cluyendo Utilizar solamente con una extensi n el ctrica de tres l neas que tenga clavi jas de tres puntas para conectar a tierra que convengan al uso exterior tal como las extensiones etiquetadas SW S...

Страница 8: ...ensidad El interruptor tiene 3 pasos 150 vatios 300 vatios y apagado Orientaci n de la l mpara Aflojar las rodajas situadas sobre los lados de la caja del aparato de iluminaci n Con la ayuda de la emp...

Страница 9: ...Highway 74 South Peachtree City GA 30269 Estados Unidos de Am rica Indique el n mero de modelo del producto y los problemas que experimenta adem s de su direcci n y n mero de tel fono Ser contactado e...

Страница 10: ...TROCUTION D EXPOSITION AUX RAYONS EXCESSIF UV OU DE BLESSURES INSTRUCTIONS DE S CURIT IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS Avertissement Pour r duire les risques d INCENDIE DE CHOC ELECTRIQUE D E...

Страница 11: ...ur e S il faut remplacer la lentille n utilisez que du verre de s curit tremp de m me paisseur Pour une dur e maximale de l ampoule positionnez le projecteur afin que l ampoule halog ne soit dans les...

Страница 12: ...ptacle Retirer le couvercle l extr mit du compartiment pour atteindre l ampoule Il faut toujours manipuler l ampoule avec des gants ou un linge doux Notice d utilisation L appareil d clairage est emba...

Страница 13: ...anties exprim es autres que celle crite plus haut La soci t ne sera pas tenue pour responsable de tous dommages accessoires sp ciaux ou cons cutifs r sultant de l utilisation de ce produit ou de toute...

Страница 14: ...nsporteur qui a fait la livraison pour remplir une r clamation avec eux Customer First Center 1121 Highway 74 South Peachtree City GA 30269 www cooperlighting com Brevets 6 050 710 6 328 460 D403 094...

Отзывы: