background image

4

ENGLISH

FAN  CF-2006

The fan is intended for artificial ventilation of rooms.

DESCRIPTION

1.  Front safety grid

2.  Photoreceiver window 

3.  Blade clamp

4.  Blades

5.  Rear grid fastening nut

6.  Rear grid with carrying handle

7.  Motor unit

8.  Control panel

9.  Motor unit clamp

10.  Telescopic bar

11.  Telescopic bar clamp

12.  Lower bar

13.  Crossed floor support 

14.  Lock 

Control panel (8)

15.  On/speed selection button «ON/SPEED»

16.  Oscillation mode on/off button «SWING» 

17.  Timer on/off button «TIMER»

18.  Switch-off button «OFF»

19.  «MODE» air flow mode selection button

21.  Speed indicators «HIGH-MID-LOW»

22.  Timer operation time indicators «0,5H-1Н-2Н-4Н»

23.  Ventilation mode indicator «NORMAL»

24.  Natural airflow mode indicator «NATURAL»

25.  Night mode indicator «SLEEP»

Remote control (20) 

15.  On/speed selection button «ON/SPEED»

16.  Oscillation mode on/off button «SWING» 

17.  Timer on/off button «TIMER»

18.  Switch-off button «OFF»

19.  «MODE» air flow mode selection button

SAFETY MEASURES

Before using the fan, read this instruction manual carefully and 

keep it for further reference.

Use the unit for its intended purpose only as specified in this manual.

Mishandling of the unit may lead to its breakage and cause harm 

to the user or damage to property.

•  Before switching the unit on for the first time make sure that 

your home mains voltage corresponds to the unit operating 

voltage.

•  Before  using  the  fan  examine  the  power  cord  closely  and 

make sure that it is not damaged. If you find that the power 

cord is damaged, do not use the unit.

•  If the power cord is damaged, it should be replaced by the 

manufacturer,  a  maintenance  service  or  similar  qualified 

personnel to avoid danger.

•  Do not use the fan outdoors.

•  Place  the  unit  on  a  flat,  dry  and  steady  surface  away  from 

sources of heat or open flame.

•  Do not use the unit near containers filled with water, next to a 

kitchen sink, in wet basements or near a swimming pool.

•  Do  not  immerse  the  fan,  power  cord  and  power  plug  into 

water or any other liquids.

•  Do not touch the unit body and the power plug with wet hands.

•  If the fan falls into water, unplug it before touching it and only 

then you may take the fan out of water. Apply to the nearest 

authorized service center for testing or repairing the unit at 

the  contact  addresses  given  in  the  warranty  certificate  and 

on the website www.coolfort.ru.

•  Make  sure  that  the  power  cord  does  not  contact  with  hot 

surfaces and sharp furniture edges.

•  Do not switch the unassembled fan on.

•  Do not insert any foreign objects into the openings of the fan 

protective grids to avoid injuries or unit damage.

•  Do not touch the rotating blades during the fan operation.

•  Do not place the fan near curtains or house plants.

•  It is not recommended to stay under the air flow coming from 

the  fan  for  a  long  time  (especially  for  children  and  elderly 

people).

•  Never leave the operating unit unattended.

•  Unplug the fan before cleaning and when you do not use the 

unit or before moving it to a new place.

•  When unplugging the fan pull the plug but not the cord.

•  Clean the unit regularly.

•  Do not leave children unattended to avoid them using the unit 

as a toy.

•  For children safety reasons do not leave polyethylene bags 

used as packaging unattended. 

Attention!  Do  not  let  children  play  with  polyethylene  bags  or 

packaging film. Danger of suffocation! 

•  Do  not  allow  children  to  touch  the  unit  and  the  power  cord 

during the unit operation. 

•  The unit is not intended to be used by people with physical, 

sensory or mental disabilities (including children) or by per-

sons lacking experience or knowledge if they are not under 

supervision of a person who is responsible for their safety 

or if they are not instructed by this person on the usage of 

the unit.

•  Do not use the fan if the blades, the power cord or the power 

plug  are  damaged,  if  the  fan  works  improperly,  after  it  was 

dropped or was damaged in some other way. 

•  If the power cord is damaged, it should be replaced by the 

manufacturer,  a  maintenance  service  or  similar  qualified 

personnel to avoid danger.

•  Do  not  repair  the  unit  by  yourself.  Do  not  disassemble  the 

unit by yourself, if any malfunction is detected or after it was 

dropped, unplug the unit and apply to any authorized service 

center at the contact addresses given in the warranty certifi-

cate and on the website www.coolfort.ru. 

•  Transport the unit in the original package. 

•  Keep the unit in a dry cool place unreachable for children and 

people with disabilities.

THIS  UNIT  IS  INTENDED  FOR  HOUSEHOLD  USE  ONLY.  ITS 

COMMERCIAL  USAGE  AND  USAGE  IN  PRODUCTION  AREAS 

AND WORK SPACES ARE PROHIBITED.

BEFORE THE FIRST USE

After the unit transportation or storage at low temperature 

keep it for at least three hours at room temperature before 

switching on.

Fan Assembly

•  Unpack the fan and remove any advertising stickers that 

can prevent its operation.

•  Check the unit for damages, do not use it in case of any.

•  Set the crossed support (13) on a flat dry surface.

•  Insert the lower part of the bar (12) into the floor support 

(13) and fix it with the clamp (14) by threading it clockwise. 

Make sure that the support (13) is fixed firmly.

•  Unscrew  the  clamp  (11)  and  extend  the  bar  (10)  to  the 

desired height and fix it by tightening the clamp (11) with 

a slight effort as you turn it clockwise.

•  Install  the  motor  unit  (7)  on  the  telescopic  bar  (10) 

until bumping and fix it by the clamp (9), do not apply 

excessive effort when screwing the clamp of the motor 

unit (9).

•  Unscrew and remove the rear grid (6) fastening nut (5).

•  Install the rear grid (6) on the motor unit (7). The carrying 

handle on the rear grid (6) should be turned upwards.

•  Fix the rear grid (6) on the motor unit (7) with the nut (5) 

by screwing it clockwise until bumping.

•  Install the blades (4) on the motor axis and fix them with 

the  clamp  (3),  rotating  it  counterclockwise,  holding  the 

blades (4) with a free hand.

•  Open the clamps on the rear grid (6).

•  Install the front grid (1) on the rear grid (6) and close the 

clamps.

•  The fan is ready for operation.

USAGE

•  Before using the unit for the first time, make sure that the 

mains voltage corresponds to the unit operating voltage.

•  Plug the unit in, the speed indicators (21) and the natural 

airflow mode indicator «NORMAL» (23) will light up.

Содержание CF-2006

Страница 1: ...INSTRUC IUNE DE EXPLOATARE 4 6 8 10 12 14 www coolfort ru CF 2006 FAN...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...the plug but not the cord Clean the unit regularly Do not leave children unattended to avoid them using the unit as a toy For children safety reasons do not leave polyethylene bags used as packaging u...

Страница 5: ...witch it off by pressing the button 18 OFF or the button 18 OFF on the remote control 20 and unplug it Do not use abrasive cleaners and solvents to clean the unit Clean the motor unit 7 with a slightl...

Страница 6: ...SPEED 16 SWING 17 TIMER 18 OFF 19 MODE 21 HIGH MID LOW 22 0 5 1 2 4 23 NORMAL 24 NATURAL 25 SLEEP 20 15 ON SPEED 16 SWING 17 TIMER 18 OFF 19 MODE www coolfort ru www coolfort ru 13 12 13 14 13 11 10 1...

Страница 7: ...24 SLEEP 25 17 TIMER 22 0 5 0 5 7 5 0 5 1 2 4 0 5 22 17 TIMER 22 18 OFF 7 7 20 A 20 2 AAA 20 20 8 18 OFF 18 OFF 20 7 4 6 1 4 1 7 7 6 1 3 4 5 6 9 7 10 14 12 13 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 40 40 16...

Страница 8: ...SPEED 16 SWING 17 TIMER 18 OFF 19 MODE 21 HIGH MID LOW 22 0 5 1 2 4 23 NORMAL 24 NATURAL 25 SLEEP 20 15 ON SPEED 16 SWING 17 TIMER 18 OFF 19 MODE www coolfort ru www coolfort ru 13 12 13 14 13 11 10 1...

Страница 9: ...L 23 HIGH MID LOW NATURAL 24 SLEEP 25 17 TIMER 22 0 5 0 5H 7 5 0 5 1 2 4 0 5 22 17 TIMER 22 18 OFF 7 7 20 20 AAA 20 20 8 18 OFF 20 18 OFF 7 4 6 1 4 1 7 7 6 1 3 4 5 6 9 7 10 14 12 13 1 1 1 1 1 1 1 1 1...

Страница 10: ...15 ON SPEED 16 SWING 17 TIMER 18 OFF 19 MODE 21 HIGH MID LOW 22 0 5 1 2 4 23 NORMAL 24 NATURAL 25 SLEEP 20 15 ON SPEED 16 SWING 17 TIMER 18 OFF 19 MODE www coolfort ru www coolfort ru 13 12 13 14 13...

Страница 11: ...25 NORMAL 23 21 HIGH MID LOW NATURAL 24 SLEEP 25 17 TIMER 22 0 5 0 5 7 5 0 5 1 2 4 0 5 22 17 TIMER 22 18 OFF 7 7 20 A 20 2 AAA 20 20 8 18 OFF 18 OFF 20 7 4 6 1 4 1 7 7 6 1 3 4 5 6 9 7 10 14 12 13 1 1...

Страница 12: ...SPEED 16 SWING 17 TIMER 18 OFF 19 MODE 21 HIGH MID LOW 22 0 5 1 2 4 23 NORMAL 24 NATURAL 25 SLEEP 20 15 ON SPEED 16 SWING 17 TIMER 18 OFF 19 MODE www coolfort ru www coolfort ru 13 12 13 14 13 11 10 1...

Страница 13: ...3 24 25 NORMAL 23 HIGH MID LOW NATURAL 24 SLEEP 25 17 TIMER 22 0 5 0 5H 7 5 0 5 1 2 4 0 5 22 17 TIMER 22 18 OFF 7 7 20 20 AAA 20 20 8 18 OFF 20 18 OFF 7 4 6 1 4 1 7 7 6 1 3 4 5 6 9 7 10 14 12 13 1 1 1...

Страница 14: ...dispozitivul n func iune f r supraveghere Deconecta i ventilatorul de la re eaua electric nainte de cur a re sau dac nu utiliza i dispozitivul sau nainte de a l muta la un loc nou Deconect nd ventila...

Страница 15: ...utonul 18 OFF sau butonul 18 OFF de pe telecomand 20 i extrage i fi a cablului de alimentare din priz Nu utiliza i pentru cur area dispozitivului detergen i abrazivi i solven i terge i blocul cu motor...

Страница 16: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Отзывы: