
PL
PL
25
24
LO 706x
LO 706x
6. Nałóż górną pokrywę i zabezpiecz poprzez zatrzaśnięcie.
7. przygotowanej misce zmieszaj mrożone owoce z twarogiem lub jogurtem. Mieszankę możesz schłodzić.
8. Włącz urządzenie: SPEED 1 – normalna prędkość, SPEED 2- bieg wsteczny
9. Do otworu wlotowego wlej przygotowaną mieszankę.
OSTRZEŻENIE!
Wkładaj wyłącznie umyte owoce, bez pestek. Jeżeli poziom hałasu podczas pracy znacznie się zwiększy lub
wibracje będą silniejsze, natychmiast wyłącz urządzenie i je wyczyść.
Używaj mrożone owoce tj: jagody, maliny, truskawki, banany itp.
Nie używaj owoców z pestkami, kostek lodu i orzechów.
PL
14
LO7040
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
1S[FED[ZT[D[FOJFNVS[ŕE[FOJBOBMFƒZ[BXT[FXZKŕŗQS[FXØE[BTJMBKŕDZ[ʸHOJB[ELB
FMFLUSZD[OFHP
%P D[ZT[D[FOJB QPXJFS[DIOJ VS[ŕE[FOJB OBMFƒZ VƒZXBŗ XZŕD[OJF XJMHPUOFK
žDJFSFD[LJ OJF XPMOP TUPTPXBŗ žSPELØX D[ZT[D[ŕDZDI BOJ UXBSEZDI QS[FENJPUØX
QPOJFXBƒNPHZCZPOFVT[LPE[JŗQPXJFS[DIOJŢVS[ŕE[FOJB
$[ŢžDJ[EFKNPXBOFOBMFƒZNZŗXDJFQFKXPE[JF
W żadnym wypadku, nie wolno myć korpusu pod bieżącą wodą, płukać go ani
zanurzać w wodzie!
0UXØS[HØSOŕD[ŢžŗPCVEPXZ
;MV[VKFMFNFOUPCVEPXZPEQSPXBE[BKŕDZTPLSB[FN[ʸTJULJFNPCSPUPXZN
8ZKNJKJʸXZD[ZžŗQPKFNOJLOBNJŕƒT[
1PPD[ZT[D[FOJVD[ŢžDJ[EFKNPXBOZDI[NPOUVKOBQPXSØUVS[ŕE[FOJFXZLPOVKŕD
QPEBOFD[ZOOPžDJXPEXSPUOFKLPMFKOPžDJ
5SVEOPKFTUPEXJSPXBŗTPL[ʸCBOBOØXBXPLBEPKFƒZOmHCBLBƒBOØXUSVTLBXFLJʸQPEPCOZDI
UWAGA:
%PQS[FDJTLBOJBƒZXOPžDJQS[F[PUXØSEPOBQFOJBOJB
należy zawsze używać popychacza
. Do przeciskania
ƒZXOPžDJOJFXPMOPVƒZXBŗQBMDØXXJEFMDØXZƒFLOPƒZBOJJOOZDIQS[FENJPUØXQS[F[OBD[POZDIEPJOOFHPDFMV
/BMFƒZ OB CJFƒŕDP TQSBXE[Bŗ JMPžŗ NJŕƒT[V [OBKEVKŕDFHP TJŢ X QPKFNOJLV Jʸ QS[ZMFHBKŕDFHP EP QPLSZXZ HØSOFK
Bʸ UBLƒF ESPƒOPžŗ FMFNFOUV PEQSPXBE[BKŕDFHP TPL
Należy uważać, aby element ten nie zatkał się
. Przed
PUXBSDJFNHØSOFKD[ŢžDJPCVEPXZOBMFƒZPED[FLBŗEPNPNFOUVEPQØLJTJULPPCSPUPXFOJF[BUS[ZNBTJŢ/BTUŢQOJF
OBMFƒZ[MV[PXBŗLMBNSŢEPDJTLPXŕJʸHØSOŕD[ŢžŗPCVEPXZPD[ZžDJŗKŕPQS؃OJŗQPKFNOJLOBNJŕƒT[PD[ZžDJŗTJULP
PCSPUPXFJʸVTVOŕŗSFT[ULJNJŕƒT[V[ʸD[ŢžDJPCVEPXZPEQSPXBE[BKŕDFKTPL
UWAGA!
+FƒFMJ QPED[BT XZDJTLBOJB TPLV X XZSBƑOZ TQPTØC [XJŢLT[Z TJŢ QP[JPN IBBTV MVC ESHBOJB TUBOŕ TJŢ CBSE[JFK
JOUFOTZXOFOBMFƒZOBUZDINJBTUXZD[ZžDJŗVS[ŕE[FOJF
1P VƒZDJV OBMFƒZ XZŕD[Zŗ VS[ŕE[FOJF PEŕD[Zŗ HP [ʸ HOJB[ELB FMFLUSZD[OFHP VTVOŕŗ SFT[ULJ NJŕƒT[V Jʸ XZD[ZžDJŗ
QPT[D[FHØMOFD[ŢžDJ QBUS[BLBQJUQUv$[ZT[D[FOJFJʸLPOTFSXBDKBw
UWAGA:
(PUPXZTPLOBMFƒZTQPƒZŗOBUZDINJBTUQPQS[ZHPUPXBOJVQPOJFXBƒT[ZCLPTJŢVUMFOJBDPNPƒF[NOJFKT[Zŗ
KFHPXBMPSZTNBLPXFJʸPEƒZXD[FPSB[[NJFOJŗLPMPS
4PL[ʸKBCFLMVCHSVT[FLT[ZCLPTUBKFTJŢCSŕ[PXZEPEBKŕDLJMLBLSPQFMDZUSZOZNPƒOBOJFDPXTUS[ZNBŗUFOQSPDFT
Pojemnik na sok nie jest przeznaczony do przechowywania soku ani innych rodzajów żywności!
14
LO7040
PL
PL
15
LO7040
SERWIS
,POTFSXBDKŢXXJŢLT[ZN[BLSFTJFMVCOBQSBXZXZNBHBKŕDFJOHFSFODKJXFMFNFOUZXFXOŢUS[OFVS[ŕE[FOJBOBMFƒZ
[MFDJŗQSPGFTKPOBMOFNVTFSXJTPXJ
OCHRONA ŚRODOWISKA
t 1SFGFSVKPE[ZTLNBUFSJBØXPQBLPXBOJPXZDIJʸTUBSZDIVS[ŕE[FŴFMFLUSZD[OZDI
t 1VEPVS[ŕE[FOJBFMFLUSZD[OFHPNPƒOBPEEBŗEPQVOLUVPECJPSVPEQBEØXTFHSFHPXBOZDI
t 5PSFCLJGPMJPXF[ʸQPMJFUZMFOV 1&OBMFƒZPEEBŗEPQVOLDJFPECJPSVNBUFSJBØXEPPE[ZTLV
Recykling urządzenia elektrycznego po upływie jego żywotności:
4ZNCPM [OBKEVKŕDZ TJŢ OB QSPEVLDJF MVC KFHP PQBLPXBOJV P[OBD[B Jƒ VS[ŕE[FOJB OJF OBMFƒZ VUZMJ[PXBŗ
SB[FN[F[XZLZNPEQBEFNEPNPXZN/BMFƒZQS[FLB[BŗHPEPQVOLUVPECJPSVVS[ŕE[FŴFMFLUSZD[OZDI
Jʸ FMFLUSPOJD[OZDI EP SFDZLMJOHV ;BQFXOJBKŕD XBžDJXŕ VUZMJ[BDKŢ VS[ŕE[FOJB QPNBHBNZ [BQPCJFHBŗ
OFHBUZXOZNPEE[JBZXBOJPNOBžSPEPXJTLPJʸ[ESPXJFMVE[LJFLUØSFNPHZCZTLVULPXBŗOJFPEQPXJFEOJŕ
MJLXJEBDKŕ QSPEVLUV 4[D[FHØPXF JOGPSNBDKF Pʸ SFDZLMJOHV VS[ŕE[FOJB V[ZTLBŗ NPƒOB X PEQPXJFEOJN
VS[ŢE[JFHNJOZQS[FETJŢCJPSTUXJF[BQFXOJBKŕDZNVTVHJVUZMJ[BDKJPEQBEVEPNPXFHPMVCXTLMFQJFX
którym zakupiono produkt.
Akcesoria
%PVS[ŕE[FOJBNPƒOB[BLVQJŗOBTUŢQVKŕDFBLDFTPSJB
4JULPPCSPUPXF
LPE[BNØXJFOJB
DFOBXHPCPXJŕ[VKŕDFHPDFOOJLB
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Problem
Przyczyna
Rozwiązanie
Silnik nie działa.
8UZD[LB[PTUBBXPƒPOBEPHOJB[ELB
OJFXBžDJXJFMVCOJFXZTUBSD[BKŕDP
4QSBXEƑQPEŕD[FOJFXUZD[LJ
#SBLQSŕEVXHOJB[ELV
4QSBXEƑD[ZXHOJB[ELVPCFDOFKFTUOBQJŢDJF
OBQS[ZLBEQS[ZQPNPDZJOOFHPVS[ŕE[FOJB
FMFLUSZD[OFHP
ŐMF[BNPOUPXBOBHØSOBD[ŢžŗPCVEPXZ
lub klamra dociskowa pokrywy.
4QSBXEƑD[ZVS[ŕE[FOJF[PTUBPQPQSBXOJF
zmontowane.
6T[LPE[POZQS[FXØE[BTJMBKŕDZ
/BMFƒZ[MFDJŗKFHPQS[FUFTUPXBOJFJʸOBQSBXŢ
BVUPSZ[PXBOFNVPžSPELPXJTFSXJTPXFNV
Silnik pracuje
CBSE[PHPžOP
Źle osadzone sitko obrotowe.
4QSBXEƑD[ZVS[ŕE[FOJF[PTUBPQPQSBXOJF
zmontowane.
Zanieczyszczone sitko obrotowe.
Należy wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego
z gniazdka.
5FSB[OBMFƒZPD[ZžDJŗHØSOŕD[Ţžŗ
PCVEPXZPQS؃OJŗQPKFNOJLOBNJŕƒT[JʸPD[ZžDJŗ
sitko obrotowe.
15
LO7040
PL
42391469
WASH PROGRAM
Aby ułatwić czyszczenie zaleca sie po zakończeniu procesu wyciskania zatkać korek
Anty-Drip i do kreski napełnić pojemnik wodą. Przez około 3 minuty urządzenie powinno
pracować. Następnie należy odkręcić korek i spuścić wodę do przygotowanego naczynia.
Jeśli to konieczne czynność powtórzyć .
Jeżeli pojemnik nie posiada kreski, należy wlać do pojemnika około 400 ml wody.
Brakująca podziałka nie jest powodem do reklamacji.
program
Содержание CONLO7065
Страница 39: ......