104
105
DE
DE
VR3100 | VR3110 | VR3120
VR3100 | VR3110 | VR3120
DRAHTLOSE VERBINDUNG UND KOMPATIBILITÄT
•
Die Gesellschaft Jindřich Valenta - CONCEPT kann keinesfalls für eventuelle zufällige, indirekte oder Folgeschäden,
für Datenverluste oder Verluste durch Informationsleck bei der Kommunikation mittels der drahtlosen Technologien
verantwortlich sein.
•
Erfolgreiche drahtlose Kommunikation kann nicht 100%ig bei allen Smart Einrichtungen und WiFi Netzen
(Routern) gewährleistet werden. In Anbetracht der Vielfalt der Einrichtungen auf dem Markt können solche Fälle
entstehen, wann der Anschluss aufgrund des Charakters oder der Spezifikation der jeweiligen Smart Einrichtung
oder des WiFi Netzes (Routers) nicht möglich ist, beziehungsweise irgendwie gestört wird. Der Erfolg der drahtlosen
Kommunikation mittels des WiFi Netzes wird ferner über eine Reihe von Faktoren einschließlich Hardware- und
Softwarekonfiguration beeinflusst. Die Verbindung zwischen dem Roboter und Ihrem WiFi Netz kann auch durch
andere WiFi Netze in der Umgebung negativ beeinflusst werden, die auf den gleichen Kanal eingestellt sind und
dadurch die Verbindung stören (z.B. In den Wohnsiedlungen, in Wohnungshäusern, usw.). Diese Ereignisse stellen
keinen Grund für die Beanstandung des Geräts dar.
•
Die Applikation wird vom dritten Subjekt (nachfolgend nur „Subjekt“) besessen und betrieben, das sich von der Gesellschaft
Jindřich Valenta - CONCEPT (nachfolgend nur „Verkäufer") unterscheidet. Es werden keine personenbezogenen Daten
seitens des Verkäufers an das Subjekt übermittelt. Bei der Eintragung in die Applikation übermittelt der Kunde
seine personenbezogenen Daten direkt an das Subjekt, das zum Verwalter der personenbezogenen Daten wird. Die
Applikation und der damit verbundene Datenschutz richten sich nach den Regeln des Subjekts.
Kompatibilität:
Betriebssystem der Smart Einrichtung - Android 5.0 und höher
- IOS 9.0 und höher
WiFi Netz
- 2,4 GHz
- Absicherung WPA1 und WPA2 (empfohlen WPA2)
HINWEIS: Das Gerät kann nicht an den WiFi Netzen betrieben werden, die mit dem Protokoll IEEE 802.1X abgesichert sind
(in der Regel Firmen-WiFi-Netze).
BEDIENUNG MIT HILFE DER APP
Bevor das Gerät über die App bedient werden kann, ist dieses mit Ihrem Telefon zu verknüpfen und ihm den Zutritt zu
Ihrem WiFi-Netz zu ermöglichen.
Empfohlener Abstand bei der Einstellung: weniger als 4 Meter
Überzeugen Sie sich, dass sich der Staubsauger-Roboter, der Router und Ihr Mobiltelefon in der gegenseitigen Nähe so
befinden, dass das problemlose Paaren erfolgen kann.
Herunterladen und Installation der App
1. Laden Sie die App „Concept Roboter“ kostenlos in Ihre Smart-Einrichtung herunter. Sie finden diese in der
Applikationsdatenbank Apple Store oder Google Play (Abb. 1).
2. Öffnen Sie die App „Concept Roboter“ in Ihrer Smart-Einrichtung. Erstellen Sie Ihr Konto nach den Anweisungen. Zur
Kontoerfassung verwenden Sie Ihre E-Mail oder die Telefonnummer. Die App kann (je nach dem Modell der Smart-
Einrichtung und dem Betriebssystem) verschiedene Zutrittsgenehmigungen (z.B. Zutritt zur Datenablagestelle,
zur Position der Einrichtung, usw.) von Ihnen verlangen. Zur richtigen Funktion des Geräts ist dieser Zutritt zu
genehmigen. Anderenfalls kann die richtige Funktion der App, bzw. das Paaren verhindert werden (Abb. 2).
3. Melden Sie sich unter Ihrem erstellten Konto in die App (Abb. 3).
Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 5
Abb. 4
Anweisungen zum Paaren des Geräts
Anm.: Das Paaren des Staubsaugers ist mit geladenem Akku, bzw. direkt mit dem in der Ladestation befindlichen
Staubsauger durchzuführen.
1. Zu Beginn des Paarens ist es nötig, dass Sie an Ihr WiFi-Netz angeschlossen sind.
2. Drücken Sie dann P + in der App (Abb. 4), um ein neues Gerät hinzuzufügen.
3. Überzeugen Sie sich vor dem Anschlussbeginn, dass sich das Gerät in Standby-Modus befindet. Drücken Sie beide
Tasten (Abb. 5) gleichzeitig mindestens 3 Sekunden lang, bis der Roboter zu blinken beginnt und die Anzeige „WiFi
lost, please follow the App instruction for reconnection“ ertönt. Überprüfen Sie, ob das Telefon an gleiches WiFi Netz
angeschlossen ist, an welches sie den Roboter anschließen möchten.
4. Zu diesem Zeitpunkt beginnt der Staubsauger eigenes Signal auszusenden. Halten Sie die Smart-Einrichtung in der
Nähe des Staubsaugers und warten Sie auf die Anzeige des gefundenen Staubsaugers auf dem Display. Klicken Sie
auf „Next“ (Abb. 6).
5. Geben Sie den Namen des WiFi-Netzes und das Passwort ein (gleiches WiFi-Netz, an welches Ihre Smart-Einrichtung
angeschlossen ist).
6. Jetzt wird die von dem Staubsauger gesendeten Netzbezeichnung (des Hotspots) in der Liste der sichtbaren WiFi-
Netzes Ihrer Smart-Einrichtung angezeigt. Wählen Sie „Roboter...“ aus und schließen Sie sich daran an (Abb. 7). Zu
diesem Zeitpunkt kann Ihre Smart-Einrichtung die Nichtverfügbarkeit vom Internet anzeigen, ignorieren Sie diese
Anzeige. Klicken Sie dann auf "<" (links oben) für Rückkehr in die Applikation und warten Sie auf die Verbindung
(Abb. 8 und 9).
7. Sobald die Einrichtung angeschlossen ist, erscheint der Hauptbildschirm, wo der Zustand der Einrichtung angezeigt
wird (Abb. 10). Jetzt kann der Staubsauger auch ferngesteuert werden (z.B. aus der Arbeit). Für diese Funktion muss
jedoch das WiFi-Netz, auf dem der Staubsauger gepaart ist, kontinuierlich aktiviert sein.
Abb. 6
Abb. 7
Abb. 8
Abb. 10
Abb. 9
Содержание VR3100
Страница 98: ......