background image

English-2

WARNING

DANGER

• EXPLOSION - FIRE HAZARD

• During lighting and operation, this product can

be a source of ignition. Never use the stove in
spaces that contain or may contain volatile or
airborne combustibles, or products such as
gasoline, solvents, paint thinner, dust particles
or unknown chemicals. Minimum clearances
from combustible materials: 24 inches from the
sides and 48 inches from the top.

• Provide adequate clearances around air

openings into the combustion chamber.

WARNING

Not for home or recreational vehicle use.

We cannot foresee every use which may be
made of our products.
Check with your local fire safety authority
if you have questions about use.
Other standards govern the use of fuel and
heat producing products for specific uses.
Your local authorities can advise you about
these.

• Use only Coleman

®

accessories or parts.

• During stove set-up, check all fittings for

leaks using soapy water. Never use a flame.

WARNING

• BURN HAZARD

• Never leave stove unattended when hot

or in use.

• Keep out of reach of children.

This multi-fuel appliance may be fueled by
Coleman

®

Liquid Fuel or unleaded gasoline.

• Never use kerosene or leaded automotive fuel.
• Store fuel in a clean, properly marked

container away from flame (including pilot
lights), other sources of ignition, or
excessive heat.

DANGER

• EXPLOSION - FIRE HAZARD

• Coleman® fuel and gasoline are extremely

flammable; handle with care. Fuel vapors are
invisible, explosive, and can be ignited by
ignition sources may feet away.

• Always fill outdoors.
• Never open a pressurized Coleman® fuel tank

or fill fuel tank near flame (including pilot
lights), or other ignition sources. It is normal
for a pressurized fuel tank to vent a small
amount of fuel mist when unscrewing the fuel
cap. Be sure stove has no flame before
unscrewing the fuel cap.

DANGER

• CARBON MONOXIDE HAZARD

• This stove is a combustion appliance. All com-

bustion appliances produce carbon monoxide
(CO) during the combustion process. This
product is designed to produce extremely
minute, non-hazardous amounts of CO if used
and maintained in accordance with all warn-
ings and instructions. Do not block air flow into
or out of the stove.

• Carbon Monoxide (CO) poisoning produces

flu-like symptoms, watery eyes, headaches,
dizziness, fatigue and possibly death. You
can’t see it and you can’t smell it. It’s an invisi-
ble killer. If these symptoms are present dur-
ing operation of this product get fresh
air immediately!

• For outdoor use only.
• Never use inside house, camper, tent, vehi-

cle or other unventilated or enclosed
areas. This stove consumes air (oxygen).
Do not use in unventilated or enclosed
areas to avoid endangering your life.

CAUTION

• SERVICE SAFETY

• Keep all connections and fittings clean.

Inspect fuel cap for dirt or damage after refill-
ing the fuel tank. Wipe up any spilled fuel and
dispose of in a safe place.

• Use as a cooking appliance only. Never alter

in any way or use with any device or part not
expressly approved by Coleman.

• Clean stove frequently to avoid grease

accumulation and possible grease fires.

• Check all connections for leaks. Liquid

Coleman® fuel present at connections
indicates a leak.

Содержание 533 Series

Страница 1: ... manual contains important information necessary for the proper assembly and safe use of the appliance Read and follow all warnings and instructions before assembling and using the appliance Follow all warnings and instructions when using the appliance Keep this manual for future reference If you have questions about assembly operation servicing or repair of this appliance please call Coleman at 1...

Страница 2: ...throughout these instructions Always heed these precautions as they are essential when using any Coleman fueled equipment CAUTION CAUTION indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate personal injury or property damage Failure to comply with the precautions and instructions provided with these stoves can result in death serious bodily injury and p...

Страница 3: ... sources may feet away Always fill outdoors Never open a pressurized Coleman fuel tank or fill fuel tank near flame including pilot lights or other ignition sources It is normal for a pressurized fuel tank to vent a small amount of fuel mist when unscrewing the fuel cap Be sure stove has no flame before unscrewing the fuel cap DANGER CARBON MONOXIDE HAZARD This stove is a combustion appliance All ...

Страница 4: ... in use all metal parts of the stove assembly and generator become extremely hot DO NOT TOUCH 10 Never place heavy or large capacity utensils on stove 11 Keep out of reach of children WARNING English 3 Technical Characteristics Input 10 500 BTU HR Coleman fuel or unleaded gasoline Category Direct pressure multi fuel stove Fuel Coleman fuel or unleaded gasoline To Set Up DANGER CARBON MONOXIDE HAZA...

Страница 5: ...ED FUEL AND DISPOSE OF IN A SAFE PLACE Fig 3 Pumping Be sure RED FUEL LEVER is in off position Fig 4 Open PUMP KNOB one full turn Fig 5 Fig 4 Fig 5 With thumb over hole in PUMP KNOB pump approximately 30 full strokes Fig 6 Close PUMP KNOB Fig 7 Fig 6 Fig 7 WARNING BURN HAZARD Never leave stove unattended when hot or in use Keep out of reach of children To Light Make sure FUEL VALVE is fully OFF CH...

Страница 6: ...ing preheating paste may be required Place a generous amount of PRE HEATING PASTE on BURNER CAP beneath the GENERATOR Fig 15 Additional pumping may be required for full heat output Fig 14 Light the paste Fig 16 After the paste is almost consumed follow the previous lighting instructions Fig 15 Fig 16 Fig 17 Move RED FUEL VALVE from off to high several times Fig 17 NEVER FILL OR LIGHT STOVE INSIDE ...

Страница 7: ...e away from flame includ ing pilot lights and other ignition sources MAINTENANCE Keep stove area clear and free from combustible materials gasoline and other flammable vapors and liquids Do not obstruct the flow of combustion and ventilation air A good flame should be blue with minimal yellow tip Some yellow tips on flames are acceptable as long as no carbon or soot deposits appear Wipe clean with...

Страница 8: ...eezing preheating paste may be required Place a generous amount of preheating paste on burner cap beneath the generator A yellow flame is normal until the generator warms up If yellow flame persists turn off stove allow flame to self extinguish and the stove to cool If necessary invert stove to remove excess liquid fuel from the burner Follow lighting instructions Turn red fuel lever back and fort...

Страница 9: ... 5891 Generator 4 508A5571 Valve Assembly 5 400 3451 Burner Ring Set 6 413C3021 Burner Bowl 7 400 5401 Grate 8 639 1091 Pump Cup Nut 9 400 5261 Burner Box Assembly 10 400A1261 Generator Bracket 11 400 0601 Screw Pkg 6 12 200 6381 Check Valve Stem Assy 13 400B5151 Valve Stem Assy 13 8 10 7 3 11 9 12 2 5 6 4 1 ...

Страница 10: ...ervice center is not conveniently located attach to the product a tag that includes your name address daytime telephone number and description of the problem Include a copy of the original sales receipt Carefully package the product and send either by courier or insured mail with shipping and insurance prepaid to For products purchased in the United States The Coleman Company Inc 3600 North Hydrau...

Страница 11: ...English 10 Notes ...

Страница 12: ... rights reserved Coleman Sportster and are registered trademarks and Dual Fuel is a trademark of The Coleman Company Inc 2008 The Coleman Company Inc Tous droits réservés Coleman Sportster et sont des marques déposées alors que Dual Fuel est une marque de commerce de The Coleman Company Inc 2008 The Coleman Company Inc Todos los derechos reservados Coleman Sportster y son marcas registradas y Dual...

Отзывы: