Beoogd gebruik
Het radiogra
fi
sche uurwerk is bedoeld om de tijd weer te geven.
Door middel van een ingebouwde DCF-ontvanger wordt de tijd automatisch ingesteld.
Het uurwerk wordt in een wijzerplaat ingebouwd en van geschikte wijzers voorzien.
Het dient uitsluitend met een batterij (zie "Technische gegevens" voor het type) van stroom te
worden voorzien.
Een andere toepassing dan hierboven beschreven leidt tot beschadiging van het product en
brengt bovendien gevaren met zich mee, zoals kortsluiting en brand.
Het gehele product niet wijzigen of ombouwen.
Het product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese wettelijke regels. Alle voorkomen-
de bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren.
Alle rechten voorbehouden.
Neem altijd de veiligheidsaanwijzingen in acht.
Veiligheidsaanwijzingen
Bij beschadigingen, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze ge-
bruiksaanwijzing, vervalt de waarborg/garantie. Voor gevolgschade aanvaar-
den wij geen enkele aansprakelijkheid.
Wij zijn niet verantwoordelijk voor materiële schade of persoonlijk letsel ver-
oorzaakt door ondeskundig gebruik of door het niet opvolgen van de veilig-
heidsaanwijzingen. In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.
Een uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke aanwijzingen in deze
gebruiksaanwijzing.
Het „hand“-pictogram staat voor speciale tips en bedieningsaanwijzingen.
• Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of veranderen
van het product niet toegestaan. Demonteer het daarom nooit.
• Het product mag enkel in droge binnenruimtes gebruikt worden. Laat het apparaat niet voch-
tig of nat worden.
• Dit product is geen speelgoed en is niet geschikt voor kinderen. Gebruik het product uitslui-
tend buiten bereik van kinderen. Het product bevat kleine onderdelen waarin men zich kan
verslikken en een batterij.
• Als het product vanuit een koude naar een warme ruimte overgeplaatst wordt, kan er con-
denswater ontstaan. Laat het product daarom eerst op kamertemperatuur komen voordat u
het gebruikt.
• Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed
zijn.
• Stel het product niet bloot aan hoge temperaturen, sterke trillingen of zware mechanische
belastingen.
Tips voor batterijen en accu's
• Batterijen/accu's horen niet in handen van kinderen.
• Laat batterijen/accu´s niet zomaar rondslingeren, het gevaar bestaat dat kinderen of huisdie-
ren ze inslikken. Raadpleeg in geval van inslikken onmiddellijk een arts.
• Lekkende of beschadigde batterijen/accu´s kunnen bij contact met de huid verwondingen
veroorzaken. Draag in zo´n geval steeds beschermende handschoenen.
• Batterijen/accu's niet kortsluiten, demonteren of in het vuur werpen. Er bestaat explosiege-
vaar!
• Conventionele niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen, er bestaat explo-
siegevaar! Laad uitsluitend oplaadbare batterijen op die daarvoor bedoeld zijn, gebruik een
geschikte oplader.
• Let bij het plaatsen van de batterij/accu's op de juiste polariteit (let op plus/+ en min/-).
Monteren
Gelieve de onderstaande volgorde in acht te nemen:
1. Plaats de ophangbeugel op de wijzeras.
2. Plaats het meegeleverde rubberschijfje op de wijzeras.
3. Steek het uurwerk van achteren door het gat in de wijzerplaat en richt het met de ophang-
beugel naar boven toe horizontaal uit.
4. Plaats de borgring over de wijzeras en schroef het uurwerk vast met de centrale zeskant-
moer. Draai de moer hierbij niet te stevig vast, om te voorkomen dat er te veel spanning op
komt te staan en er beschadigingen ontstaan.
5. Plaats eerst voorzichtig de secondewijzer op de wijzeras, vervolgens de minutenwijzer en
tenslotte de secondewijzer.
6. Richt alle wijzers uit op de 12:00 uur-stand.
7. Let op dat de wijzers parallel ten opzichte van de wijzerplaat zijn uitgericht, zodat ze later
tijdens de werking niet met elkaar in aanraking komen of over de wijzerplaat slepen.
8. Trek tenslotte de borgpen uit het gat. Hij bevindt zich onder een plakstrookje aan de achter-
kant van de behuizing. Deze pen stopt tijdens het transport en de opslag de stand van het
uurwerk in de 12:00 uur-stand.
De minuten- en secondewijzer dienen de volgende afmetingen en gewichten niet te
overschrijden:
Minutenwijzer: max. 160 mm / 6 g
Secondewijzer: max. 130 mm / 6g
Plaatsing
Voor een probleemloze DCF-ontvangst mag het uurwerk niet naast andere elektronische ap-
paratuur, kabels, metalen delen enz. worden geplaatst.
Batterij/accu plaatsen
• Plaats nu een batterij van het type 1,5 V AA/Mignon met de juiste polariteit in het batterijvak
aan de achterkant van de behuizing. De juiste polariteitsrichting is aangegeven in het bat-
terijvak.
• Na het plaatsen van de batterij lopen de wijzers naar de ontvangstpositie (12:00 uur) en het
radiogra
fi
sche uurwerk doet een ontvangstpoging voor het DCF-signaal (zie hoofdstuk„DCF-
ontvangst“).
• Als de tijd blijft staan, moet de batterij worden vervangen.
U kunt ook een accu gebruiken, door de lagere bedrijfsspanning (accu = 1,2V, bat-
terij = 1,5V) en de geringere capaciteit is de bedrijfsduur echter navenant korter.
DCF-ontvangst
Direct na het plaatsen van de batterij vindt de eerste poging tot ontvangst van het DCF-signaal
plaats. De wijzers lopen naar de ontvangstpositie en stellen zich na een succesvolle DCF-
ontvangst automatisch in op de actuele tijd.
De detectie van het DCF-signaal en de evaluatie daarvan kan 3-12 minuten duren.
Beweeg het uurwerk gedurende deze tijd niet. Bedien geen toetsen!
U kunt een slechte ontvangst verwachten, bijvoorbeeld bij vensters die zijn voorzien
van thermisch isolerend glas met opgedampte metaallaag, constructies van gewa-
pend beton, speciaal bekleed behangpapier, in de buurt van elektronische appara-
tuur of in kelders.
Mochten na 12 minuten de wijzers niet naar de actuele tijd zijn gelopen, zet het uur-
werk dan ergens anders neer en druk met een spits voorwerp op de RESET-toets
aan de achterkant van de behuizing.
Hierdoor wordt een nieuwe ontvangstpoging gestart.
De ontvangstpogingen voor de dagelijkse automatische synchronisatie met de DCF-tijd wor-
den 12 keer per dag doorgevoerd. Eén succesvolle ontvangstpoging per dag is voldoende om
de afwijking kleiner dan 1 seconde te houden.
Het DCF-signaal wordt door een zender in Main
fl
ingen (in
de buurt van Frankfurt am Main, Duitsland) uitgezonden. De
reikwijdte van die zender bedraagt maximaal 1.500 km, bij
optimale ontvangstcondities zelfs maximaal 2.000 km.
Het DCF-signaal bevat onder meer de juiste tijd (de afwij-
king bedraagt theoretisch 1 seconde op één miljoen jaar!)
en de datum.
Hierdoor vervalt dus ook het omslachtig handmatig omstel-
len van zomertijd naar wintertijd en terug.
DCF-ontvangstpoging handmatig inleiden
Gebruik deze functie, als bijv. de automatische zomer-wintertijdinstelling niet werd herkend of
het uurwerk af en toe geen DCF-ontvangst had.
De tot dusver ontvangen DCF-gegevens worden hierbij niet gewist en de tijd stelt zich bij een
mislukte ontvangstpoging weer op de eerder aangegeven tijd in.
• Om handmatig naar het DCF-signaal te zoeken, drukt u de toets REC gedurende 3 seconden
in.
• De wijzers lopen naar de ontvangstpositie (12:00 uur) en het uurwerk voert een ontvangstpo-
ging uit voor het DCF-signaal.
• Wacht ongeveer 3-12 minuten, totdat de actuele tijd wordt weergegeven.
Radiogra
fi
sch uurwerk
Bestelnr. 43 98 02 Step radiogra
fi
sch uurwerk, 12 mm
Bestelnr. 43 98 03 Step radiogra
fi
sch uurwerk, 14,5 mm
Bestelnr. 43 98 14 Step radiogra
fi
sch uurwerk, 17 mm
Bestelnr. 43 98 15 Slepend radiogra
fi
sch uurwerk, 12 mm
Bestelnr. 43 98 29 Slepend radiogra
fi
sch uurwerk, 14,5 mm
Bestelnr. 43 98 41 Slepend radiogra
fi
sch uurwerk, 17 mm
1500 km
2000 km
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
www.conrad.com
Versie 05/13
