13
CLAGE
2
1
4
5
3
Structural prerequisites
• The appliance must be installed via a
permanent connection. Heater must be
earthed!
• The electric wiring should not be injured.
After mounting, the wiring must not be
direct accessible.
• An allpole disconnecting device (e.g. via
fuses) with a contact opening width of at
least 3 mm per pole should be provided at
the installation end.
• To protect the appliance, a fuse element
must be fitted with a tripping current com
mensurate with the nominal current of the
appliance
Load shedding relay
If further threephase appliances are con
nected, a load shedding relay designed
for electronic instantaneous water heaters
(CLAGE no. 82250) can be connected to phase
conductor L
2
.
LCD Description
0
Normal operation,
manufacturer‘s setting
1
Operation with normal
load shedding relay
2
Operation with sensitive
load shedding relay
A special operating mode must be selec ted on
the appli ance for this purpose.
To change the operating mode, call up the
setup menu first:
Press the setup key
and the info key
Only by a specialist!
Please observe:
• VDE 0100
• The installation must comply with cur-
rent IEC and national local regulations
or any particular regulations, specified
by the local electricity supply company
• The rating plate and technical specifica-
tions
• The unit must be earthed!
7. Электроподключение
7. Electrical connection
Монтажная
схема
Wiring diagram
1. Electronic circuitry
2. Heating element
3. Safety pressure cutout
4. Terminal strip
5. Safety thermal cutout
1. Электронная схема
2. Нагревательный элемент
3. Предохранительное реле давления
4. Контактная колодка
5. Термопредохранитель
Конструктивные требования
• Электроподключение должно быть
выполнено посредством неразъемного
соединения. Прибор должен быть
заземлен!
• Целостность электропроводки не
должна быть нарушена. После
завершения электромонтажа не
должно быть прямого доступа к
электропроводке.
• Электроподключение прибора
должно быть выполнено через
разъединительное устройство с
минимальным расстоянием между
контактами 3 мм.
• Для защиты водонагревателя должен
быть установлен предохранительных
элемент с током переключения,
соразмерным с номинальным током
прибора
Реле снижения нагрузки
При подключении других трехфазных
приборов, к фазному проводнику L
2
.
можно подключить реле снижения
нагрузки, предназначенное для работы с
проточными электроводонагревателями
(CLAGE № 82250).
Дислей Описание
0
Нормальная работа,
заводская настройка
1
Работа со стандартным реле
снижения нагрузки
2
Работа с чувствительным реле
снижения нагрузки
Выполняется специалистом!
Пожалуйста, соблюдайте:
• VDE 0100
• Монтаж должен выполняться в
соответствии с нормативами и
стандартами, действующими в
стране эксплуатации прибора, и
требованиями местного предприятия
энергоснабжения
• Паспортные данные и технические
характеристики
• Прибор должен быть заземлен.