49
CLAGE
6. Instalação
6. Instalación
A ter em conta:
• VDE 0100
• EN 8062
• Regulamentos das empresas locais
de abastecimento de energia e de
água
• Especificações técnicas e indicações
na etiqueta
• O uso exclusivo de ferramenta apro
priada e não danificada
A tener en cuenta:
• VDE 0100
• EN 806 2
• Normas de las compañías locales de
suministro de agua y electricidad
• Datos técnicos de la placa de carac
terísticas
• El empleo exclusivo de herramientas
adecuadas y no dañadas
• Instalar sempreo aparelho num local
protegido contra gelo e geada. O apa-
relho nunca deve ser exposto ao gelo
e à geada.
• O aparelho foi desenhado para uma
Aplicação inferior e tem que ser insta-
lado verticalmente com as ligações de
água para cima.
• O aparelho corresponde ao tipo de
protecção IP 24.
• A distância entre o esquentador
instantâneo e a torneira deveria ser
pequena para evitar perdas de calor.
• Para trabalhos de manutenção deveria
ser instalada na linha abastecimento
de água válvula de corte. O aparelho
tem que estar acessível para eventual
manutenção.
• Podem ser utilizadas canalizações de
água de cobre ou aço. Tubos plásticos
só devem ser utilizados quando obde-
cem a DIN 16893, série 2. As canali-
zações de água quente têm que ser
isoladas termicamente.
• A resistência específica da água tem
que ser de pelo menos 1000 Ωcm com
15 °C. A informação sobre resistência
específica da água pode ser obtida
através da empresa de abastecimento
de água.
• Instalar el aparato sólo en un lugar
libre de heladas. El aparato nunca
deberá exponerse a heladas.
• La unidad está diseñada para la
instalación bajo encimera y debe ser
instalado en posición vertical con las
conexiones de agua fría en el lado
superior.
• El aparato corresponde a la categoría
de protección IP 24.
• Para evitar pérdidas de calor, se debe
minimizar la distancia entre el calen-
tador y la toma.
• Para los trabajos de mantenimiento
debe instalarse una válvula de cierre
en la conducción de suministro. El
aparato debe ser accesible para su
mantenimiento.
• Se pueden utilizar tuberías de cobre o
de acero para el agua. Las tuberías de
plástico se pueden utilizar sólo si cum-
plen con la norma DIN 16893 gama 2.
Las tuberías de agua caliente deben
estar aislados térmicamente.
• La resistencia específica del agua,
teniendo una temperatura de 15 °C,
debe ser de 1.000 Ω cm como mínimo.
Informaciones sobre la resistencia
específica del agua se pueden obte-
ner en su compañía de suministro de
agua.
Lugar de instalación
Local de montagem
Содержание FUNKTRONIC MPS CFX-U
Страница 27: ...27 CLAGE 4 Dimensions 4 Afmetingen 108 37 312 100 177 108 37 312 100 177 Cotes en mm Maten in mm...
Страница 53: ......
Страница 56: ......
Страница 71: ...67 CLAGE 4 Wymiary 4 M tt 108 37 312 100 177 108 37 312 100 177 Wymiary w mm M ttangivelser i mm...
Страница 91: ...87 CLAGE 108 37 312 100 177 108 37 312 100 177 Rozm ry v mm Rozmerov daje v mm 4 Rozm ry 4 Rozmery...
Страница 106: ...CFX U FUNKTRONIC MPS 102...
Страница 107: ...103 CLAGE...