CLIMIA CMG 100 Скачать руководство пользователя страница 8

8

CLIMIA

Switching on and off 

   To switch on, press the on/off 

key [6] when the measuring unit 
is switched off. To switch off, 
press the on/off key [6] when 
the measuring unit is switched 
on. 

Humidity level measurement

   Switch on the measuring unit by 

pressing the on/off key [6] 

   The measuring unit must be 

calibrated each time it is switched 
on. Hold the measuring unit in 
the air for calibration so that 
the humidity sensor [1] does not 
touch any objects. The minimum 
distance from any surface or 
your hand to the ball head of the 
humidity sensor [1] should be 8 
to 10 cm

NOTE

If you have calibrated 

the measuring unit for a 

measurement, do not change 

the position of the hand in 

the subsequent measurement. 

Measurement calibration and 

measurement must be carried 

out with the same hand position, 

because a change in the position 

of the hand, relative to the ball 

head of the humidity sensor [1], 

leads to measuring errors.

   The calibration must always 

be carried out again after each 
new switch-on as well as each 
change of the measuring point or 
the measured object!

   Hold the ball head of 

the humidity sensor [1] at right 
angles to the surface. 
The display shows the measured 
value (current humidity level 
[18]). 

   Move the measuring unit to take 

measurements of a larger surface. 
The LC display should show the 
current measured value as well as 
the maximum [16] and minimum 
[15] measured values. 

   If necessary, press the 

MEAS

 

key [5] to freeze a value on 
the display. “HOLD” [10] appears 
on the display in addition 
to the last measured value. 
If the “HOLD” mode is not 
terminated by pressing the 

MEAS

 

key [5], the measured values 
are shown on the LC display 
for another 30 seconds before 
the measuring unit switches off 
automatically. 

   Before this time has elapsed, 

press the 

MEAS

 key (5) in “HOLD” 

mode to exit “HOLD” mode and 
perform further measuring 
procedures.

   After finishing your 

measurements, switch off the 
measuring unit by pressing the 
on/off key [6]. If the measuring 
unit is not switched off, it will 
automatically switch itself off 
after a period of 10 minutes. To 
do this, it must not be in “HOLD” 
mode 

NOTE

There is a 1/4" (6.3 mm) screw 

terminal on the back of the 

measuring unit for attaching 

the measuring unit to suitable 

holding devices such as tripods. 

This allows measurements 

to be taken on the stationary 

measuring unit by dragging the 

smaller part to be measured past 

the probe.

NOTE

Measuring head may leave black 

marks on light-coloured walls 

or wallpaper. Please place the 

measuring head carefully on 

sensitive surfaces

measuring in a clearly dry area of 
a similar or identical material. If 
the subsequent measurements 
are significantly higher than 
the reference value, it can be 
concluded that the measuring 
ranges are wet. This method is 
very well suited for assessing 
water damage, locating leaks and 
areas of high humidity

   Press  the 

MEAS

 key (5) to start 

the calibration procedure. The 
LC display shows “CA” during 
calibration 

   After calibration, the LC display 

[2] shows the current humidity 
level [18]. This calibration value 
should be “0”. If not, switch off 
the measuring unit and repeat 
the calibration procedure after 
switching it on again. 

Содержание CMG 100

Страница 1: ...CLIMIA Humidity measuring unit CMG 100 Operating manual Edition 1 0 English ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ept in the vicinity of the installation location or on the unit itself Subject to modifications No liability accepted for errors or misprints 1 0 Safety information 4 2 0 Guarantee 5 3 0 Intended use 5 4 0 Environmental protection and recycling 5 5 0 Transportation and packaging 5 6 0 Operation 6 7 0 Commissioning 7 8 0 Use 7 9 9 0 Care cleaning and maintenance 9 10 0 Scope of delivery 9 11 0 Tech...

Страница 4: ...specialist or a specialist workshop If you still have questions that are not answered in this operating manual please contact our technical customer service or other professionals 1 0 Safety information Battery rechargeable battery When inserting the battery rechargeable battery ensure that the polarity is correct Remove the battery rechargeable battery if you are not going to use the unit for a l...

Страница 5: ...e can cause hazards such as short circuits fire etc Read the operating manual carefully and keep it in a safe place Only pass the product on to third parties together with the operating manual The product complies with the legal national and European requirements All company names and product designations contained herein are trademarks of their respective owners All rights reserved 2 0 Guarantee ...

Страница 6: ...6 On Off key 7 UP key 8 Battery compartment on the back 6 0 Operation Fig 2 LC Display 9 10 11 12 13 14 15 18 17 16 Legend 9 Low battery indicator 10 HOLD data storage symbol 11 DRY status symbol 12 RISK status symbol 13 WET status symbol 14 MIN symbol 15 Min humidity level 16 Max humidity level 17 MAX symbol 18 Current humidity level ...

Страница 7: ...ng field of the sensor the measured value increases abruptly due to strong reflections If the spherical head is held in corners e g tile joints or window niches the measured value is generally higher because there is more substance in the scattering field of the measuring head There must be a distance of more than 8 to 10 cm from the corner Hold the measuring unit at its outermost end as far away ...

Страница 8: ... on the display in addition to the last measured value If the HOLD mode is not terminated by pressing the MEAS key 5 the measured values are shown on the LC display for another 30 seconds before the measuring unit switches off automatically Before this time has elapsed press the MEAS key 5 in HOLD mode to exit HOLD mode and perform further measuring procedures After finishing your measurements swi...

Страница 9: ...aintenance WET The value can be set from 50 to 100 The factory default setting is 60 Press the SET key 4 to confirm your selection The LC display switches back to the initial mode HOLD The limit value is stored permanently until it is next changed Backlight If no backlight is switched on press and hold the UP key 7 for some time to switch on the backlight The LC display is illuminated by white LED...

Страница 10: ...on 1 unit Accuracy 1 unit Measuring range 0 100 units Measuring depth mm 20 40 Screw connection tripod mm Inches 6 3 1 4 Operating conditions C r H 0 to 50 C 70 Storage conditions C r H 10 to 60 C 80 relative humidity non condensing Dimensions H x W x D mm 194 x 54 x 34 Weight g 143 without battery We reserve the right to modify the dimensions and design as part of the ongoing technical developmen...

Страница 11: ...ill capable of penetrating thick concrete walls The water required for setting in the production of concrete mortar and plaster etc may only be diffused after 1 2 months Even moisture trapped in the masonry after high water or a flood is released very slowly The same is also true of moisture contained in stored materials for example The moisture water vapour released from parts of a building or ma...

Страница 12: ... content becomes greater as the temperature rises Building materials and structures are capable of absorbing considerable volumes of water such as brick 90 190 l m heavy concrete 140 190 l m and limestone 180 270 l m The drying of moist materials such as masonry is effected as follows The moisture moves from the inside of the material to its surface Evaporation occurs on the surface Transfer of wa...

Страница 13: ...sation heat The energy transferred to the air from the condenser consists of 1 The amount of heat derived beforehand in the evaporator 2 The electrical drive energy 3 The condensation heat released by liquefying the water vapour Energy must be supplied when liquid is converted into a gas This energy is designated as evaporation heat It does not cause any increase in temperature but is required to ...

Страница 14: ...14 CLIMIA Notes ...

Страница 15: ...15 Humidity measuring unit CMG 100 ...

Страница 16: ...Intakt GmbH Climia Klima und Wärmetechnik Niemeierstraße 13 D 32758 Detmold ...

Отзывы: