background image

11

Etape 4 : Branchez le fil de terre au fil de terre d’alimentation ou à une

boîte de connexion reliée à la masse. REMARQUE : Faites
attention de relier correctement les fils. Assurez-vous
qu’aucun cordon dénudé ne sorte de l’écrou de fil ou de
tout autre connecteur de fil homologué (non fourni).
Appliquer un scellant silicone à l’épreuve des intempéries
autour de la boîte de jonction, pour assurer l’étanchéité.

Etape 5 : Fixez solidement le dispositif et le couvercle de protection à la

boîte de connexion. REMARQUE : Ce dispositif peut être util-
isé avec un variateur de lumière pour régler l’éclairage. Pour
installer un variateur de lumière: Utilisez un variateur conçu
pour un éclairage incandescent d’une valeur nominale égale
ou supérieure à 500 watts. Suivez les instructions d’installa-
tion comprises avec le variateur de lumière. Si vous laissez
une ampoule halogène en mode éclairage faible pendant
une période de temps prolongée , ceci peut réduire la
durée de vie de l’ampoule. Pour que l’ampoule dure le
plus longtemps possible, allumez de temps en temps la
lumière à pleine puissance pendant quelques heures.

Garantie limitée de deux ans

Cooper Lighting (“la Société”) garantit ce produit (“le produit”) contre
tout défaut de matériau ou de fabrication pendant une période de
deux ans à partir de la date d’achat original, et s’engage, pendant ces
deux années, à réparer ou, au choix de la Société, à remplacer un
produit défectueux sans frais pour les pièces de rechange ou la main-
d’œuvre. Ceci ne couvre pas la main-d’œuvre pour retirer ou installer
un dispositif.

Cette garantie n’est valable que pour l’acheteur original du produit.
Une facture d’achat ou une preuve équivalente de la date d’achat 
original acceptable par la Société est requise avant qu’un quelconque
travail de réparation ou de remplacement puisse être exécuté suivant
les conditions de la garantie.
Cette garantie ne couvre que les défaillances du produit dues àdes
défauts de matériau ou de fabrication qui se produisent lors d’une utili-
sation normale du produit. Elle ne couvre pas les ampoules, ni les
défaillances du produit causées par un accident, un usage impropre
ou abusif, le manque d’attention, la transformation du dispositif, ou
une installation défectueuse, soumettant le produit à n’importe quel
service électrique autre que celui qui est spécifié, ni toute autre défail-
lance ne résultant pas d’un défaut de matériau ou de fabrication. Les
dégâts sur le produit causés par des ampoules de rechange achetées
séparément et provenant de marques autres que celle de la Société,
et ceux causés par la corrosion ou la décoloration des composants en
laiton, ne sont pas couverts par cette garantie.

(suite)

Содержание CGP500WL WQ500

Страница 1: ...Instruction Manual Manual de Instrucciones Directives GP500WL CGP500WL WQ500 CWQ500...

Страница 2: ...ixture get extremely hot during use Always replace bulb with the same or lower wattage than the bulb included Installing a higher wattage bulb could create a fire hazard and shorten the life of the bu...

Страница 3: ...rew when completed Be sure fixture is always mounted in the UP position note UP arrow on housing Wiring your fixture Step 1 TURN OFF POWER SUPPLY Step 2 Connect the black wire to the black supply wire...

Страница 4: ...ACH OF THIS WAR RANTY ALL IMPLIED WARRANTIES IF ANY INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICU LAR PURPOSE ARE LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THIS EXPRESS WARRAN...

Страница 5: ...mparas debe conectarse a una caja de conexiones con toma a tierra marcada para el uso en reas h medas Mant ngalo alejado de objetos inflamables No instale el cuerpo del portal mparas a menos de 1 2 5...

Страница 6: ...sujetan las presillas de retenci n del vidrio NOTA Aseg rese de que la junta obturadora de vidrio est instalada correctamente alrededor de la parte superior del alojamiento E Ensamblaje del portal mp...

Страница 7: ...rant a limitada Cooper Lighting la Compa a garantiza este producto el producto contra defectos relacionados con el material o la mano de obra durante un per odo de dos a os desde la fecha original de...

Страница 8: ...o los problemas que est experimentando su direcci n y su n mero de tel fono Un representante de la empresa se pondr en contacto con usted para darle una soluci n o un n mero de autorizaci n para devol...

Страница 9: ...clairement sp cifi e Placez loin d objets inflammables Montez le corps du dispositif plus de 1 2 54 cm de tout mat riau combustible L ampoule et le dispositif deviennent tr s chauds pendant l utilisa...

Страница 10: ...enue de la lentille NOTE S assurer que le joint de lentille est install cor rectement autour de la partie sup rieure du bo tier E Assemblage de votre dispositif Etape 1 Desserrez le boulon merillon F...

Страница 11: ...brication pendant une p riode de deux ans partir de la date d achat original et s engage pendant ces deux ann es r parer ou au choix de la Soci t remplacer un produit d fectueux sans frais pour les pi...

Страница 12: ...euillez inclure le num ro de mod le du produit les probl mes que vous avez rencontr s ainsi que votre adresse et votre num ro de t l phone Vous serez contact avec une solution ou un num ro d autorisat...

Отзывы: