
CLARKE TECHNOLOGY Image 16 230V Operator's Manual
Page 13
INTRODUCTION ET CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Le modèle Image 16 est un injecteur-extracteur destiné au nettoyage des tapis. La machine injecte la solution
de nettoyage dans le tapis et aspire ensuite l’eau sale, laissant une surface propre. Le modèle Image 16 est
équipé d’une brosse mue par un moteur et de commandes pour la mise en marche de la pompe de la solution
de nettoyage et du moteur d’aspiration. La brosse et l’injection de solution de nettoyage peuvent fonctionner en
continu ou par intermittences. Cette machine est destinée à un usage commercial.
NOTE:
Veuillez respecter les conseils ci-dessous:
1. Attendre quatre heures ou le séchage complet de la surface avant de marcher à nouveau sur le
tapis.
2. Attendre que le tapis soit complètement sec avant de retirer les plaquettes d’aluminium ou de
plastique qui ont été placées sous les pieds des meubles.
3. Ne pas permettre aux enfants ou aux animaux de courir ou de ramper sur le tapis encore humide.
4. Aspirer le tapis dès qu’il est sec, puis une fois par semaine ou chaque fois que cela semble
nécessaire.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
IMAGE 16i
IMAGE 16ix
STD - 230 V
DLX - 230 V
Modèle
04112B
04113B
Pompe de la solution de nettoyage (bar)
6.8 (constant)
0-6.8
Capacité du réservoir de solution
30L
32L
Capacité du réservoir de récupération
28L
28L
Colonne d’eau
292 cm
292 cm
Aspiration
décharge tangentielle, 1200W, 3 étages
Tension électrique
230 V - 50/60 Hz
Câble d’alimentation
11 m - 3 conducteurs
23 m - 3 conducteurs -
Buses d’injection
(4) fixes à l’avant -
(5) «Quick change»: 4 à
(1) à remplacement rapide
l'avant, 1 à l’arrière
Quick change/QC) à l’arrière
Dimensions de la brosse
7,6 x 33 cm
7,6 x 33 cm
Moteur de la brosse
90 W
90 W
Dimensions
84 x 117 x 41 cm
84 x 117 x 41 cm
Poids
45,5 kg
45,5 kg
Poids livraison
52 kg
52 kg
Bruit
80 dBA
80 dBA
Vibration
<2.5 m/s/s
<2.5 m/s/s
Содержание ErgoEX DLX-230V
Страница 31: ...NOTES...
Страница 32: ...IMAGE 16 230V Section II Parts and Service Manual 70340A...
Страница 54: ...CLARKE TECHNOLOGY Image 16 230V Operator s Manual Page 53 CLARKE TECHNOLOGY Image 16 i ErgoEX Flow Diagram 2 02...
Страница 55: ...Page 54 CLARKE TECHNOLOGY Image 16 230V Operator s Manual CLARKE TECHNOLOGY Image 16i Flow Diagram 2 02...