manualshive.com logo in svg

Citronic MPCD-4 Ultima, Руководство пользователя, Страница: 34 / 35

Поделиться
Скачать
Citronic MPCD-4 Ultima Скачать руководство пользователя страница 34

 

™

 

 34

 

 

Caractéristiques techniques 

 

Performance 

 
Caracteristiques (Disque test: TCD-782, 
Charge=47Kohms) 
 
Quantification   

 

: 16 bits linéaires 

par canal 
Echantillonnage  

 

: 44.1 KHz à 

vitesse normale 
Taux d’échantillonnage   

: 8 x 

Niveau de sortie 

 

: 2Vrms ±0.5dB 

Impédance de charge:   

: >47K ohms 

Balance des canaux 

 

: 0.1dB 

Bande passante 

 

: ±0.4dB (20Hz-

20KHz, 0dB) 
De-Emphase 

  : 

±2.4/-0dB 

(16KHz, -20dB) 
Séparation des canaux*  

: 100dB 

THD 

– 

Noise* 

  : 

0.006% 

Rapport S/B (HF-A)* 

 

: 102dB 

 
Note* avec filtre passe-bas 20KHz. 
 

Temps de Recherche 
 

Temps d’accès court CD-A 

 

: 2sec 

 

Condition: Lecture du prochain titre 

Temps d’accès long CD-A 

 

: 4sec 

 

Condition: Track 1 – Track 20 – Track 20 – 

Track 1 
 
Temps d’accès court MP3 

 

: 2sec 

 

Condition: Lecture du prochain titre 

Temps d’accès long MP3 

 

: 4sec 

 

Condition: Track 1 – Track 99 – Track 99 – 

Track 1 
 

Pick-up 
 

Système   : 

Optique 

Système d’entraînement lentille  : 2 dimensionnel 
parallèle 
Détection de piste 

 

: Détection par 

rayon 3 points 
Source 

optique 

  : 

Laser 

à 

semiconducteur 
Longueur d’onde 

 

: 780nm 

 

Généralités 

 
Système   : 

Compact 

Disc 

Digital Audio 
Chargement 

  : 

Frontal 

Afficheur    : 

VFD 

Plage de réglage Pitch   

: ±4%, ±8%, ±16%, 

±100% 
Pitch Bend 

 

 

: Jusqu’à ±100% 

Précision 

Pitch 

  : 

0.1% 

 

Conditions ambiantes 

 
Température de fonctionnement : 5 à 35°. C 
Humidité 

 

 

: 25 à 85% RH 

(non-condensatrice) 
Température de stockage 

: -20 à 60° C 

 
Poids & Dimensions 
 
Dimensions 

: Lecteur: 482(L) x 90.3(H) x 

311(P)mm 

Commande: 482(L) x 132(H) x 

77.6(P)mm 
Poids   

: Lecteur: 6kg   

 

  Commande: 

2kg 

 
Alimentation 
 
Alimentation: 

 

AC 115/230V, 50/60Hz 

Consommation:  

23W 

 

Note:Sous réserve de modifications afin d’améliorer le produit. 

Содержание MPCD-4 Ultima

Страница 1: ......

Страница 2: ...t open the top cover If a problem occurs contact your dealer 3 Do not place metal objects or spill liquid inside the CD player Electric shock or malfunction may result NOTE This CD player uses the sem...

Страница 3: ...he appliance should be serviced by qualified service personnel when A The power supply cord or the plug has been damaged or B Objects have fallen or liquid has been spilled into the appliance or C The...

Страница 4: ...iscs Do not allow fingerprints oil or dust to get on the surface of the disc If the disc is dirty wipe it off with a soft dry cloth Do not use benzene thinner water record spray Electrostatic proof ch...

Страница 5: ...allows the control of deck 2 2 Remote Control Connector 1 Connect the 8 pin mini din connecting lead supplied from this connection to the remote connector 1 2 on the remote control unit this allows th...

Страница 6: ...utton will return the CD back to its most recently set CUE point If you create a seamless loop during play mode pressing the CUE button will return the CD to the point where the user pressed the IN bu...

Страница 7: ...the loop feature 18 Seamless Loop OUT Button OUT This button when pressed selects the end point for the seamless loop Press once to set the end point the loop will then begin from the IN point and co...

Страница 8: ...unction 3 Single If this text is lit the player is in single mode when the text is not shown the player is in continuous mode 4 Play Symbol This symbol is illuminated when in play mode 5 Pause Symbol...

Страница 9: ...n active 16 BPM This gives the BPM reading 17 Reloop This text will illuminate when a loop is available when in a loop it will flash until the OUT button is pressed 18 Anti Shock This gives an indicat...

Страница 10: ...rruption Both the IN button and OUT button will flash continuously to indicate that the player is now in loop mode 3 To exit the loop press the OUT button once more Both the IN and OUT buttons will st...

Страница 11: ...ill indicate the setting are being store by showing Now Saving Note Clearing the IMS memory will also clear these settings Buffer Memory Updates As technology improves and new features become availabl...

Страница 12: ...sec Condition Track 1 Track 99 Track 99 Track 1 Pick up System Object lens drive system optical pick up Object lens drive system 2 dimensional paralleled drive Tracking detection 3 spot beam detection...

Страница 13: ...en TV signalen zorg en dan ook voor dat deze niet in de buurt van deze bekabelingen komt te staan VOORZICHTIGHEID HET GEBRUIK VAN CONTROLES OF AANPASSINGEN OF REFORMANCE VAN PROCEDURES BUITEN DIE HIER...

Страница 14: ...len of vloeistof in het apparaat is gemorst of C Het apparaat blootgesteld is aan regen of D Het toestel schijnt niet normaal te werken of stelt een duidelijke verandering in prestaties tentoon of E H...

Страница 15: ...ct discs Sta geen vingerafdrukken olie of stof toe op de oppervlakte van de disc Als de disc vuil is veeg het af met een zachte droge doek Gebruik geen benzeen verdunner water record spray elektrostat...

Страница 16: ...id dit zorgt voor de bediening van dek 2 2 Afstand bediening connector 1 Verbind de 8 pin mini din connecting lead supplied van deze verbinding naar de afstand connector 1 2 op de afstand bediening ee...

Страница 17: ...am van de geselecteerde map te zien zijn op de display nogmaals drukken en hij gaat terug naar de track naam 5 Map toegang Deze knop activeert de toegang tot de map op een MP3 disc De knop zal rood op...

Страница 18: ...h BPM van de track aan te passen De hoeveelheid pitch aanpassingen is afhankelijk van de pitch range select knop 11 17 Seamless Loop IN Knop IN Deze knop heeft twee functies Het kan gebruikt worden om...

Страница 19: ...onnecting lead geleverd door deze verbinding naar de hoofd speler eenheid afstand bediening connector Dit laat de controle op dek 1 toe via de controller 3 Control Start Dek 2 Verbind de 3 5mm mini ja...

Страница 20: ...ap onmogelijk is zal deze tekst oplichten om een indicatie te geven hoeveelste folder geselecteerd is Maximaal 99 in totaal 10 Totale overgebleven tijd Dit geeft een indicatie hoelang de track al draa...

Страница 21: ...zetten De muziek zal dan in n lijn afspelen zonder onderbrekingen tussen de twee punten Om een seamless loop te maken volgt u deze instructies 1 Tijdens de Play mode drukt u op de IN knop 17 om de sea...

Страница 22: ...nop 20 in en zet het apparaat aan op het scherm 15 kunt u dan zien of de instelling daadwerkelijk gewist worden er komt dan Erasing op het scherm te staan Opslaan van Gebruikers Profiel De MPCD 4 laat...

Страница 23: ...arde Track 1 Track 99 Track 99 Track 1 Pick up Systeem Object lens drive systeem optical pick up Object lens drive systeem 2 demensionaal paralelde drive Tracking detectie 3 spot beam detectie Optisch...

Страница 24: ...ou utilisation autres que celles sp cifi es dans ce mode d emploi peuvent provoquer des irradiations dangereuses 5 Double isolation pour toutes les r parations utilisez uniquement des pi ces de rempl...

Страница 25: ...reil 14 Dommages n cessitant une r paration L appareil doit tre r par par un technicien qualifi lorsque A Le cordon d alimentation ou la fiche ont t endommag s B Un objet ou liquide est rentr dans le...

Страница 26: ...reintes digitales de graisse et de poussi re Si le CD est sale essuyez le avec un chiffon doux et sec Ne pas utiliser de l essence du dissolvant de l eau des a rosols des produits chimiques ou des chi...

Страница 27: ...nnectez le cordon mini DIN 8 broches fourni sur cette prise et la prise de raccordement 1 2 sur l unit de commande afin de pouvoir contr ler la platine 1 3 Sortie Audio platine 2 Fiches RCA st r o de...

Страница 28: ...touche active l acc s aux dossiers d un disque MP3 Lorsqu il est activ le bouton s allume en rouge 6 Bouton CUE Appuyez sur la touche CUE pour revenir au dernier point CUE m moris Si vous cr ez une b...

Страница 29: ...int CUE et elle marque aussi le d but de la fonction boucle 18 Touche de Fin de la boucle parfaite OUT OUT Lorsque vous appuyez sur cette touche vous marquez la fin de la boucle parfaite Appuyez une f...

Страница 30: ...nsi le fader ou crossfader de la table de mixage va commander la platine 1 du MPCD 4 pour activer le mode de lecture ou revenir sur le point Cue marqu Afficheur 1 Affichage des donn es Il indique si l...

Страница 31: ...trames par secondes pour une recherche pr cise 13 Pitch level Indique le niveau du pitch qui est r gl au moyen du potentiom tre 14 Pitch Lock Indique que le verrouillage du pitch est actif 15 Auto BPM...

Страница 32: ...Les touches IN et OUT vont clignoter en permanence pour indiquer que le lecteur est maintenant en mode boucle 3 Pour quitter la boucle appuyez encore une fois sur la touche OUT Les touches IN et OUT...

Страница 33: ...ez la touche de M moire 20 enfonc e sur les deux platines L afficheur 15 indique que les r glages sont m moris s en affichant Now Saving Note L effacement de la m moire IMS effacera aussi ces r glages...

Страница 34: ...3 2sec Condition Lecture du prochain titre Temps d acc s long MP3 4sec Condition Track 1 Track 99 Track 99 Track 1 Pick up Syst me Optique Syst me d entra nement lentille 2 dimensionnel parall le D te...

Страница 35: ...35 To see more products in the range visit www citronic com...

Отзывы:

Нет отзывов