Conrad STV-1280, Руководство по эксплуатации

Страница: 71 / 111

71
3. Réglages des chaînes de télévision (« fonction TV »)
Ce menu vous permet de programmer les chaînes.
• «1. TV system»
Ici, vous pouvez choisir entre « AIR » et « CATV », la différence n’est cependant perceptible que
sur un système NTSC. En cas de réception via antenne ou câble TV, ce réglage est sans objet
en Europe. Réglez de préférence « CATV ».
• „2. Channel Edit“
Ici, vous pouvez effacer ou ajouter une chaîne (par ex. lorsque la réception d’une chaîne est
mauvaise).
Pour effacer une chaîne, sélectionnez d’abord la chaîne. Puis activez le menu à l’aide de la touche
« MENU ». Sélectionnez l’option « 3. TV Function » à l’aide des touches fléchées «
» et
ensuite l’option « 2. Channel Edit ». Après la confirmation par la touche « Select », les messages
« Add » et « Erase » sont affichés. Sélectionnez l’option « Erase » à l’aide des touches fléchées
«
» et confirmez l’effacement en appuyant sur la touche fléchée « ».
Pour ajouter un numéro de canal, entrez d’abord le canal souhaité à l’aide des touches
numérotées. Puis activez le menu à l’aide de la touche « MENU ». Sélectionnez l’option « 3. TV
Function » à l’aide des touches fléchées «
» et ensuite l’option « 2. Channel Edit ». Après
la confirmation par la touche « Select », les messages « Add » et « Erase » sont affichés.
Sélectionnez l’option « Add » à l’aide des touches fléchées «
» et confirmez en appuyant
sur la touche fléchée « ». Le numéro de canal est alors ajouté.
Comme il n’y a pas de recherche de chaînes pour un seul canal, il n’est conseillé d’ajouter un canal
que lorsqu’une chaîne TV se trouve sur ce numéro de canal.
• «3. Fine Tune»
Cette option permet d’effectuer d’affiner le réglage de la réception de la chaîne reproduite.
Ceci peut être nécessaire lorsque vous faites fonctionner le boîtier TV sur une antenne
extérieure ou intérieure classique (et non pas via le câble).
• «4. MTS»
Cette option a la même fonction que la touche « MTS ». Elle sert à la sélection des canaux audio
de la chaîne TV reproduite correspondante (mono, deuxième canal audio, stéréo).
La commutation n’est possible que lorsque la chaîne TV émet par ex. un signal audio
multicanal (par ex. langue française et langue de la version originale d’un film).
1. TV system
2. Channel Edit
3. Fine Tune
4. MTS
5. Full Scan
6. Channel Scan 1. Input
2. Picture
3. TV Function
4. Resolution
5. OSD Function
6. Language
7. Reset