17
CLAGE
10. Elektroanschluss
10. Electrical connection
1
3
2
Circuit diagram
1. Electronic regulator
2. Heating element
3. Safety thermal cut-out
Schaltplan
1. Elektronische Regelung
2. Heizelement
3. Sicherheits temperatur begrenzer
9
(220 V~) MCX 6-220
(240 V~) MCX 3..6-240
(400 V 2~) MCX 7
To prevent damage to the appliance,
the instantaneous water heater must be
purged of air before using it for the first
time.
Um eine Beschädigung des Heizelementes
zu vermeiden, muss das Gerät vor der
erst en Inbetriebnahme entlüftet werden.
11. Entlüften
11. Purging
Nach jeder Entleerung (z.B. nach
Arbeiten in der Wasser installation oder
nach Reparaturen am Gerät) muss
der Durchlauferhitzer vor der Wieder-
inbetriebnahme erneut entlüftet werden.
1. Schalten Sie die elektrischen Zuleitungen
zum Durchlauferhitzer spannungsfrei.
2. Öffnen Sie das Warmwasserventil der
Armatur und warten Sie, bis das Wasser
blasenfrei heraus strömt, um den
Durchlauferhitzer zu entlüften.
3. Schalten Sie die Spannung wieder ein.
Each time it is emptied (for example after
work on the plumbing system or following
repair work on the appliance), the instanta-
neous water heater must be purged before it
is used again.
1. Switch off the power supply to the instan-
taneous water heater.
2. To purge the instantaneous water heater,
open the hot water tap and wait until the
water emerges free of air bubbles.
3. Switch the power supply back on again.
