Comunello Automation SALIENT, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 19 / 32

19
COMUNELLO ®Copyright 2013 - All right reserved
DEUTSCH
INHALTSVERZEICHNIS
1 ALLGEMEINE HINWEISE
1.1 Sicherheitshinweise
1.2 Installationshinweise
1.3 Gebrauchshinweise
2 MODELLE UND PRODUKTBESCHREIBUNGEN
2.1 Beschreibung
2.2 Typische Installation
3 TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN DES PRODUKTS
4 INSTALLATION
4.1 Vorbereitende Überprüfungen
4.2 Einsatzgrenzen
4.3 Vorbereitungen vor der Installation
4.4 Installation des Getriebemotors Mod. SALIENT
4.4.1 Installation
4.4.2 Installation des Endschalters
4.4.3 Manuelles Entriegeln des Getriebemotors
5 VORBEREITUNG AUF DIE ELEKTRISCHEN ANSCHLÜSSE
6 PRÜFUNG
7
INSTANDHALTUNG DES PRODUKTS
8 ERSATZTEILE
9
ENTSORGUNG DES PRODUKTS
10 WARRANTY
1 HINWEISE
1.1 SICHERHEITSHINWEISE
Dieses Installationshandbuch wendet sich ausschließlich
an professionell kompetentes Personal.
Alle Anleitungen sind vor der Installation durchzulesen.
Alle nicht ausdrücklich in dieser Anleitung enthaltenen
Vorgänge sind nicht erlaubt; nicht bestimmungsgemäße
Verwendungen könnten Produktschäden verursachen
und Personen und Gegenstände in Gefahr versetzen.
Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für die
Nichteinhaltung der Regeln der Technik bei der Fertigung
der Tore, sowie für Verformungen, die sich beim Gebrauch
ereignen könnten. Dieses Handbuch ist auch für
zukünftige Benutzungen aufzubewahren. Das Projekt, die
Fertigung der zu SALIENT gehörenden Vorrichtungen und
dieses Handbuch erfüllen in vollem Ausmaß die geltenden
Vorschriften.
Unter Berücksichtigung der Risikosituationen, die sich
während der Installation und dem Gebrauch von SALIENT
ereignen können, muss auch die Installation unter voller
Einhaltung der Gesetze, Vorschriften und Regeln erfolgen;
insbesondere:
1.2 INSTALLATIONSHINWEISE
• Vor Beginn der Installation prüfen, ob zusätzliche
Vorrichtungen und Materialien notwendig sind, die je
nach der spezifischen Verwendung zur Komplettierung
der Automatisierung mit SALIENT dienen können.
• Der automatische Antrieb darf nicht verwendet werden,
solange die Sicherheitsmaßnahmen am Tor nicht
erfasst wurden
• Das Verpackungsmaterial ist unter voller Einhaltung der
örtlichen Vorschriften zu entsorgen.
1.3 GEBRAUCHSHINWEISE
• Es dürfen nirgendwo Änderungen durchgeführt
werden, sofern nicht in diesem Handbuch vorgesehen.
Arbeiten dieser Art können lediglich Betriebsstörungen
verursachen.
Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für
Schäden, die von veränderten Produkten herführen.
• Es ist zu vermeiden, dass Teile des Antriebssystems in
Wasser oder andere flüssige Stoffe tauchen können.
Auch während der Installation ist zu vermeiden, dass
Flüssigkeiten in die Steuerung und andere offenen
Vorrichtungen eindringen können.
• Falls flüssige Stoffe in die Vorrichtungen der Automatik
eingedrungen sind, ist unverzüglich die Stromversorgung
abzutrennen und den Kundendienst von Comunello
zu Rate zu ziehen; eine Verwendung von SALIENT in
diesem Zustand kann Gefahrsituationen verursachen.
• Die Bestandteile von SALIENT dürfen keinen Hitzequellen
oder Flammen ausgesetzt werden; sie könnten
dadurch beschädigt werden und Betriebsstörungen,
Brände oder Gefahrsituationen verursachen.
• Bei längerem Stillstand sollte der eventuelle Akku
entfernt und an einem trockenen Ort aufbewahrt
werden, um das Risiko des Austretens schädlicher
Stoffe zu vermeiden.
• Die Steuerung darf nur an eine Stromleitung mit
Schutzerdung angeschlossen werden.
• Vor allen Vorgängen, die eine Öffnung der SALIENT-
Gehäuse verlangen, muss die Steuerung erst von
der Stromversorgung abgetrennt werden; falls die
Abschaltvorrichtung nicht sichtbar ist, ist ein Schild
anzubringen: „ACHTUNG! IM WARTUNGSZUSTAND”.
• Falls Selbstabschalter oder Sicherungen ansprechen,
ist vor ihrer Rückstellung bzw. Instandsetzung der
Defekt zu erkennen und zu beseitigen.
• Im Falle von Defekten, die mit den in diesem Handbuch
enthaltenen Information nicht behoben werden können,
ist mit dem Kundendienst von Kontakt aufzunehmen.
2 MODELLE UND PRODUKTBESCHREIBUNG
2.1 BESCHREIBUNG
SALIENT ist ein elektromechanischer Antrieb mit integrierter Steuerung für Schwingtore in
Wohnbereichen; er erlaubt die Bewegung der Tore anhand von Tastern, Funksteuerung
und notfalls manuell, dank der hierzu vorgesehenen manuellen Entriegelung.
2.2 TYPISCHE INSTALLATION
D
B
A
C
LEGENDE
A GETRIEBEMOTOR MIT INTEGRIERTER STEUERUNG
B FOTOZELLEN
C BLINKLEUCHTE
D SCHLÜSSELTASTER