Concept2 CONLO7065, Руководство пользователя, Страница: 12 / 40

PL PL
23 22 LO 706x LO 706x
PL
13 LO7040
.PƒOBEPEBŗPESPCJOŢTPLVDZUSZOPXFHPLUØSZNBOBUVSBMOFX’BžDJXPžDJLPOTFSXVKŕDF
t .JŕƒT[VNPƒOBVƒZŗEPQS[ZHPUPXBOJBJOOZDIQPUSBX EƒFNZLPNQPUZJUE
t +FƒFMJPXPDFNBKŕEVƒŕ[BXBSUPžŗXPEZ BSCV[ZJUEOBMFƒZQPXPMJXL’BEBŗKFEPVS[ŕE[FOJBBCZV[ZTLBŗKBL
najwięcej soku.
t 8QS[ZQBELVNPDOPEPKS[B’ZDIPXPDØXNPƒFTJŢ[EBS[ZŗƒFTPLVCŢE[JFNB’P8UZNQS[ZQBELVOBMFƒZQSBDPXBŗ
CBSE[PXPMOPBCZV’BUXJŗPEQ’ZXBOJFTPLVJʸ[BQPCJFD[BUZLBOJVTJŢTJULBPCSPUPXFHP
t 1S[ZQS[FUXBS[BOJVKBC’FLJʸCBOBOØX[B[XZD[BKOJFV[ZTLVKFNZD[ZTUFHPTPLV
Wirowanie soku
6XBHB6S[ŕE[FOJFNPƒOBX’ŕD[ZŗUZMLPXUFEZLJFEZHØSOBD[ŢžŗPCVEPXZJʸLMBNSBEPDJTLPXBTŕX’BžDJXJF[NPOUPXBOF
6S[ŕE[FOJFOBMFƒZVTUBXJŗOBQP[JPNFKTUBCJMOFKQPXJFS[DIOJ
0TBEƑQPKFNOJLOBNJŕƒT[XCPD[OFKD[ŢžDJLPSQVTVVS[ŕE[FOJB
0TBEƑD[ŢžŗPCVEPXZT’VƒŕDŕEPPEQSPXBE[BOJBTPLVOBHØSOFKD[ŢžDJLPSQVTVVS[ŕE[FOJB 3ZT
0TBEƑTJULPPCSPUPXFOBFMFNFODJFPCVEPXZPEQSPXBE[BKŕDZNTPLJʸOBTUŢQOJFEPDJžOJKHPEPEP’VUS[ZNBKŕDTJULP
[BKFHPHØSOZCS[FH 3ZT
0TBEƑHØSOŕQPLSZXŢJʸ[BCF[QJFD[1PEFMFNFOUFNPEQSPXBE[BKŕDZNTPLVNJFžŗOBD[ZOJFOBXZDJžOJŢUZTPL
1S[ZQPNPDZQS[F’ŕD[OJLBQSŢELPžDJXZCJFS[PEQPXJFEOJŕT[ZCLPžŗPCSPUØXX[BMFƒOPžDJPESPE[BKVQS[FUXBS[BOFHP
TVSPXDB8JŢLT[BQSŢELPžŗPEQPXJFEOJBKFTUEMBTVSPXDØX[ʸNB’ŕ[BXBSUPžDJŕTPLV KBC’LBNBSDIFXJUE.OJFKT[B
QSŢELPžŗOBEBKFTJŢEPQS[FUXBS[BOJBTVSPXDB[ʸEVƒŕJMPžDJŕTPLV HSVT[LJDZUSVTZCS[PTLXJOJFJUE
%PPUXPSVT’VƒŕDFHPEPOBQF’OJBOJBOBMFƒZQPXPMJXTVXBŗVNZUFLBXB’LJQSPEVLUØX
+BC’LBJʸHSVT[LJNPƒOBXL’BEBŗXDB’PžDJMVCQPLSPKPOFOBXJŢLT[FLBXB’LJ/JFUS[FCBJDIPCJFSBŗBOJVTVXBŗQFTUFL
0XPDFDZUSVTPXFOBMFƒZPCSBŗXJOPHSPOBXL’BEBNZ[BžLBƒEFHSPOP[ʸPTPCOB1S[ZXZDJTLBOJVQPS[FD[FLNPƒOB
XL’BEBŗDB’FHSPOB
13 LO7040
PL
6. Przy pomocy przełącznika prędkości wybierz odpowiednią szybkość obrotów w zależności od rodzaju przetwarzanego
surowca. Prędkość 1 jest normalnym trybem do wyciskania soku. Speed 2 jest odwrotnie. (W przypadku montażu jam
odtšťavňovací powodu kawałka kamieni)
6.
7.
8.
3 4
PL
14 LO7040
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
1S[FED[ZT[D[FOJFNVS[ŕE[FOJBOBMFƒZ[BXT[FXZKŕŗQS[FXØE[BTJMBKŕDZ[ʸHOJB[ELB
FMFLUSZD[OFHP
%P D[ZT[D[FOJB QPXJFS[DIOJ VS[ŕE[FOJB OBMFƒZ VƒZXBŗ XZ’ŕD[OJF XJMHPUOFK
žDJFSFD[LJ OJF XPMOP TUPTPXBŗ žSPELØX D[ZT[D[ŕDZDI BOJ UXBSEZDI QS[FENJPUØX
QPOJFXBƒNPH’ZCZPOFVT[LPE[JŗQPXJFS[DIOJŢVS[ŕE[FOJB
$[ŢžDJ[EFKNPXBOFOBMFƒZNZŗXDJFQ’FKXPE[JF
W żadnym wypadku, nie wolno myć korpusu pod bieżącą wodą, płukać go ani
zanurzać w wodzie!
0UXØS[HØSOŕD[ŢžŗPCVEPXZ
;MV[VKFMFNFOUPCVEPXZPEQSPXBE[BKŕDZTPLSB[FN[ʸTJULJFNPCSPUPXZN
8ZKNJKJʸXZD[ZžŗQPKFNOJLOBNJŕƒT[
1PPD[ZT[D[FOJVD[ŢžDJ[EFKNPXBOZDI[NPOUVKOBQPXSØUVS[ŕE[FOJFXZLPOVKŕD
QPEBOFD[ZOOPžDJXPEXSPUOFKLPMFKOPžDJ
5SVEOPKFTUPEXJSPXBŗTPL[ʸCBOBOØXBXPLBEPKFƒZOmHCBL’BƒBOØXUSVTLBXFLJʸQPEPCOZDI
UWAGA:
%PQS[FDJTLBOJBƒZXOPžDJQS[F[PUXØSEPOBQF’OJBOJB
należy zawsze używać popychacza
. Do przeciskania
ƒZXOPžDJOJFXPMOPVƒZXBŗQBMDØXXJEFMDØX’ZƒFLOPƒZBOJJOOZDIQS[FENJPUØXQS[F[OBD[POZDIEPJOOFHPDFMV
/BMFƒZ OB CJFƒŕDP TQSBXE[Bŗ JMPžŗ NJŕƒT[V [OBKEVKŕDFHP TJŢ X QPKFNOJLV Jʸ QS[ZMFHBKŕDFHP EP QPLSZXZ HØSOFK
Bʸ UBLƒF ESPƒOPžŗ FMFNFOUV PEQSPXBE[BKŕDFHP TPL Należy uważać, aby element ten nie zatkał się . Przed
PUXBSDJFNHØSOFKD[ŢžDJPCVEPXZOBMFƒZPED[FLBŗEPNPNFOUVEPQØLJTJULPPCSPUPXFOJF[BUS[ZNBTJŢ/BTUŢQOJF
OBMFƒZ[MV[PXBŗLMBNSŢEPDJTLPXŕJʸHØSOŕD[ŢžŗPCVEPXZPD[ZžDJŗKŕPQS؃OJŗQPKFNOJLOBNJŕƒT[PD[ZžDJŗTJULP
PCSPUPXFJʸVTVOŕŗSFT[ULJNJŕƒT[V[ʸD[ŢžDJPCVEPXZPEQSPXBE[BKŕDFKTPL
UWAGA!
+FƒFMJ QPED[BT XZDJTLBOJB TPLV X XZSBƑOZ TQPTØC [XJŢLT[Z TJŢ QP[JPN IB’BTV MVC ESHBOJB TUBOŕ TJŢ CBSE[JFK
JOUFOTZXOFOBMFƒZOBUZDINJBTUXZD[ZžDJŗVS[ŕE[FOJF
1P VƒZDJV OBMFƒZ XZ’ŕD[Zŗ VS[ŕE[FOJF PE’ŕD[Zŗ HP [ʸ HOJB[ELB FMFLUSZD[OFHP VTVOŕŗ SFT[ULJ NJŕƒT[V Jʸ XZD[ZžDJŗ
QPT[D[FHØMOFD[ŢžDJ QBUS[BLBQJUQUv$[ZT[D[FOJFJʸLPOTFSXBDKBw
UWAGA: (PUPXZTPLOBMFƒZTQPƒZŗOBUZDINJBTUQPQS[ZHPUPXBOJVQPOJFXBƒT[ZCLPTJŢVUMFOJBDPNPƒF[NOJFKT[Zŗ
KFHPXBMPSZTNBLPXFJʸPEƒZXD[FPSB[[NJFOJŗLPMPS
4PL[ʸKBC’FLMVCHSVT[FLT[ZCLPTUBKFTJŢCSŕ[PXZEPEBKŕDLJMLBLSPQFMDZUSZOZNPƒOBOJFDPXTUS[ZNBŗUFOQSPDFT
Pojemnik na sok nie jest przeznaczony do przechowywania soku ani innych rodzajów żywności!
14 LO7040
PL
9.
10.
Szorstkie, głośne dźwięki, które mogą wydobywać się przy wyciskaniu twardych warzyw i owoców,
można zredukować smarując końcówkę ślimaka kroplą oleju.
Podczas wyciskania owoców, które zawierają niewielką ilość soku (starsze jabłka, kiwi, itp.) zaleca się
wrzucić , także twarde owoce i warzywa, np. marchew, aby wyczyścić pojemnik, sitko i odetkać otwór.
Smoothie maker - Koktajle
1. Umieść urządzenie na stabilnej powierzchni.
2. Podstaw szklankę na gotowy smoothie pod otwór wylotowy.
3. Umieść pojemnik roboczy na górnej części korpusu urządzenia i
zatkaj zatyczkę otworu wylotowego.
4. Włóż nasadkę obrotową do przygotowania smoothie (oznaczo-
ne napisem smoothie maker) do pojemnika roboczego.
5. Włóż ślimaka.
6. Nałóż górną pokrywę i zabezpiecz poprzez zatrzaśnięcie.
7. Zmieszaj produkty (np. owoce) z jogurtem lub kefirem. Uwaga:
max pojemność to 250ml.
8. Włącz urządzenie: SPEED 1 – normalna prędkość, SPEED 2- bieg
wsteczny
9. Do otworu wlotowego wlej przygotowaną mieszankę.
10. Uruchom urządzenie na około 2-3 minuty.
11. Otwórz zatyczkę, smoothie spłynie do przygotowanej szklanki.
OSTRZEŻENIE!
Wkładaj wyłącznie umyte owoce, bez pestek. Jeżeli poziom hałasu podczas pracy znacznie się zwiększy lub
wibracje będą silniejsze, natychmiast wyłącz urządzenie i je wyczyść.
Owoce z twardą skórką i pestkami należy najpierw obrać i wydrążyć. Owoce takie jak: jagody, maliny, tru-
skawki można wkładać w całości.
Nie używaj kostek lodu i orzechów.
Zalecenie:
Pyszne i zdrowe smoothie przygotujesz w połączeniu mleka lub
mleka sojowego z różnymi owocami. Stosunek mleka i owoców w
zależności od Twoich potrzeb, zaleca się jednak, aby używać zawsze
co najmniej 150 ml mleka na porcję smoothie. Smacznego !
Ice Cream Maker - Chłodne desery-sorbet
1. Umieść urządzenie na stabilnej powierzchni.
2. Podstaw naczynie (miskę) na deser pod otwór wylotowy.
3. Umieść pojemnik roboczy na górnej części korpusu urządzenia.
4. Włóż nasadkę obrotową do przygotowania sorbetu (oznaczone
napisem Ice Cream Maker) do pojemnika roboczego.
5. Włóż ślimaka.