6
7
1. Description of the Appliance
As soon as you open the hot water tap, the instantaneous water heater switches on
auto ma ti cally. When the tap is closed, the appliance automatically switches off. The
water heater is operated at the device itself, via the CLAGE app with a smartphone or
tablet or with the optional wireless remote control.
The E-convenience instant water heater DSN is a fully electronically controlled instan-
taneous water heater with touch display for a convenient and efficient water supply to
one or more tap outlets.
Its electronic control regulates the power consumption depending on the selected
outlet temperature, the respective inlet temperature and the flow rate, thus reaching
the set temperature exactly to the degree and keeping it constant in case of pressure
fluctuations. The required outlet temperature can be entered on the touch-sensitive
display within a range between 20 °C and 60 °C and can be read off that digital display.
Alternatively, the appliance can be conveniently controlled via the CLAGE app with a
smartphone or tablet or via the optional Bluetooth
®
remote control.
The DSN has an intuitive menu guide where different user profiles can be set up and
where collected data can be read out
The inlet temperature can be up to 70 °C so that operation in connection with reheat-
ing, e.g. in solar systems, is possible.
It is possible to use the instantaneous water heater in combination with an external
load shedding relay for electronically controlled instantaneous water heaters (refer to
installing instructions).
This device complies with Directive 2014/53/EU.
Operation Instructions
Note: Carefully read the enclosed safety instructions through in full before the appliance
is installed, put into service, and used and follow them in the further steps and during use!
Contents
Operation Instructions
Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1. Description of the Appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2. How To Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Main Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Main Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Statistics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
User . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Savings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Power Limit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Top-up Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
How to Save Energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Venting After Maintenance Work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Cleaning and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
3. CLAGE app “Smart Control” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Initial Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Home Server - Configuration As Client . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Home Server - Configuration As Accesspoint . . . . . . . . . . . .16
Activate/ Deactivate Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Software Update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
4. Troubleshooting and Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Installation Instructions
1. Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
2. Technical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
3. Environment and Recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
4. Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
5. Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Installation Site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Mounting Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Installing the Wall Bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Installing Connection Pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Installing the Appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
6. Direct Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
7. Electrical Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Wiring Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Structural Prerequisites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Load Shedding Relay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Electrical Connection from Below . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Electrical Connection from Above . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
8. Initial Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Selection of Power Rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Reinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Shower Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Locking Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
9. Maintenance Work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Cleaning and Replacing the Filter Strainer . . . . . . . . . . . . . . .29
Cleaning and Replacing the Filter Strainer if Direct . . . . . . .29
Connected
Warranty Terms & Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55