background image

18

Não toque na placa de cerâmica (no cimo do Cooktop) imediatamente depois
da sua utilização. O calor emitido pelo tabuleiro será transferido para a placa
de cerâmica, fazendo com que esta fique quente ao toque. 

A assistência técnica deste produto só pode ser realizada por um agente de
assistência técnica autorizado ou por pessoal da CookTek. Não tente abrir a
unidade nem efectuar assistência técnica de qualquer tipo. Para informações
referentes à assistência técnica, por favor entre em contacto com a CookTek
pelo telefone 1-312-563-9600. 

O aparelho deve estar ligado à terra. Ligue apenas a uma tomada
correctamente ligada à terra. Antes de funcionar com o aparelho, leia as
instruções relativas à ligação à terra e os Requisitos para Instalação Eléctrica
na Página 3 deste folheto. Não utilize um cabo de extensão. 

Antes de utilizar el anafe (cooktop), realice lo siguiente: 

Retire todo el material de embalaje.

Coloque la unidad sobre una superficie seca, plana, dura, estable y no
inflamable.

Mantenga la unidad alejada de otras fuentes de calor y deje un margen de al
menos 5 cm para que el aire circule por los lados y las partes anterior y
posterior de la unidad.

Por su seguridad, nunca corte, quite ni inutilice la conexión eléctrica (tierra) del
enchufe. No utilice nunca el anafe con un enchufe adaptador ni un cable
prolongador.

ADVERTENCIA: Se puede producir un choque eléctrico por un enchufe
conectado a tierra de manera incorrecta. Si tiene alguna duda relacionada
con las instrucciones de conexión a tierra, póngase en contacto con un
electricista cualificado.

Antes de comenzar:

Asegúrese de que el cable eléctrico está unido firmemente a la unidad CookTek
ANTES de conectar la unidad a la electricidad y antes de intentar utilizarla.

No toque la placa cerámica (situada en la parte superior del anafe)
inmediatamente después de utilizarla. El calor de la cazuela se transferirá a la
placa cerámica y hará que ésta se caliente.

La revisión de este producto únicamente puede realizarla un operario de
mantenimiento autorizado o el personal de CookTek. No intente abrir la unidad
ni realizar ninguna labor de mantenimiento. Para obtener información sobre el
mantenimiento, póngase en contacto con CookTek llamando al 1-312-563-
9600.

Este aparato se debe conectar a tierra. Enchúfelo únicamente a una toma
conectada a tierra de manera adecuada. Antes de utilizarlo, lea las
instrucciones de conexión a tierra y los “Requisitos de la instalación eléctrica”
de la página 3 de este folleto. No utilice cables prolongadores.

SPANISH

Manual FaHeater 11067_A USINTL

Содержание FaHeater

Страница 1: ...e 1 888 COOKTEK Toll Free Fax 1 888 COOKFAX Phone 1 312 563 9600 Fax 1 312 432 6220 www cooktek com customerservice cooktek com CookTek Induction Systems LLC Toll Free 1 888 COOKTEK Toll Free Fax 1 88...

Страница 2: ...nunca corte quite ni inutilice la conexi n el ctrica tierra del enchufe No utilice nunca el anafe con un enchufe adaptador ni un cable prolongador ADVERTENCIA Se puede producir un choque el ctrico por...

Страница 3: ...circuits should not be shared with any other electrical equipment PREPARING YOUR COOKTEK COOKTOP FOR USE 17 2 ELECTRICAL INSTALLATION REQUIREMENTS Dla bezpiecze stwa u ytkownika nie wolno nigdy przec...

Страница 4: ...eguire interventi di manutenzione di alcun tipo Per informazioni sull assistenza contattare la CookTek al numero 1 312 563 9600 Questo apparecchio deve essere collegato a terra Collegarlo esclusivamen...

Страница 5: ...Button I again or press Button II to move to the next digit When all digits in the selected time are as desired press Button I to save that time and move to the next one The same steps shoudl be foll...

Страница 6: ...o not use a lye based cleaner such as an oven cleaner as it may damage the FaHeater To clean the glass surface use a mild detergent or glass cleansing cream Never immerse the FaHeater in water or put...

Страница 7: ...es en mati re d installation lectrique figurant la page 3 du pr sent manuel Ne pas utiliser de c ble de rallonge FRENCH This unit comes equipped with a grease filter s to protect the electronics from...

Страница 8: ...ructies en de vereisten voor de elektrische aansluiting op pagina 3 van dit boekje Gebruik geen verlengsnoer Ennen keittotason k ytt toimi seuraavasti Poista kaikki pakkausmateriaalit Laita laite kuiv...

Страница 9: ...LS AND TRAVEL FOR CAULKING IN DROP IN BUILT IN UNITS OR REPAIRS REPLACEMENT OF FUSES BREAKERS MILLWORK AND OR COUNTER TOPS This warranty is void if it is determined that upon inspection by CookTek or...

Страница 10: ...transit PLEASE BE SURE TO USE ADEQUATE PACKAGING AND A RELIABLE SHIPPING METHOD OR IF USING THE ARP PROGRAM USE THE SAME BOX THE REPLACEMENT UNIT ARRIVED IN FOR THE RETURN OUTSIDE THE USA AND CANADA...

Отзывы: