Durante la reproducción, presione el botón
[ INFO ] para que navegue automáticamente a
través de la siguiente información del archivo
que se está reproduciendo en la pantalla LCD:
Función de visualización
1. Presione el botón [BND/SEARCH] para
seleccionar el modo menú iPod.
2. Rote la perilla [ VOLUME ] para cambiar
categorías:
LISTAS DE REPRODUCCIÓN, ARTISTA,
ÁLBUM, GÉNERO, CANCIONES,
COMPOSITOR, AUDIOLIBRO
3. Presione el botón [ /MUTE ] para confirmar la
selección.
4. Cuando se visualice la lista de reproducción,
artista, álbum, canciones, género, compositor o
audiolibro deseado, presione el botón
[ / MUTE] para confirmar.
Búsqueda a través del menú iPod
ÁLBUM -> CANCIONES -> ARTISTA ->RELOJ
5. Rote la perilla [VOLUME] para seleccionar la
canción que se desea escuchar.
6. Presione el botón [ /MUTE ] para confirmar la
selección. Se escuchará la canción elegida.
Funcionamiento en modo Bluetooth
Sincronización del dispositivo Bluetooth
Realización de una llamada
Volver a marcar
Contestar una llamada
Transferencia de llamadas
Se puede marcar un número a través del teléfono
1. Utilice el teléfono celular para marcar y hacer una
llamada saliente.
2. Una vez terminada la marcación aparece el aviso
Se puede llamar al último número marcado.
1. Presione el botón [ ] del panel frontal para
2. Una vez terminada la marcación aparece el aviso
1. Se puede responder a una llamada entrante
presionando el botón [ ].
2. Presione el botón [ ] para rechazar una
Se puede cambiar una llamada entre manos libres y
el teléfono celular.
1. ENCIENDA la función Bluetooth en el dispositivo
desde el que se va a activar la sincronización.
2. Cuando aparezca la lista de dispositivos
Bluetooth disponibles (en su dispositivo
3. "CONNECTED" aparecerá en la pantalla.
4. La unidad automáticamente se emparejará
con la fuente de audio BT y a partir de este
momento podrá realizar la transmisión de
A continuación, realice una búsqueda de
Bluetooth), seleccione “CLARION”.
[CALLING].
[CALLING].
llamada entrante.
Presione el botón [ ] durante la llamada
dispositivos Bluetooth.
audio (streaming) desde el dispositivo activado
para Bluetooth.
celular.
volver a marcar.
(pulsación larga).
Función de Teléfono Dual
1. Prepare dos teléfonos móviles (identificados
.
como 'Teléfono 1' y 'Teléfono 2').
2. Encienda el Bluetooth y busque la radio
"
CLARION
"
para emparejar los teléfonos
3
. Una vez que los teléfonos estén emparejados
correctamente, la radio mostrará el texto
(empareje los teléfonos uno por uno).
Función de Música de Doble Teléfono
1. Cuando el 'Teléfono 1' y el 'Teléfono 2' están
conectados a la radio, el MODO cambiará a BT.
2.
[5 / 6]
Presione los botones
para cambiar la
transmisión de audio entre 'Teléfono 1' o
y la radio reproducirá el audio de 'Teléfono 1'
por defecto.
Llamada Entrante / Saliente de Doble Teléfono
Esta operación es la misma que una función de
manos libres normal. Si hay una llamada de 2
teléfonos al mismo tiempo, la radio activará solo
un teléfono. Solo puede marcar o recibir la llamada
"CONECTADOS".
'Teléfono 2'.
de un teléfono a la vez.
BT CONNE / BT DISCO
1. Mantenga presionado el botón [MENU] para
acceder al menú del sistema.
2. Presione el botón [ / ] hasta que aparezca
"BT CONNE" o "BT DISCO".
3. Presione el botón [ /MUTE ] para confirmar
Funciones de transmisión de audio
¿Qué es transmisión de audio (streaming)?
La transmisión de audio (streaming) es una
técnica para la transferencia de datos de audio
que se puede procesar como un flujo regular y
continuo. Los usuarios pueden transmitir música
desde su reproductor de audio externo a su
sistema de audio de forma inalámbrica y
escuchar las pistas a través de las bocinas del
vehículo. Consulte a su distribuidor Clarion más
PRECAUCIÓN
Evite usar el teléfono celular mientras esté
conectado y se transmita audio, ya que puede
causar ruido o sonido entrecortado durante la
reproducción de la canción La transmisión de
.
audio (streaming) puede o no reanudarse
después de una interrupción telefónica debido
la selección.
cercano para obtener más información sobre el
Pantalla ID3
Durante la reproducción de transmisión de
música (streaming), presione [INFO] para ver
la información de la pantalla ID3:
producto de transmisión de audio (streaming)
ofrecido.
a que depende del teléfono celular.
TÍTULO -> ARTISTA -> ÁLBUM -> RELOJ
1. Presione el botón [ ] para avanzar a la
pista/canción siguiente.
Presione el botón [ ] para ir a la pista/
canción anterior.
2. Mantenga presionado el botón [ ] para
avanzar rápidamente a través de la pista/
canción.
Mantenga presionado el botón [ ] para
Seleccionar una pista
Reproducir / pausa
Presione el botón [ ] para hacer una pausa en
la pista/canción que se está reproduciendo.
Presione el botón [ ] para continuar con la
reproducción de la pista/canción que ha sido
pausada.
retroceder rápidamente a través de la pista/
canción.
Función de búsqueda
2. Gire la perilla [ VOLUME ] para cambiar
categorías:
LISTAS DE REPRODUCCIÓN->ARTISTA->
ÁLBUMES->GÉNEROS->CANCIONES->
COMPOSITORES->AUDIOLIBRO->PODCASTS
3. Presione el botón [ /MUTE ] para confirmar
1. Presione el botón [BND/SEARCH] del panel
frontal para acceder al modo de búsqueda.
la selección.
Nota
:
El orden de reproducción dependerá del
reproductor de audio Bluetooth. Al presionarse
el botón [ ], algunos dispositivos A2DP se
reiniciarán; la pista actual dependerá de la
Durante la reproducción de transmisión de
música (streaming), “A2DP” se visualizará en
HFP estén desconectados, “BLUETOOTH
DISCONNECT” se mostrará en la pantalla y
se activará la fuente de audio seleccionada
reproductores de audio Bluetooth no tengan la
función de reproducción/ pausa sincronizada
con esta unidad. Asegúrese que tanto el
duración de la reproducción.
la pantalla. Cuando los dispositivos A2DP y
anteriormente. Puede ser que algunos
dispositivo como la unidad principal estén en
el mismo estado de reproducción/pausa en el
modo BT MUSIC.
4. Cuando se visualice la lista de reproducción,
artista, álbum, géneros, canciones,
compositores, audiolibro o podcasts
deseados, presione el botón [ / MUTE] y el
5. Gire la perilla [VOLUME] para seleccionar el
6. Pulse el botón [ / MUTE] para confirmar el
archivo que se desee reproducir.
Nota
:
La función de búsqueda requiere que el
dispositivo emparejado y conectado sea como
mínimo Bluetooth AVRCP1.4 para poder
archivo de música se visualizará.
Archivo.
funcionar.
Botón de Reconocimiento de voz (Sujeto a
Compatibilidad y Restricciones Telefónicas)
Presione el botón
durante más de 2 segundos
[ ]
para activar la función de reconocimiento de voz
de la radio (el teléfono debe estar previamente
emparejado por Bluetooth), escuchará un
y
BEEP
la pantalla de la radio mostrará el texto "VOICE ON".
Durante este tiempo, puede dar instrucciones de
voz a la radio para solicitar información de Internet,
llamar a sus contactos o solicitar su álbum favorito.
Nota
:
a) Solo puedes reproducir tu álbum de música
favorito en modo Bluetooth; debe cambiar a
este modo manualmente presionando el
botón “SOURCE".
b) Solo puede usar esta función si su teléfono
cuenta o es compatible con ella.
c) Algunas instrucciones solicitadas requieren
conexión a una red 3G / 4G o WiFi.
FZ259
23
Español
Содержание FZ259
Страница 27: ......