CFX-U FUNKTRONIC MPS
®
52
Relé / Caixa de rejeição de carga
Para a ligação de outros aparelhos de
corrente trifásica recomendamos a uti-
lização da caixa de rejeição de carga da
CLAGE (No. de referência 82260). Como
alternativa pode ser ligado um relé de
rejeição de carga para esquentadores
instantâneos electrónicos (CLAGE, No. de
referência 82250) ao condutor externo
L
2
. Para isto tem que ser seleccionado
um método de operação especial no
aparelho.
LCD
Descrição
0
Serviço normal, regulação
pela fábrica
1
Serviço com um relé normal
de rejeição de carga
2
Serviço com um relé sensível
de rejeição de carga
Carregue simultâneamente nas teclas ,
Caja o relé de desconexión de
carga
Al conectar dispositivos de corriente trifá-
sica adicionales, se recomienda utilizar el
relé de desconexión CLAGE (nº de articu-
lo 82260). Alternativamente, un relé de
desconexión de carga para calentadores
electrónicos (CLAGE nº de artículo 82250)
se puede L
2
conectar con el conductor
exterior. Para ellohay que seleccionar un
modo operativoespecial en el aparato.
LCD
Descripción
0
Funcionamiento normal,
ajuste de fábrica
1
Funcionamiento con relé de
desconexión de carga normal
2
Funcionamiento con relé de
desconexión de carga sensible
Para cambiar elmodo operativo, pulse a
la vez los botones , y y espere
Esquema da instalação eléctrica
Diagrama eléctrico
7. Ligação à corrente eléctrica
7. Conexión eléctrica
2
1
4
5
3
1. Parte electrónica
2. Elemento de aquecimento
3. Limitador da pressão de segurança
SDB
4. Ripa de aperto
5. Limitador da temperatura de
segurança STB
1. Electrónica
2. Elemento termoeléctrico
3. Limitador de presión de seguridad
SDB
4. Barra de conexiones
5. Limitador de temperatura de
seguridad STB
• O aparelho tem que ser instalado
através De uma ligação permanente.
O aparelho tem que ser ligado à terra.
Diâmetro máximo do fio 6 mm
2
.
• Os cabos eléctricos têm que estar em
bom estado. Após a montagem, não
deve haver acesso directo aos fios.
• No final da instalação deve ser apli-
cado um dispositivo de corte (por
exemplo a través de um fusível) com
espaçamento de pelo menos 3 mm
entre cada pólo.
• Para proteger o aparelho por fusível
tem que ser montado um elemento de
segurança para proteger a linha com
uma corrente de activação adaptada à
corrente nominal do aparelho.
• El aparato debe estar conectado de
manera permanente a conducciones
fijas. El aparato debe estar conecta-
do con el conductor de protección.
Diámetro máximo de cable 6 mm
2
.
• Las líneas eléctricas deben estar en
perfectas condiciones y después del
montaje ya no deben estar tocables.
• Durante la instalación es necesario
prever un dispositivo de desconexión
multipolar con una apertura de los
contactos de al menos 3 mm por polo
(por ejemplo, encima de los fusibles).
• Para asegurar el aparato es necesario
montar un elemento de seguridad
para la protección de línea con una
corriente de desconexión adecuada
para la corriente nominal del aparato.
Requisitos de construcción
Prérequisitos estruturais
Só pelo profissional autorizado!
A ter em conta:
• VDE 0100
• EN8062
• Regulamentos das empresas locais
de abastecimento de energia e água
• Indicações etiqueta
• Especificações técnicas
• Ligar o aparelho à terra!
Sólo por un técnico!
A tener en cuenta:
• DE 0100
• EN8062
• Normas de las compañías locales de
suministro de agua y energía
• Datos de la placa de características
• Datos técnicos
• ¡Conectar el aparato con el conduc
tor de protección!
Содержание FUNKTRONIC MPS CFX-U
Страница 27: ...27 CLAGE 4 Dimensions 4 Afmetingen 108 37 312 100 177 108 37 312 100 177 Cotes en mm Maten in mm...
Страница 53: ......
Страница 56: ......
Страница 71: ...67 CLAGE 4 Wymiary 4 M tt 108 37 312 100 177 108 37 312 100 177 Wymiary w mm M ttangivelser i mm...
Страница 91: ...87 CLAGE 108 37 312 100 177 108 37 312 100 177 Rozm ry v mm Rozmerov daje v mm 4 Rozm ry 4 Rozmery...
Страница 106: ...CFX U FUNKTRONIC MPS 102...
Страница 107: ...103 CLAGE...