Clarion NX302E Скачать руководство пользователя страница 51 | Manualshive

Страница: 51 / 129

background image

22 NX302E English

There are more functions available than the number of buttons in the menu. In Settings, you
can choose the function of each button (page 82). The following options are available:

Button Description Shortcut

for

This function lets you search for a Place along your route
or around your current location if there is no route
calculated.

Find / Find Places /
Quick Search (page
37)

This button opens the list of your Favourite destinations.

Find / Favourite (page
49)

This button opens the History list. You can select one of
your previous destinations.

Find / History (page
51)

This button opens the route editing function.

My Route / Edit Route

This button opens the route related settings.

More / Settings /
Route Settings (page
83)

This button opens the map related settings.

More / Settings / Map
Settings (page 87)

This button opens a special screen with information
about the current position and a button to search for
nearby emergency or roadside assistance. For details,
see the next chapter.

Tap the Current
Street field on the
Map screen

This button cancels the route and stops navigation. The
button is replaced with the next one if waypoints are
given.

My Route / Cancel
Route (page 60)

This button skips the next waypoint from the route.

This button opens a 2D map scaled and positioned to
show the entire route.

My Route / Overview
(page 56)

This button opens the Visual Guidance settings screen.

More / Settings /
Visual Guidance
(page 89)

«
...
49
50
51
52
53
...
»

Содержание NX302E

Страница 1: ...NX302E MULTIMEDIA STATION WITH BUILT IN NAVIGATION 6 2 TOUCH PANEL CONTROL Owner s manual...

Страница 2: ...ON 15 Bluetooth Telephone Operation 15 Bluetooth Audio Operation 17 9 RADIO OPERATION 18 Radio Data System Operation 20 10 iPod iPhone Operation 21 11 Navigation Operation 23 12 AUX Operation 23 13 TR...

Страница 3: ...Dynamic Bass Enhancement Latest Map Guarantee Expanding Systems Portable Player Connect via AUX IN Jack USB Memory Bluetooth cellular phone iPod iPhone Connect via CCA 750 2 Channel Amplifier Expandi...

Страница 4: ...ctively and has been certified by the developer to meet Apple performance standards Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards Ple...

Страница 5: ...ain with a dry cloth Do not use benzene thinner car cleaner etc as these substances may damage the body or cause the paint to peel Also leaving rubber or plastic products in contact with the body for...

Страница 6: ...ong press to show exit main source menu NAVI AV Button Press to enter navigation mode Press again to return current source MIC Hole Internal microphone RESET Button Press to load original settings Not...

Страница 7: ...how custom setting menu Settings Touch the icon to enter system setting menu see System Setup Beat EQ Touch the icon to enter equalizer setting menu see System Setup Short Cut Touch the icon to enter...

Страница 8: ...a mobile storage device on the list then select desired images and touch Import Touch Cancel to exit Beep Touch On or Off to turn on off the key beep sound Blinking LED Touch On or Off to turn on off...

Страница 9: ...to adjust dimmer The setting is only for Day or Night Setup Touch Setup on the right of screen to spread the setting list then touch the button to the right of desired option to adjust or show the sub...

Страница 10: ...neral button until a dialog box popped up Touch Yes to set a personal code of Anti Theft 2 Input a 4 digit code Touch OK to confirm Then input it again for confirmation 3 To remove the code long press...

Страница 11: ...t Notes This system will not operate or may operate improperly with some USB Files protected with any DRM cannot be played Select USB Audio mode Touch top left corner of the screen until USB Audio app...

Страница 12: ...n selected for play files and folders Folder Search File Search or Folder Select are accessing in the order in which they were written to the media As a result the order in which they are expected to...

Страница 13: ...you to select a folder containing MP3 WMA files and start playing from the first track in the folder Touch the button on the upper left of the screen to show folder file list You can select a folder...

Страница 14: ...playback information 9 Back to main operation bar Browse mode Touch the button to show folder file list Drag up down to browse and touch desired option to select it Pausing play 1 Touch the button on...

Страница 15: ...ooth device Touch Cut to disconnect 3 Touch to delete the paired device from pairing list Telephone menu Long press ALL button to enter main source menu then select Telephone to enter telephone mode I...

Страница 16: ...l History You can search any Dialled Missed Received Call History 1 Touch button to show following history categories Dialed Received Missed and Contacts Touch Dialer to dial number manually 2 Touch t...

Страница 17: ...enu Touch the bottom half of screen to show operation bar 1 Title Artist Album information 2 Play Pause 3 Previous track Fast reverse long press 4 Stop 5 Next track Fast forward long press Play Pause...

Страница 18: ...Turn on off Regional 15 Show next page 16 Back to main operation bar 17 Show previous page 18 Select Programme Type 19 Auto store preset stations Select one radio band Touch the top left corner of the...

Страница 19: ...ed touch button on the right edge of the screen to show the preset station list hold one of the six preset stations for more than 2 seconds to store it in the memory Touch button near the center of sc...

Страница 20: ...function turns off Notes This function is disabled when a national station such as BBC R2 is being received The REG function ON OFF setting is valid when the AF function is ON Radio Data System Operat...

Страница 21: ...ton becomes 2 Touch button to resume play Selecting a track Track up 1 Touch the button to move to the beginning of the next track 2 Each time you touch the button the track advances to the beginning...

Страница 22: ...ch 123 to show digit keypad touch ABC to show letter keypad Touch Space to input a blank space Touch button to delete characters Setting iPod simple control mode Use this function if you wish to opera...

Страница 23: ...to hide 4 Touch bottom right corner of the screen to show Distance Time Left Arrival Time Touch it again to hide 5 Touch the blank area to show control buttons Top left corner Plane three dimensional...

Страница 24: ...peaker wiring is in contact with metal part of car Insulate all speaker wiring connections Poor sound quality or distortion Speaker power rating does not match unit Replace speakers Wrong connections...

Страница 25: ...device The video image of iPod iPhone is disturbed The TV Signal setting of the iPod iPhone is not set correctly Set the TV Signal setting NTSC PAL of the iPod iPhone correctly Bluetooth Problem Cause...

Страница 26: ...e Control Profile PBAP Phone Book Access Profile Send Receive Sensitivity Class 2 Audio Amplifier Maximum power output 180W 45W x 4 Speaker impedance 4 4 to 8 allowable 6 2 Inch TFT LCD Display resolu...

Страница 27: ...a Black Video Out iPod iPhone CCA 750 sold separately Radio Antenna Black Refer to next page A B C 2 4 6 8 1 3 5 7 1 3 5 7 2 4 6 8 USB Memory or Black Black Radio Antenna Refer to next page Black VISU...

Страница 28: ...k stripe Auto Antenna Blue Front left White Illumination Orange with white stripe Front left White with black stripe ACC Red Rear left Green Ground Black Rear left Green with black stripe Yellow Yello...

Страница 29: ...Clarion Co Ltd All Rights Reserved Copyright 2012 Clarion Co Ltd Printed in China...

Страница 30: ...Owner s manual Navigation NX302E...

Страница 31: ...however we still recommend that you read this manual to fully understand the features and functions Easy navigation map updates It is easy to keep the navigation system up to date Simply download new...

Страница 32: ...I 24 2 3 Navigation Menu 25 3 On road navigation 27 3 1 Selecting the destination of a route 27 3 1 1 Entering an address or a part of the address 27 3 1 1 1 Entering an address 28 3 1 1 2 Entering t...

Страница 33: ...ing the route 61 3 4 7 Checking route alternatives for an existing route 62 3 4 8 Changing the vehicle used in route planning 63 3 4 9 Changing the road types used in route planning 64 3 5 Saving a lo...

Страница 34: ...gs 83 5 3 5 User profiles 87 5 3 6 Map settings 87 5 3 7 Visual guidance settings 89 5 3 8 Display settings 90 5 3 9 Regional settings 90 5 3 10 Trip monitor settings 91 6 Glossary 92 7 End User Licen...

Страница 35: ...icle we recommend that you operate Clarion Mobile Map before you start your journey Plan the route before your departure and stop if you need to change the route You must obey the traffic signs and fo...

Страница 36: ...Do as follows 1 Select the written language of the application interface Later you can change it in Regional settings page 90 2 Read the End User Licence Agreement Tap to continue 3 The Configuration...

Страница 37: ...How to use it Button Tap it to initiate a function to open a new screen or to set a parameter Tap it once Button with value Some buttons display the current value of a field or setting Tap the button...

Страница 38: ...the feature is enabled Tap it to turn the switch on or off Slider When a feature can be set to different values in a range Clarion Mobile Map shows an indicator on a gauge that displays and sets the v...

Страница 39: ...nput string Entering a space for example between a first name and a family name or in multi word street names Tap the button at the bottom centre of the screen Entering upper and lower case letters Wh...

Страница 40: ...of the and buttons on the Map screen you can rotate tilt or scale the map continuously Tap and hold on keyboard screens you can delete several characters quickly Tap and hold or in long lists you can...

Страница 41: ...surrounding map area When there is no GPS position the Vehimarker is transparent It shows your last known position You see coloured dots circling around a satellite symbol in the top left corner The...

Страница 42: ...the map or it can be set manually in Regional settings Default data fields when navigating a route tap and hold any of the fields to change its value Field Description Shows the distance you need to...

Страница 43: ...when you are asked to confirm the destination at the end of a search Tap the map in Find on Map page 49 When a map location is selected the Cursor appears at the selected point on the map The Cursor i...

Страница 44: ...d its distance from the current position are displayed A smaller icon shows the type of the second next manoeuvre if it is near the first one Otherwise only the next manoeuvre is displayed Most of the...

Страница 45: ...u need to take Where additional information is available signposts substitute arrows Signposts are displayed at the top of the map The colour and style of the signposts are similar to the real ones yo...

Страница 46: ...splayed junction tap the picture and the Map screen returns 2 2 3 5 Motorway exit services You may need a petrol station or a restaurant during your journey This feature displays a new button on the m...

Страница 47: ...t Your current position displayed on the map If roads are near it is aligned to the nearest road Normally if GPS position is available the route starts from the current position If there is no valid G...

Страница 48: ...event Tap to open the Traffic Summary screen Tap to open the list of traffic events Now tap any of the list items to see its details and to display the affected road segment in its full length on the...

Страница 49: ...s with optimised content It always displays street names and other text with the same font size never upside down and you only see the streets and objects that you need Map scaling has a limit in 3D m...

Страница 50: ...k to follow the current GPS position Automatic map rotation is also re enabled The map manipulation buttons disappear and navigation continues Additional options Tap this button to open a list of addi...

Страница 51: ...g function My Route Edit Route This button opens the route related settings More Settings Route Settings page 83 This button opens the map related settings More Settings Map Settings page 87 This butt...

Страница 52: ...ve route for later use My Route More Save Route With this function you can replace the active route with a previously saved route My Route More Load Route With this function you can search for Places...

Страница 53: ...and tap the button Information on this screen Latitude and Longitude coordinate of the current position in WGS84 format Altitude elevation information coming from the GPS receiver often inaccurate Ho...

Страница 54: ...entering an address or selecting a place of interest a location on the map or one of your Favourite destinations You can also look up your recent destinations from the Smart History or enter a coordi...

Страница 55: ...gating on the map The button itself is a miniature live map that shows your current position the recommended route and the surrounding map area Tap the button to enlarge the map to the full screen Tap...

Страница 56: ...tination of a route Clarion Mobile Map offers you several ways of choosing your destination Enter a full address or a part of an address for example a street name without a house number or the names o...

Страница 57: ...ew letters of the country name on the keyboard and select one country from the list of results 4 If needed select a new city town a Tap b Start entering the name of the city town on the keyboard c Fin...

Страница 58: ...esults before it appears automatically tap Select the street from the list 6 Enter the house number a Tap b Enter the house number on the keyboard To enter letters tap c Tap to finish entering the add...

Страница 59: ...he midpoint of a street as the destination You can navigate to the midpoint of a street if the house number is not available 1 If you are on the Map screen tap to return to the Navigation Menu 2 In th...

Страница 60: ...a different destination 7 After a short summary of the route parameters the map appears showing the entire route The route is automatically calculated Tap to modify route parameters or tap and start y...

Страница 61: ...immediately In case of a longer street the keyboard screen appears Start entering the name of the intersecting street on the keyboard As soon as the street names that match the entered string can be s...

Страница 62: ...e Navigation Menu 2 In the Navigation Menu tap the following buttons 3 If necessary modify the country as described earlier page 28 4 Select the destination city town a Tap b Start entering the name o...

Страница 63: ...meters the map appears showing the entire route The route is automatically calculated Tap to modify route parameters or tap and start your journey 3 1 1 5 Entering an address with a postal code All of...

Страница 64: ...treet name a Tap b Start entering the street name on the keyboard c Find the street you need The most likely street name is always shown in the input field To accept it tap If the desired name does no...

Страница 65: ...route The route is automatically calculated Tap to modify route parameters or tap and start your journey 3 1 1 6 Tips on entering addresses quickly When you are entering the name of a city town or a s...

Страница 66: ...ces of Interest included with Clarion Mobile Map Using the same screen you can find a Place in different ways with the Quick search feature you can quickly find a nearby Place by its name with the Pre...

Страница 67: ...is displayed at the top of the screen 6 optional Tap to see the details of the selected Place Tap to return to the map 7 If necessary tap the map somewhere else to modify the destination The Cursor ap...

Страница 68: ...hey are searched around the current position If the current position is not available either no GPS signal they are searched around the last known position If an active route exists restaurants are se...

Страница 69: ...tional Tap to see the details of the selected Place Tap to return to the map 8 If necessary tap the map somewhere else to modify the destination The Cursor appears at the new location Tap to confirm t...

Страница 70: ...for a place around the destination of the active route The result list will be ordered by the distance from the destination Tap to search along the active route and not around a given point This is us...

Страница 71: ...ordered by their distance from the current or last known position from the selected city town from the destination or by the length of the necessary detour If you need to reorder the list tap 11 Brows...

Страница 72: ...only 1 If you are on the Map screen tap to return to the Navigation Menu 2 In the Navigation Menu tap the following buttons 3 Tap 4 Select the area around which the Place should be searched for Tap to...

Страница 73: ...oming petrol stations or restaurants The result list will be ordered by the length of the necessary detour 5 optional If you have selected select the city town to search in 6 Select one of the main Pl...

Страница 74: ...n from the destination or by the length of the necessary detour If you need to reorder the list tap 12 Browse the list if necessary and tap one of the list items A full screen map appears with the sel...

Страница 75: ...yboard appears Enter the phone number you are looking for or a part of it 4 Tap 5 The list of Places with the entered sequence in their phone number appears 6 optional The Places in the list are order...

Страница 76: ...utomatically calculated Tap to modify route parameters or tap and start your journey 3 1 2 6 Selecting nearby assistance from Where Am I You can quickly search for nearby assistance from the Where Am...

Страница 77: ...ne of the list items A full screen map appears with the selected point in the middle The name and address of the Place is displayed at the top of the screen 7 optional Tap to see the details of the se...

Страница 78: ...sor as the destination 6 After a short summary of the route parameters the map appears showing the entire route The route is automatically calculated Tap to modify route parameters or tap and start yo...

Страница 79: ...n or tap to select a different destination 5 After a short summary of the route parameters the map appears showing the entire route The route is automatically calculated Tap to modify route parameters...

Страница 80: ...on or tap to select a different destination 3 After a short summary of the route parameters the map appears showing the entire route The route is automatically calculated Tap to modify route parameter...

Страница 81: ...middle If necessary tap the map somewhere else to modify the destination The Cursor appears at the new location Tap to confirm the destination or tap to select a different destination 5 After a short...

Страница 82: ...t 6 When finished tap 7 A full screen map appears with the selected point in the middle If necessary tap the map somewhere else to modify the destination The Cursor appears at the new location Tap to...

Страница 83: ...ap the map somewhere else to modify the destination The Cursor appears at the new location Tap to confirm the destination or tap to select a different destination 6 After a short summary of the route...

Страница 84: ...3 Tap 4 There is only one line in the list of route points the start point of the route normally the current GPS position 5 Tap to select the destination 6 The Destination menu appears and you can se...

Страница 85: ...ons You can check different parameters of the route recommended by Clarion Mobile Map 1 If you are on the Map screen tap to return to the Navigation Menu 2 In the Navigation Menu tap 3 The following p...

Страница 86: ...saving the active route or loading a previously saved route Tap to return to the Navigation Menu 3 4 Modifying the route When navigation is already started there are several ways to modify the active...

Страница 87: ...route remain intact The previous final destination is now the last waypoint 3 4 2 Setting a new starting position for the route For normal navigation all routes are planned from the current position...

Страница 88: ...he map returns with a transparent Vehimarker showing that there is no GPS reception If an active route already existed it is now recalculated starting from the selected location 8 To return to normal...

Страница 89: ...sing the active route You do not need to pause the active route when you start driving again Clarion Mobile Map restarts the voice instructions from your position 3 4 5 Cancelling the active route To...

Страница 90: ...d get to the route confirmation screen 2 Tap 3 Tap 4 You see the basic details of three route alternatives with the selected route planning method Tap any of them to see it on the map 5 Or if you cann...

Страница 91: ...are different route alternatives with the same route planning method Do as follows 1 If you are on the Map screen tap to return to the Navigation Menu 2 In the Navigation Menu tap 3 Tap 4 Tap 5 You se...

Страница 92: ...recommended route 3 4 8 Changing the vehicle used in route planning To recalculate the active route for a different vehicle do as follows These changes can also be made in Settings page 83 1 On the Ma...

Страница 93: ...or vignette to use the road for a longer period of time They can be enabled or disabled separately from toll roads Clarion Mobile Map includes toll roads pay roads where there is a per use charge in...

Страница 94: ...d on page 49 1 Select a destination as described before It can be an address a Place any location on the map a previously used destination from History etc 2 When the full screen map appears with the...

Страница 95: ...a railway crossing 1 Browse the map and select a location The red Cursor appears there 2 Tap 3 Scroll down the list and tap 4 On the newly opened screen select the type of the alert point the directio...

Страница 96: ...ng 1 Browse the map and select the alert point to edit The red circle appears around the alert point 2 Tap 3 Scroll down the list and tap 4 On the newly opened screen modify the type of the alert poin...

Страница 97: ...3 Tap 4 Scroll down the list and tap The simulation starts from the starting point of the route and using a realistic speed it leads you through the whole recommended route 1 optional You have the fo...

Страница 98: ...NX302E English 69 Tap to increase the speed of the simulation to 4 8 or 16 times faster Now tap again to return to the normal speed 2 Tap to stop the simulation...

Страница 99: ...final destination is the same as described at on road navigation The only difference is that route points are linked to form a route with straight lines regardless of the road network and traffic regu...

Страница 100: ...p uses different colour themes during the day and during the night for both the map and the menu screens Daytime colours are similar to paper road maps and the menus are bright The night colour themes...

Страница 101: ...alculates as if it were calculating the Fast route but it takes other roads as well to save fuel Results in a route with fewer turns and no difficult manoeuvres With this option you can make Clarion M...

Страница 102: ...Manoeuvre restrictions and directional constraints are taken into account when planning a route Roads are used only if access for lorries is allowed Private roads resident only roads and walkways are...

Страница 103: ...pe where green routing is selectable whichever route planning method is selected the Green details are also shown when you confirm the route If the selected route planning method is not Green and you...

Страница 104: ...re in a country where road safety camera warning is prohibited However you must ensure on your own liability that using this feature is legal in the country where you intend to use it 5 1 7 Speed limi...

Страница 105: ...r coverage details Clarion NX302E contains the TMC receiver that is needed to receive Traffic events If public Traffic data is broadcast at your location Clarion Mobile Map automatically takes into ac...

Страница 106: ...tap any of the list items to see its details and to display the affected road segment in its full length on the map Note If there are traffic events on the recommended route that the application has n...

Страница 107: ...record the distance taken and fuel filled in whenever you fill your car You can also set reminders for regular car maintenance Tap this button to see the sunlit and dark areas of the world Your curre...

Страница 108: ...of the Quick menu page 21 is fully customisable Tap the button you want to change and select its new function from the list The recommended route is not always the same between two points Whenever su...

Страница 109: ...the different sounds of the application or change the voice guidance language In addition you can enable and set up different warnings and alerts Button Description Tap this button to adjust the volum...

Страница 110: ...mit This information may not be available for your region ask your local dealer or may not be fully correct for all roads in the map The maximum speed set in the vehicle profile is also used for this...

Страница 111: ...mit Only when speeding The audio alert is only played when you exceed the given speed limit When approaching The audio alert is always played when approaching one of these alert points In order to dra...

Страница 112: ...le profile or you can even create new vehicle profiles if you tap More On road navigation creates a turn by turn itinerary using the road network on the map Switch to off road navigation to navigate b...

Страница 113: ...also need to pay a fare on ferries Clarion Mobile Map excludes unpaved roads by default unpaved roads can be in a bad condition and usually you cannot reach the speed limit on them Vehicle profiles W...

Страница 114: ...of the vehicle Set if there is a trailer attached to the vehicle Set the maximum allowed weight of the vehicle Set the actual weight of the vehicle Select one or more hazard types if the vehicle carr...

Страница 115: ...if access for taxis is allowed Private roads resident only roads and walkways are excluded from routes Manoeuvre restrictions and directional constraints are taken into account when planning a route R...

Страница 116: ...smaller roads or streets 5 3 5 User profiles If more drivers use Clarion Mobile Map for navigating their settings can be remembered by using one of the user profiles Rename the profiles after tapping...

Страница 117: ...e used for car pedestrian and the other vehicles Show or suppress 3D landmarks 3D artistic or block representations of prominent or well known objects Show or suppress 3D city models 3D artistic or bl...

Страница 118: ...If you are approaching a motorway exit or a complex intersection and the needed information exists the map is replaced with a 3D view of the junction You can turn this feature on or let the map be dis...

Страница 119: ...ase you want to bypass them with the help of Clarion Mobile Map 5 3 8 Display settings Display related settings include menu animations separate skins for daytime and night use and the brightness of t...

Страница 120: ...can access these logs in the Trip monitor Trip monitor is available from the More menu Trip monitor can record statistical data of your trips If you need these logs later you can let the application...

Страница 121: ...Themes are custom graphic settings and they can have different colours for streets blocks or surface waters in 2D and 3D modes and they display shades or shadows in different ways in 3D mode One dayti...

Страница 122: ...and railway crossings are also available Route A sequence of route events i e manoeuvres for example turns and roundabouts to reach the destination The route contains one start point and one or more...

Страница 123: ...tity seeking or applying rights similar to those customarily claimed by the United States Government you are on notice that the Software Product and the Databases content and services are commercial i...

Страница 124: ...ct on one Device having a single GPS sensor built in and to run and use one copy of the Software Product or a preinstalled copy of the Software Product thereon The Software Product and Database is for...

Страница 125: ...e Product obtained by the User should be completely error free 8 2 THE LICENSED SOFTWARE PRODUCTS DATABASES CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED ON AN AS IS AND WITH ALL FAULTS BASIS INCLUDING NO WARRANT...

Страница 126: ...by excludes any liability of its own for the Database in the Software Product and for any content or service provided by a third party by using the Database The Licensor does not warrant the quality s...

Страница 127: ...itions and Service characteristics may apply in different countries Use of certain Online Services may be prohibited in various countries It is the User s responsibility to comply with country specifi...

Страница 128: ...xtreme care By participating in the community by providing data or any information via the Software Product or other means offered by Licensor e g through a website or other software User shall accept...

Страница 129: ...ording without the express written consent of Clarion 2011 Clarion Data Source 2006 2010 Tele Atlas All rights reserved This material is proprietary and the subject of copyright protection database ri...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для NX302E

Бренд: Identiv Страницы: 5

Бренд: Identiv Страницы: 79

Бренд: Racing Electronics Страницы: 2

Бренд: Tecsun Страницы: 1

C-Tech HD 6600 SST

Бренд: Clarke-tech Страницы: 32

Бренд: Ceragon Страницы: 63

OBID i-scan UHF

Бренд: Feig Electronic Страницы: 21

Бренд: Vega Страницы: 11

Бренд: Topfield Страницы: 46

Бренд: Sennheiser Страницы: 50

Бренд: Walker Страницы: 27

Audio 30 ECE Typ 3300

Бренд: Becker Страницы: 49

Бренд: KRUSE Страницы: 7

LevNet rF Wireless

Бренд: Leviton Страницы: 2

Бренд: Lanzar Страницы: 11

Бренд: ABB Страницы: 12

Бренд: Harman Kardon Страницы: 60

Бренд: Motorola Страницы: 6

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды