CMC Rescue Multi-Purpose Device 333010-CE, Руководство пользователя

Страница: 17 / 30

17
5. Compatibilité
Vérifier que ce produit est compatible avec les autres
éléments du system de cordage pour votre application
(compatibilité = bonne interaction). Les connecteurs
utilisés avec ce dispositif doivent être conformes à la
norme EN 362.
Cordes
ATTENTION : Certaines cordes peuvent être plus
glissantes : cordes neuves, petit diamètre, mouillées
ou glacées. Contacter CMC ou un de ses représentants
si vous n’êtes pas sûr de la compatibilité de votre
équipement.
6. Mise en place de la corde
(1) Pour une mise en place correcte, suivre le
diagramme sur le flasque mobile.
(2) Ouvrir totalement le flasque mobile.
(3) Mettre en place la corde conformément au
diagramme. Le Mécanisme de Verrouillage doit-être
désactivé pour insérer la corde.
(4) Fermer la surface mobile et connecter à un ancrage
adapté avec un connecteur de sécurité en passant
dans les deux surfaces.
(5) Les lignes doivent être terminées de manière à
ce qu’elles puissent être connectées directement ou
à l’aide d’un connecteur conforme à la norme EN
362. Lorsqu’un nœud est utilisé comme fin de ligne
ou comme boucle de fin de ligne, le nœud doit être
sécurisé afin qu’il ne puisse pas être ouvert sans
l’utilisation d’un outil. Cela peut être effectué en
utilisant une pince ou un couvercle pour sécuriser
le nœud.
7. Principes de fonction et tests
Le MPD permet la corde d’être tirée dans un sens,
mais la simple friction de la corde sur le réa dans le
sens inverse fait pivoter le Frein mobile et bloque la
corde entre le frein mobile et le frein fixe. Tenir la corde
du côté frein par l’opérateur entraînera un blocage
encore plus rapide.
Avant de commettre un secouriste sur une falaise,
toujours procéder à un contrôle de sécurité en
débloquant le mécanisme de verrouillage et tirant la
corde d’un coup sec du côté de la charge. Lorsqu’il
est correctement installé, le MPD doit bloquer la
corde immédiatement. Le MPD doit-être correctement
assemblé dans le system de cordage avant toute
utilisation.
ATTENTION : DANGER DE MORT
Ne permettre à rien d’interférer avec le
fonctionnement du produit ou de ses composants
(réa, frein mobile, etc…). Toute contrainte sur le
produit peut interférer avec la fonction de blocage.
8. Sécurisation
NOTE: le mécanisme de Verrouillage est conçu
pour sécuriser temporairement le MPD lorsqu’il est
nécessaire que l’opérateur lâche la corde. Si le MPD
doit-être laissé sans surveillance, ou si vous devez
lâcher la corde plus qu’un court instant, tourner le
mécanisme de verrouillage puis sécuriser le MPD en
effectuant une clé d’arrêt appropriée avec la corde
libre autour de la corde de charge.
9. Instructions d’utilisation
Le produit a été conçu pour être utilisé dans des
conditions climatiques supportables pour des
humains (la plage de température d’utilisation est de
+40°C à -40°C). Tous les matériaux et traitements
sont hypoallergéniques et ne causent pas d’irritation
cutanée. Durant l’utilisation il est essentiel pour votre
propre sécurité que le produit et les points d’ancrage
soient correctement placés et que le poste de travail
soit configuré de manière à minimiser les risques
de chute. Toujours assurer un dégagement suffisant
pour éviter tout impact avec des objets ou le sol
(tirant d’air). Toujours utiliser des points d’ancrage
répondant à la norme EN 795 (résistance minimum
12 kN ou 18 kN pour les ancrages non métalliques)
ne présentant pas d’arête vives. Le point d’ancrage
devrait de préférence se trouver au-dessus de la
position de l’utilisateur afin de réduire les chances de
chute libre possible.
9a. EN 341:2011/2A Descendeur
de secours
Assurage/Descente :
Tenir fermement le brin
libre de la corde et le faire frotter contre le frein fixe.
Conserver un « S » avec la corde. Tirer et tourner
complétement la poignée de débrayage. Le freinage
est régulé par variation de la friction de la corde sur le
frein fixe. Relâchez la poignée pour activer la fonction
d’auto - blocage.
Pour les charges lourdes, ajouter un point de friction
supplémentaire au moyen du dispositif prévu à cet
effet.
FR