DXZ948RMP
49
48
DXZ948RMP
Deutsch
Deutsch
Bedienungen, die für beide Betriebsarten gemeinsam sind
Bedienungen, die für beide Betriebsarten gemeinsam sind
Hinweis:
• Bei Anschluss einer Freisprechanlage darauf
achten, dass die Einstellung ON gewählt ist,
damit die Tonausgabe des Telefons über die
Anlage erfolgt.
ON:
Telefonanrufe können über die an das Gerät
angeschlossenen Lautsprecher gehört
werden.
∗
Bei der Wiedergabe von
Telefongesprächen über die
Autolautsprecher lässt sich die Lautstärke
durch Drehen des [ROTARY]-Knopfes
einstellen.
MUTE:
Die Tonwiedergabe über dieses Gerät wird
während Telefonanrufen stumm geschaltet.
4. Die [A]-Taste betätigen, um zur vorherigen
Betriebsart zurückzukehren.
Einstellung der
automatischen
Lautstärkeregelung (CALI-
BRATE/A-VOL SENS)
Die Lautstärke kann automatisch an die von der
Fahrzeuggeschwindigkeit abhängigen
Fahrtgeräusche angepasst werden.
• Die werkseitige Ausgangseinstellung ist
“LOW”.
1. Die [A]-Taste betätigen, um den
Einstellmodus aufzurufen.
2. Auf der Einstellungs-Wahlanzeige mit der
Blätterbewegung
unter “SETTING”
den Punkt “CALIBRATE” wählen.
CALIBRATE
START
SETTING
ADJUST MODE
3. Das Fahrzeug auf 50 km/h beschleunigen.
4. Bei Erreichen von 50 km/h START antippen.
Die Kalibrierung wird durchgeführt.
Nach mindestens 2 Sekunden ertönt ein
langer Signalton, und auf dem Display
erscheint “SUCCESSFUL” (Erfolg).
Ein kurzer Signalton weist darauf hin, dass
die Kalibrierung fehlgeschlagen ist. In
diesem Fall den Vorgang von Schritt 3 an
wiederholen.
5. Anschließend die Empfindlichkeit einstellen.
Auf der Einstellungs-Wahlanzeige mit der
Blätterbewegung
unter “SETTING”
den Punkt “A-VOL SENS” wählen.
A-VOL SENS
LOW
SETTING
ADJUST MODE
6. Entweder auf der rechten Seite des Displays
die Blätterbewegung
durchführen
oder den [ROTARY]-Knopf drehen, um die
Empfindlichkeit einzustellen.
Jedes Mal wenn der [ROTARY]-Knopf
gedreht wird, ändert sich die Einstellung in
der folgenden Reihenfolge:
OFF (keine Anpassung der Lautstärke)
➜
LOW (Anpassung der Lautstärke: gering)
➜
MID-LOW
➜
MID
➜
MID-HIGH
➜
HIGH
(Änderung der Lautstärke: stark) ...
7. Die [A]-Taste betätigen, um zur vorherigen
Betriebsart zurückzukehren.
Durchführung einer
Systemprüfung
Diese Funktion ermöglicht es, bei Bedarf vom
Einstellmodus aus eine Systemprüfung
durchzuführen.
1. Die [A]-Taste betätigen, um den
Einstellmodus aufzurufen.
2. Auf der Einstellungs-Wahlanzeige mit der
Blätterbewegung
unter “SETTING”
den Punkt “SYSTEM CHECK” wählen.
SYSTEM CHECK
START
SETTING
ADJUST MODE
3. START berühren und mindestens 1 Sekunde
lang halten.
Auf dem Display erscheint “System Check”.
4. Den [ROTARY]-Knopf drücken.
Die Systemprüfung beginnt.
Wenn die Systemprüfung abgeschlossen ist,
erscheint “Completed” (Abgeschlossen) im
Display.
5. Den [ROTARY]-Knopf erneut drücken.
Die Hauptanzeige für den Radiobetrieb
erscheint.
2. Auf der Einstellungs-Wahlanzeige mit der
Blätterbewegung
unter “SETTING”
den Punkt “AUX/TEL” wählen.
AUX / TEL
AUX
SETTING
ADJUST MODE
3. Entweder auf der rechten Seite des Displays
die Blätterbewegung
durchführen
oder den [ROTARY]-Knopf drehen, um die
Einstellung “AUX” oder “TEL” zu wählen.
AUX:
The AUX/TEL-Eingangskabel wird für
externe Audio-Eingangssignale verwendet.
TEL:
The AUX/TEL-Eingangskabel wird für Audio-
Eingangssignale von einem Mobiltelefon
verwendet.
4. Die [A]-Taste betätigen, um zur vorherigen
Betriebsart zurückzukehren.
Einstellung des Eingangspegels
(AUX SENS) für portable Audio-
Quellen (AUX-Modus)
Mit dieser Funktion kann der Eingangspegel für
optionale externe Geräte eingestellt werden, die
an dieses Gerät angeschlossen werden.
• Diese Einstellung ist möglich, wenn “AUX/
TEL” auf “AUX” eingestellt ist.
• Die werkseitige Ausgangseinstellung ist “MID”.
1. Die [A]-Taste betätigen, um den
Einstellmodus aufzurufen.
2. Auf der Einstellungs-Wahlanzeige mit der
Blätterbewegung
unter “SETTING”
den Punkt “AUX SENS” wählen.
AUX SENS
MID
SETTING
ADJUST MODE
3. Entweder auf der rechten Seite des Displays
die Blätterbewegung
durchführen
oder den [ROTARY]-Knopf drehen, um den
Eingangspegel einzustellen.
∗
Eine der Einstellungen LOW (niedrig), MID
(mittel) oder HIGH (hoch) wählen.
4. Die [A]-Taste betätigen, um zur
ursprünglichen Betriebsart zurückzukehren.
Einstellung des Autolautsprecher-
Ausgangs für das Mobiltelefon
(Zubehör TEL-002)
• Einstellen, über welche Lautsprecher
Telefonanrufe wiedergegeben werden sollen.
• Die werkseitige Ausgangseinstellung ist “RIGHT”.
1. Die [A]-Taste betätigen, um den
Einstellmodus aufzurufen.
2. Auf der Einstellungs-Wahlanzeige mit der
Blätterbewegung
unter “SETTING”
den Punkt “TEL-SP” wählen.
TEL - SP
RIGHT
SETTING
ADJUST MODE
3. Entweder auf der rechten Seite des Displays
die Blätterbewegung
durchführen
oder den [ROTARY]-Knopf drehen, um die
Einstellung “LEFT” (links) oder “RIGHT”
(rechts) zu wählen.
LEFT:
Telefonanrufe können über den an das
Gerät angeschlossenen linken
Frontlautsprecher gehört werden.
RIGHT:
Telefonanrufe können über den an das
Gerät angeschlossenen rechten
Frontlautsprecher gehört werden.
4. Die [A]-Taste betätigen, um zur vorherigen
Betriebsart zurückzukehren.
Einstellung für
Mobilfunkunterbrechung
Wenn an dieses Gerät über entsprechendes
Zubehör (optional TEL-002) ein Mobiltelefon
angeschlossen wird, können Telefonanrufe über
die Autolautsprecher wiedergegeben werden.
• Die werkseitige Voreinstellung ist “OFF” (aus).
1. Die [A]-Taste betätigen, um den
Einstellmodus aufzurufen.
2. Auf der Einstellungs-Wahlanzeige mit der
Blätterbewegung
unter “SETTING”
den Punkt “TEL-SWITCH” wählen.
TEL - SWITCH
OFF
SETTING
ADJUST MODE
3. Entweder auf der rechten Seite des Displays
die Blätterbewegung
durchführen
oder den [ROTARY]-Knopf drehen, um die
Einstellungen vorzunehmen.
Jedes Mal wenn der [ROTARY]-Knopf
gedreht wird, ändert sich die Einstellung in
der folgenden Reihenfolge:
OFF
➜
ON
➜
MUTE
➜
OFF...
OFF:
Das Gerät setzt seine normale Funktion fort,
auch während das Mobiltelefon benutzt wird.
