IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS
•
Do not use this appliance in a way that is different from the instructions
this manual.
•
Remove all packaging and marketing materials from the appliance before
you use it for the first time.
•
Make sure that the connecting voltage corresponds to the values on the
appliance type label.
•
Do not leave the appliance unattended when turned on or plugged into
the electrical socket.
•
Disconnect the appliance from the electrical socket when you are not
using it.
•
Never pull the supply cable when disconnecting the appliance from the
electrical socket; pull the plug instead.
•
Do not allow children or irresponsible people to handle the appliance.
Use the appliance out of the reach of these people.
•
Handicapped people, people with impaired faculties or mental capabilities
or people unfamiliar with the appliance operation are only allowed to
use it when supervised by responsible, knowledgeable people.
•
Be especially careful when there are children near the appliance.
•
Do not allow the appliance to be used as a toy.
•
Do not use the appliance outdoors or on wet surfaces as there is a threat
of electric shock in these places.
BG
49
СЕРВИЗНО ОБСЛУЖВАНЕ
Обширната поддръжка или ремонт, изискващи намеса във вътрешните части на уреда, трябва да се
извършват от оторизиран сервизен център.
ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА
• Изберете да рециклирате опаковъчните материали и старите уреди.
• Кутията от уреда подлежи на разделно събиране на отпадъците.
• Откарвайте найлоновите торбички от полиетилен (ПЕ) в пунктовете за рециклиране.
Рециклирането на уреда в края на полезния му живот:
Символът върху продукта или опаковката му показва, че този продукт не трябва да се
третира като домакинските отпадъци. Вместо това, той трябва да се предаде
в специализиран пункт за рециклиране на електрическо и електронно оборудване. Като
се погрижите този продукт да бъде изхвърлен по подходящ начин, Вие ще помогнете за
предотвратяване на възможните негативни последствия за околната среда и човешкото
здраве, които иначе биха могли да бъдат предизвикани от неправилното изхвърляне
като отпадък на този продукт. За по-подробна информация за рециклиране на този
продукт се обърнете към местната градска управа, службата за вторични суровини или
магазина, откъдето сте закупили продукта.
Този продукт отговаря на всички основни изисквания на директивите на ЕС, които се
отнасят за него.
Промени в текста, дизайна и техническите характеристики подлежат на промяна без предизвестие
и ние си запазваме правото на такива промени.
VP 82
90
EN
51
ACKNOWLEDGEMENT
Thank you for purchasing a Concept product. We hope you will be satisfied with our product throughout its
service life.
Please study the entire Operating Manual carefully before you start using the product. Keep the manual in
a safe place for future reference. Make sure that any persons handling the vacuum cleaner are also familiar
with this Operating Manual.
IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS
• Do not use this appliance in a way that is different from the instructions this manual.
• Remove all packaging and marketing materials from the appliance before you use it for the first time.
• Make sure that the connecting voltage corresponds to the values on the appliance type label.
• Do not leave the appliance unattended when turned on or plugged into the electrical socket.
• Disconnect the appliance from the electrical socket when you are not using it.
• Never pull the supply cable when disconnecting the appliance from the electrical socket; pull the plug
instead.
• Do not allow children or irresponsible people to handle the appliance. Use the appliance out of the reach
of these people.
• Handicapped people, people with impaired faculties or mental capabilities or people unfamiliar with the
appliance operation are only allowed to use it when supervised by responsible, knowledgeable people.
• Be especially careful when there are children near the appliance.
• Do not allow the appliance to be used as a toy.
• Do not use the appliance outdoors or on wet surfaces as there is a threat of electric shock in these places.
• Do not use any other accessories except those recommended by the manufacturer.
• Never use the appliance if the supply cable or plug has been damaged; have the defect repaired
immediately by an authorised service centre.
• Never run over the supply cable with the floor attachment or the appliance itself.
• Provided the rotary brush is used, it may be dangerous to run the appliance over the supply cable.
• Never pull the supply power cord or use it to carry the appliance.
• Keep the appliance away from any sources of heat, such as radiators, ovens, etc. Do not expose the
appliance to direct sunlight or moisture.
• Do not touch the appliance with damp or wet hands.
• Do not insert any items into the openings. Do not use the appliance if any of these openings is obstructed.
• Unplugging the appliance from the wall socket, first turn off the main switch, then pull the plug out of the
electric voltage socket.
• Take extra care when using the appliance on stairs.
Technical parameters
Voltage
220–240 V ~ 50/60 Hz
Power input
Noise level
Double or reinforced insulation
VP8290 | VP8291
700
W
67
dB
(A)
VP 82
90
EN
51
VP8290 | VP8291
BG
50
VP8290 | VP8291
