background image

Sverige

Kundtjänst 

tel: 0247/445 00 

 

 

fax: 0247/445 09 

 

 

e-post: [email protected]

Internet www.clasohlson.se

Post 

Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN

 
 

Norge

Kundesenter 

tlf.: 23 21 40 00 

 

 

faks: 23 21 40 80 

 

e-post: [email protected]

Internett www.clasohlson.no

Post 

Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO 

 

Suomi

Asiakaspalvelu 

puh.: 020 111 2222   

 

sähköposti: [email protected]

Internet www.clasohlson.fi

Osoite 

Clas Ohlson Oy, Maistraatinportti 4 A, 00240 HELSINKI

Great Britain

Customer Service 

contact number: 08545 300 9799   

 

e-mail: [email protected]

Internet www.clasohlson.com/uk

Postal 

10 – 13 Market Place 

 

Kingston Upon Thames 

 Surrey 
 

KT1 1JZ

Deutsch

Kundenservice 

Unsere Homepage www.clasohlson.com besuchen und  

 

auf Kundenservice klicken.

Содержание SW-229

Страница 1: ...E ngl i sh S ve n sk a N orsk S uomi Deut s ch Sandwich Toaster Sm rg sgrill Sm rbr dgrill Voileip grilli Sandwichmaker Art no Model 18 4542 SW 229 UK 34 1994 SW 229 Ver 20130430...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...ved Never let children play with the sandwich toaster Cleaning and maintenance may be carried out by children aged 8 or over but only under adult supervision Keep the sandwich toaster and its mains le...

Страница 4: ...esult in electric shock This sandwich toaster should only be repaired by a qualified service technician The sandwich toaster must not be taken apart or modified If the sandwich toaster should start to...

Страница 5: ...ome when the sandwich toaster has reached operating temperature 3 Lift the lid and place the sandwiches on the lower plate 4 Close the lid and lock the handles with the clip The indicator light 4 shou...

Страница 6: ...tes with a soft damp cloth or sponge Never use abrasive cleaning agents or solvents Store the sandwich toaster in a clean and dry environment Disposal This product should be disposed of in accordance...

Страница 7: ...tom r ckh ll f r barn under 8 r Placera produkten p ett j mnt brands kert och o mt underlag Ta bort allt f rpackningsmaterial innan anv ndning Placera inte produkten s att den kan falla ner i vatten e...

Страница 8: ...en dess servicest lle eller av en kvalificerad yrkesman 1 Handtag 2 Lock 3 ON lampa 4 Indikatorlampa 5 vre grillform 6 Nedre grillform 7 N tsladd 8 Bas 9 L ssp rr f r handtag Innan f rsta anv ndning 1...

Страница 9: ...el ggningen p formarna 7 Ta ur n tsladden ur eluttaget n r du r f rdig Byta grillformar L ssp rr Se till att sm rg sgrillen r urkopplad fr n eluttaget och inte r varm ppna sm rg sgrillen och tryckl ss...

Страница 10: ...stabilt underlag Fjern all emballasje f r bruk Plasser ikke produktet slik at det kan komme i kontakt med vann eller annen v ske Kontroller at riktig spenning brukes Se merkingen p produktet P se at s...

Страница 11: ...g serviceperson 1 H ndtak 2 Lokk 3 ON lampe 4 Indikatorlampe 5 vre grillform 6 Nedre grillform 7 Str mkabel 8 Hoveddel 9 L sesperre for h ndtak F r f rste gangs bruk 1 Fjerner all emballasje 2 Formene...

Страница 12: ...formene 7 Trekk ut st pselet n r du er ferdig med grillingen Skifte grillformer L sesperre P se at sm rbr dgrillen er koblet fra str muttaket og at det er avkj lt pne sm rbr dgrillen og trykk l sesper...

Страница 13: ...distaa laitteen aikuisen valvonnassa Pid laite ja sen virtajohto alle 8 vuotiaiden lasten ulottumattomissa Sijoita laite tasaiselle tukevalle ja kuumuutta kest v lle alustalle Poista kaikki pakkausmat...

Страница 14: ...m r m huoltopiste tai valtuutettu ammattilainen N in v hennet n s hk iskujen ja tulipalojen mahdollisuutta 1 Kahva 2 Kansi 3 S hk virran merkkivalo 4 Merkkivalo 5 Ylempi grillilevy 6 Alempi grillilev...

Страница 15: ...7 Irrota laitteen pistoke pistorasiasta grillauksen j lkeen Grililevyjen vaihtaminen Salvat Varmista ett laitteen pistoke on irrotettu pistorasiasta ja ett laite ei ole l mmin Avaa voileip grilli ja...

Страница 16: ...ielzeug Reinigung und Wartung darf von Kindern ab 8 Jahren unter Aufsicht eines Erwachsenen durchgef hrt werden Das Ger t inklusive Netzkabel au er Reichweite von Kindern unter 8 Jahren halten Das Ger...

Страница 17: ...rtungsmitarbeitern vorgenommen werden Das Ger t darf nicht ver ndert oder demontiert werden Bei Rauchentwicklung das Ger t sofort abschalten und den Netzstecker ziehen Den Netzstecker regelm ig kontro...

Страница 18: ...ei der ersten Benutzung kann das Ger t einen gewissen Geruch von sich geben Dies ist ungef hrlich und vollkommen normal Bedienung 1 Das Ger t an eine Steckdose anschlie en Die Betriebsleuchte 3 leucht...

Страница 19: ...tel und warmem Wasser benutzen Niemals scheuernde Reinigungsmittel oder L sungsmittel verwenden Das Ger t in trockener k hler Umgebung aufbewahren Hinweise zur Entsorgung Bitte das Produkt entsprechen...

Страница 20: ...boks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI Great Bri...

Отзывы: