background image

18

S

u

o

m

i

TENS/EMS-laite

Tuotenumero  34-4103 

Malli  LT3011

Pikaopas

Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. 
Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- 
tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai 
asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

1. Turvallisuus

•  Laite on tarkoitettu kotikäyttöön.
•  Lue käyttöohjeet ja noudata niitä. Huomioi laitteen käyttöön liittyvät rajoitukset ja riskit. 

Lue laitteen varoitustekstit ja -merkinnät.

•  Laitetta ei saa käyttää seuraavissa tapauksissa:

–  Henkilöllä on todettu sydänvika tai henkilöllä epäillään sydänvikaa.
–  Joidenkin henkilöiden iho voi ärtyä tai herkistyä sähköisestä  

stimulaatiosta tai geelistä. 

–  Jos henkilöllä ilmenee ihottumaa tai jatkuvaa kipua, hoito on keskeytettävä  

ja lääkäriä konsultoitava.

•  Elektrodien sijoittelun ja laitteen asetuksien on perustuttava lääkärin tai sellaisen 

henkilön neuvoihin, joka hallitsee vastaavanlaisten laitteiden käytön.

•  Iho voi ärsyyntyä paikallisesti pitkäaikaisessa käytössä, jos elektrodit  

asetetaan aina samoihin paikkoihin.

•  Varmista, että elektrodit ovat kunnolla kiinni ihossa.
•  Jos sykäyksien voimakkuus tuntuu epämiellyttävältä, vähennä voimakkuutta.  

Jos olet epävarma, keskeytä hoito ja konsultoi lääkäriä.

•  Laitetta eivät saa käyttää henkilöt, jotka ovat liikenteessä tai valvovat laitteita  

tai prosesseja.

•  Älä käytä laitetta tiloissa, jossa säilytetään tai käytetään aerosoleja tai happikaasua. 
•  Älä käytä laitetta räjähdysherkkien ja palonarkojen aineiden tai kaasujen läheisyydessä.
•  Älä käytä laitetta samanaikaisesti muiden laitteiden kanssa, jotka lähettävät kehoon 

sähköisiä sykäyksiä.

•  Älä liitä elektrodeja muihin laitteisiin. Älä liitä muita laitteita, kuten kuulokkeita,  

TENS/EMS-laitteeseen.

•  Älä paina painikkeita terävillä esineillä.
•  Tarkasta ennen laitteen käyttöä, että elektrodit ja johdot eivät ole vahingoittuneet.
•  TENS/EMS-laitetta saa käyttää ainoastaan pakkauksen mukana tulevien  

tarvikkeiden kanssa.

•  Hoitoa ei saa antaa niskan yläpuolelle, eli kasvoihin, kaulaan tai päähän.

Содержание LT3011

Страница 1: ...E ngl i sh Sve n ska Norsk Suomi TENS EMS device TENS EMS apparat TENS EMS laite Art no Model 34 4103 LT3011 Ver 201010 Quick guide Snabbguide Hurtigguide Pikaopas...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...sed to administering treatment involving similar devices Local skin irritation may occur from prolonged use of electrodes in the same position Make sure the electrodes have good contact with the skin...

Страница 4: ...of known myocardial inflammation Do not use the device for symptoms that have not been diagnosed Caution Do not use the device if you are unsure how it works Consult with a doctor or a person who is...

Страница 5: ...2 user2 7 CH 1 Switch off button lock Reduce intensity for channel 1 From 60 max to 0 switched off 8 Programme selection back EMS P20 P01 TENS P20 P01 U own settings U10 U01 MASSAGE P10 P01 9 CH 2 Swi...

Страница 6: ...he entire cautionary text before use 7 Placing the electrodes on the skin 1 Make sure that is skin is completely dry and clean 2 Press the electrodes tightly against the skin so that there is full con...

Страница 7: ...red type of treatment The different types of treatment all have pre installed programmes EMS Electrical Muscle Stimulation 20 different pre installed programmes for treatment on different places on th...

Страница 8: ...ande produkter Lokal irritation av huden kan f rekomma vid l ngvarig anv ndning om elektroderna placeras p samma plats p kroppen Se till att elektroderna har ordentlig kontakt med huden Om stimulansni...

Страница 9: ...hj rtmuskelinflammation Anv nd inte produkten f r symptom som ej r diagnostiserade Varning Anv nd inte produkten om du r os ker p hur den fungerar R dg r med en l kare eller en person som har vana fr...

Страница 10: ...r kanal 1 Fr n 60 max till 0 avst ngd 8 Programval bak t EMS P20 P01 TENS P20 P01 U egna inst llningar U10 U01 MASSAGE P10 P01 9 CH 2 St ng av knappl s Minska intensiteten f r kanal 2 Fr n 60 maximal...

Страница 11: ...2 f r att l sa upp knappl set om det r aktiverat Varning L s hela varningstexten innan anv ndning 7 Placera elektroderna p huden 1 Kontrollera att huden r helt torr och ren 2 Tryck fast elektroderna...

Страница 12: ...ade g nger p eller f r att v lja nskad behandlingsform Behandlingsformerna har f rinst llda program EMS Electrical Muscle Stimulation 20 olika f rinst llda program f r behandling p olika platser p kro...

Страница 13: ...rson med kunnskap om denne type produkter Lokal irritasjon p huden kan forekomme ved langvarig bruk dersom elektrodene plasseres p samme sted p kroppen hver gang Pass p at elektrodene f r god kontakt...

Страница 14: ...lbetennelse myokarditt Bruk ikke produktet n r du har symptomer som ikke er diagnostisert Advarsel Bruk ikke produktet hvis du er usikker p hvordan det fungerer R df r med lege eller annen person med...

Страница 15: ...Redusere intensiteten for kanal 1 Fra 60 maks til 0 stengt 8 Programvalg bakover EMS P20 P01 TENS P20 P01 U egne innstillinger U10 U01 MASSAGE P10 P01 9 CH 2 Skru av tastel s Redusere intensiteten for...

Страница 16: ...k f rst p CH1 eller CH 2 for l se opp tastel sen hvis den er aktivert Advarsel Les hele brukerveiledningen f r bruk 7 Plassere elektrodene p huden 1 Kontroller at huden er ren og helt t rr 2 Trykk ele...

Страница 17: ...n nsket behandlingsform Behandlingsformene har forh ndsinnstilte program EMS Electrical Muscle Stimulation 20 forskjellige forh ndsinnstilte program for behandling p forskjellige steder p kroppen De f...

Страница 18: ...in tai sellaisen henkil n neuvoihin joka hallitsee vastaavanlaisten laitteiden k yt n Iho voi rsyynty paikallisesti pitk aikaisessa k yt ss jos elektrodit asetetaan aina samoihin paikkoihin Varmista e...

Страница 19: ...t joilla on syd nlihastulehdus Laitetta ei saa k ytt ei diagnostisoituihin oireisiin Varoitus l k yt laitetta jos et ole varma miten se toimii Jos olet ep varma kysy neuvoa l k rilt tai henkil lt jok...

Страница 20: ...anavan 1 voimakkuuden v hent minen 60 maksimi 0 pois p lt 8 Ohjelman valitseminen taaksep in EMS P20 P01 TENS P20 P01 U omat asetukset U10 U01 MASSAGE P10 P01 9 CH 2 Painikkeiden lukitus pois p lt Kan...

Страница 21: ...ittu avaa lukitus ensin painamalla CH1 tai CH 2 Varoitus Lue kaikki varoitustekstit ennen laitteen k ytt nottoa 7 Elektrodien asettaminen iholle Ihon on oltava kuiva ja puhdas Paina elektrodit ihoa va...

Страница 22: ...ytt minen Valitse haluamasi hoitomuoto painamalla useita kertoja tai Toiminnoissa on esiasetettuja ohjelmia EMS Electrical Muscle Stimulation 20 erilaista esiasetettua ohjelmaa kehon eri osien hoitam...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...0 E post kundesenter clasohlson no Internett www clasohlson no Post Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu Puh 020 111 2222 S hk posti info clasohlson fi Internet www claso...

Отзывы: