Comelit IX9150, Техническое руководство

Страница: 5 / 8

5
JOH
N D
OE
25
2
1
26
3
2
1
2
1
24
21A 22A
Art. 4681, 4680C e 4682HD
A)
22B 23B
2
1
21B
Art. 1621, 1621VC e 1622
B)
3 rd party access reader 3 rd party access reader
CONNESSIONE DISPOSITIVO
: Vedi manuale del
lettore accessi di terze parti.
DEVICE CONNECTION:
See third party access
reader manual.
CONNEXION DU DISPOSITIF :
Consulter le
manuel du lecteur d'accès aux tiers.
AANSLUITING APPARAAT:
Zie handleiding van
de lezer toegang door derden.
ANSCHLUSS DES GERÄTS:
Siehe Anleitung
des Zutrittslesers des Drittanbieters.
CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO:
Véase el manual
del lector de accesos de terceros.
LIGAÇÃO DO DISPOSITIVO:
Consultar o
manual do leitor de acessos de terceiros.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА:
См.
руководство производителя считывающего
устройства контроля доступа.
CİHAZ BAĞLANTISI:
Üçüncü partilerin/tarafların
okuyucu kılavuzuna bakınız.
PODŁĄCZENIE URZĄDZENIA:
Patrz instrukcja
czytnika strony trzeciej.