background image

 

2

  

1 General Safety Notes

1.1 Symbol

The following symbols are used throughout these instruc-
tions and must be adhered to

DANGER of possibly serious personal injury

WARNING against material damage

NOTE as additional information

1.2 Norms and Regulations

The standards and regulations applicable at the installa-
tion location must be adhered to.

 

Make sure to observe country and territory regulations 
related to roof works and roof sealing standards as well 
as professional codes for plumbing work. The installa-
tion process must reflect the on-site conditions as well 
as applicable rules, regulations and accident preven-
tion procedures. Appropriate work safety measures 
must be observed (ropes, hooks, lines, scaffolding, 
protection nets).

 

Safety barriers to protect pedestrians against falling 
parts must be set up.

 

The dimensioning of the mounting system (number of 
roof brackets etc.) should be specifically carried out for 
each individual project, following the specified struc-
tural engineering standards and regulations.

 

Prerequisite for the proper application always is a solid 
mounting base that can accommodate the occurring 
forces (weight, wind and snow loads).

 

Especially the pipes in the lower parts of the building 
must be connected electrically conductive, conforming 
to standards. The collector installation must be profes-
sionally integrated with an existing or new lightning 
protection system.

1.3 Qualification of the Installer

Setup, installation and proper commissioning of the solar 
installation must be carried out by authorized profession-
als. Non-compliance renders the warranty void.

1.4 Intended Use and Application

Scope and Limitations of Application

The collector is intended for the application in solar ther-
mal installations for hot water preparation and space 
heating support. As operating mediums water (attention 
– risk of freezing!) or an appropriate water-glycol mixture 
can be used in a closed circuit. Operational conditions 
underrunning the dew point within the collector for pro-

longed periods are not permitted! This can occur for ex-
ample, when collectors are integrated in the brine circuit 
of a heat pump.

Maintenance

For maintenance notes and additional information about 
setup and operation of the collector field, please refer to 
the technical information “Solar Thermal Systems”.

1.5 Notes on Proper Collector Storage

1.5.1 Proper Outdoor Storage of Collectors

 

Remove protective film and lay down collectors with 
glass pane up. Avoid direct ground contact (e.g. un-
derlay square timber). Avoid scratches on glass panes 
by using spacers between collectors (e.g. wooden bat-
tens).

 

When leaning collectors against walls or similar, use a 
minimum inclination of 15° and apply spacers. Do not 
use cardboard as under liner. If incorrectly stored, hu-
midity can enter the collectors through the air vents. 

 

Storing collectors in foil package may damage the 
glass surface (see figure 2).

1.6 Pre-Installation Notes

Ensure technically correct roof structure

For roof integrated installation the space behind the col-
lector field has to be protected against uprising and ac-
cumulating humidity. Ensure that the roof is sufficiently 
ventilated in the area of the in-roof collector field (see 
“Installation Field” on page 6)

 

Danger of open injuries when working with sharp 
edged metal sheets and components!

 

Risk of burns at collector connections as soon as uncov-
ered collector is exposed to the sun.

 

Remove glass protection PE-LD film before commenc-
ing installation work!

 

Do not subject the coollector connections to mechani-
cal loads or use as transportation handles. Specially de-
signed collector handles are available for this purpose.

 

Keep a minimum distance between collectors and roof 
structures such as chimneys, air vents, sky lights that 
may release moist air. Otherwise there is a n increased 
risk of  excess humidity entering through the air vents 
of the collector encasing.

Overheat Protection

For roof heating centrals and when 4 or more EURO col-
lectors with anti reflective glass are installed vertically, the 
“Technical Information Solar Thermal Systems – Setup, 
Commissioning and Maintenance” must be followed to 
avoid damage to the solar circuit.

Ensure technically correct roof structure

For roof integrated installation the space behind the col-
lector field has to be protected against uprising and ac-
cumulating humidity. Ensure that the roof is sufficiently 
ventilated in the area of the in-roof collector field (see 
“Installation Field” on page 6)

Содержание EURO L20

Страница 1: ...d tiles Installation with classic slates generally is carried out in the same way Fig 1 Partial view of EURO roof integration with plain tile roofing Content 1 General Safety Notes 2 1 1 Symbols 2 1 2...

Страница 2: ...p Maintenance For maintenance notes and additional information about setup and operation of the collector field please refer to the technical information Solar Thermal Systems 1 5 Notes on Proper Coll...

Страница 3: ...d Make sure that no pure water re mains in collector during risk of frost 1 7 Recycling Note At the end of the long operational lifetime the valuable materials of the installation should be recycled i...

Страница 4: ...anels slate plain tile 28 819 720 99 10 Silicone T profile 1 819 450 10 11 Corner wedge bottom left 2 parts 1 819 720 95 819 721 06 12 Corner wedge bottom right 2 parts 1 819 720 98 819 721 07 13 Flas...

Страница 5: ...1 819 450 20 5 Cellular rubber tape 2 110 101 23 6 Collector fixing clip top 2 190 102 15 7 Silicone T profile 1 819 450 10 8 Flashing sheet bottom 1 819 720 96 9 Collector fixing clip bottom 1 819 72...

Страница 6: ...s At least three rows of roof tiles should be kept above and below the collector field The roof tile rows above the collector have to project for at least 150 mm over the upper flashing sheet Procedur...

Страница 7: ...Counter battens 3 Sub membrane lower delta sarking 4 Rafters 5 Vapor proof sarking 6 Backside ventilation space Fig 9 Serial connection of horizontally installation max 6 collectors Connection of more...

Страница 8: ...ors with approx 8 mm spacing 2 Fig 12 Insert silicone T profile between collectors Alternately push ing and pulling eases work Then push collectors together until flush Fig 13 Screw on upper collector...

Страница 9: ...ollector connection hose stainless steel 18 mm to the solar circuit for example via double socket or compression ring coupling Fig 18 Slip rubber seal over cable insert solar sensor into sensor sleeve...

Страница 10: ...led through the tiles to afix them on the battens Fig 26 Position the following tiles as in Fig 22 and Fig 23 align at upper edge of following batten afix with nail Fig 27 Cover each panel properly wi...

Страница 11: ...Fig 31 Interlock upper flashing sheets into one another at the crimped edges use rear ear for fixing sheets against sliding details above Fig 32 Lay upper flashing sheet in place and push sheet groov...

Страница 12: ...bH www consolar de 12 Kasseler Stra e 1a 60486 Frankfurt a M 49 0 7621 42 228 501 Fig 35 Secure each flashing sheet with two central sheet metal screws Abb 36 Readily installed EURO roof integration o...

Отзывы: