background image

AppendixD

Warranty and Regulatory Information

0

Dual Band Wreless-N Notebook Adapter

Eest  (Estonan)  -  Keskkonnaalane  nformatsoon 

Euroopa Ldus asuvatele klentdele

Euroopa  Liidu  direktiivi  2002/96/EÜ  nõuete  kohaselt  on 

seadmeid,  millel  on  tootel  või  pakendil  käesolev  sümbol  , 

keelatud  kõrvaldada  koos  sorteerimata  olmejäätmetega.  See 

sümbol  näitab,  et  toode  tuleks  kõrvaldada  eraldi  tavalistest 

olmejäätmevoogudest. Olete kohustatud kõrvaldama käesoleva 

ja  ka  muud  elektri-  ja  elektroonikaseadmed  riigi  või  kohalike 

ametiasutuste  poolt  ette  nähtud  kogumispunktide  kaudu. 

Seadmete korrektne kõrvaldamine ja ringlussevõtt aitab vältida 

võimalikke  negatiivseid  tagajärgi  keskkonnale  ning  inimeste 

tervisele.  Vanade  seadmete  kõrvaldamise  kohta  täpsema 

informatsiooni  saamiseks  võtke  palun  ühendust  kohalike 

ametiasutustega,  jäätmekäitlusfirmaga  või  kauplusega,  kust  te 

toote ostsite.

Español (Spansh) - Informacón medoambental para 

clentes de la Unón Europea

La  Directiva  2002/96/CE  de  la  UE  exige  que  los  equipos  que 

lleven este símbolo   en el propio aparato y/o en su embalaje 

no  deben  eliminarse  junto  con  otros  residuos  urbanos  no 

seleccionados.  El  símbolo  indica  que  el  producto  en  cuestión 

debe separarse de los residuos domésticos convencionales con 

vistas a su eliminación. Es responsabilidad suya desechar este y 

cualesquiera otros aparatos eléctricos y electrónicos a través de 

los puntos de recogida que ponen a su disposición el gobierno y 

las autoridades locales. Al desechar y reciclar correctamente estos 

aparatos estará contribuyendo a evitar posibles consecuencias 

negativas para el medio ambiente y la salud de las personas. Si 

desea obtener información más detallada sobre la eliminación 

segura de su aparato usado, consulte a las autoridades locales, 

al servicio de recogida y eliminación de residuos de su zona o 

pregunte en la tienda donde adquirió el producto.

ξλληνικά  (Greek)  -  Στοιχεία  περιβαλλοντικής 

προστασίας  για  πελάτες  εντός  της  Ευρωπαϊκής 

Ένωσης

Η Κοινοτική Οδηγία 2002/96/EC απαιτεί ότι ο εξοπλισμός ο οποίος 

φέρει  αυτό  το  σύμβολο    στο  προϊόν  και/ή  στη  συσκευασία 

του  δεν  πρέπει  να  απορρίπτεται  μαζί  με  τα  μικτά  κοινοτικά 

απορρίμματα. Το  σύμβολο  υποδεικνύει  ότι  αυτό  το  προϊόν  θα 

πρέπει  να  απορρίπτεται  ξεχωριστά  από  τα  συνήθη  οικιακά 

απορρίμματα. Είστε υπεύθυνος για την απόρριψη του παρόντος 

και άλλου ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού μέσω των 

καθορισμένων εγκαταστάσεων συγκέντρωσης απορριμμάτων οι 

οποίες παρέχονται από το κράτος ή τις αρμόδιες τοπικές αρχές. 

Η σωστή απόρριψη και ανακύκλωση συμβάλλει στην πρόληψη 

πιθανών αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την υγεία. 

Για  περισσότερες  πληροφορίες  σχετικά  με  την  απόρριψη  του 

παλιού σας εξοπλισμού, παρακαλώ επικοινωνήστε με τις τοπικές 

αρχές, τις υπηρεσίες απόρριψης ή το κατάστημα από το οποίο 

αγοράσατε το προϊόν.

Franças  (French)  -  Informatons  envronnementales 

pour les clents de l’Unon européenne

La  directive  européenne  2002/96/CE  exige  que  l’équipement 

sur  lequel  est  apposé  ce  symbole    sur  le  produit  et/ou  son 

emballage ne soit pas jeté avec les autres ordures ménagères. Ce 

symbole indique que le produit doit être éliminé dans un circuit 

distinct de celui pour les déchets des ménages. Il est de votre 

responsabilité de jeter ce matériel ainsi que tout autre matériel 

électrique ou électronique par les moyens de collecte indiqués 

par  le  gouvernement  et  les  pouvoirs  publics  des  collectivités 

territoriales. L’élimination et le recyclage en bonne et due forme 

ont  pour  but  de  lutter  contre  l’impact  néfaste  potentiel  de  ce 

type de produits sur l’environnement et la santé publique. Pour 

plus  d’informations  sur  le  mode  d’élimination  de  votre  ancien 

équipement, veuillez prendre contact avec les pouvoirs publics 

locaux, le service de traitement des déchets, ou l’endroit où vous 

avez acheté le produit.

Italano  (Italan)  -  Informazon  relatve  all’ambente 

per  clent resdent nell’Unone Europea

La direttiva europea 2002/96/EC richiede che le apparecchiature 

contrassegnate  con  questo  simbolo    sul  prodotto  e/o 

sull’imballaggio  non  siano  smaltite  insieme  ai  rifiuti  urbani 

non  differenziati.  Il  simbolo  indica  che  questo  prodotto  non 

deve  essere  smaltito  insieme  ai  normali  rifiuti  domestici.  È 

responsabilità  del  proprietario  smaltire  sia  questi  prodotti  sia 

le  altre  apparecchiature  elettriche  ed  elettroniche  mediante 

le  specifiche  strutture  di  raccolta  indicate  dal  governo  o  dagli 

enti  pubblici  locali.  Il  corretto  smaltimento  ed  il  riciclaggio 

aiuteranno  a  prevenire  conseguenze  potenzialmente  negative 

per  l’ambiente  e  per  la  salute  dell’essere  umano.  Per  ricevere 

informazioni più dettagliate circa lo smaltimento delle vecchie 

apparecchiature in Vostro possesso, Vi invitiamo a contattare gli 

enti pubblici di competenza, il servizio di smaltimento rifiuti o il 

negozio nel quale avete acquistato il prodotto.

Latvešu  valoda  (Latvan)  -  Ekoloģska  nformācja 

klentem Eropas Savenības jursdkcjā

Direktīvā 2002/96/EK ir prasība, ka aprīkojumu, kam pievienota 

zīme    uz  paša  izstrādājuma  vai  uz  tā  iesaiņojuma,  nedrīkst 

izmest  nešķirotā  veidā  kopā  ar  komunālajiem  atkritumiem 

(tiem, ko rada vietēji iedzīvotāji un uzņēmumi). Šī zīme nozīmē 

to, ka šī ierīce ir jāizmet atkritumos tā, lai tā nenonāktu kopā ar 

parastiem  mājsaimniecības  atkritumiem.  Jūsu  pienākums  ir  šo 

un  citas  elektriskas  un  elektroniskas  ierīces  izmest  atkritumos, 

izmantojot īpašus atkritumu savākšanas veidus un līdzekļus, ko 

nodrošina valsts un pašvaldību iestādes. Ja izmešana atkritumos 

un  pārstrāde  tiek  veikta  pareizi,  tad  mazinās  iespējamais 

kaitējums  dabai  un  cilvēku  veselībai.  Sīkākas  ziņas  par 

novecojuša  aprīkojuma  izmešanu  atkritumos  jūs  varat  saņemt 

vietējā pašvaldībā, atkritumu savākšanas dienestā, kā arī veikalā, 

kur iegādājāties šo izstrādājumu.

Содержание Linksys WPC600N

Страница 1: ...USER GUIDE Dual Band Wireless N Notebook Adapter Model No WPC600N ...

Страница 2: ...ddress Online Resources Most web browsers allow you to enter the web address without adding the http in front of the address This User Guide will refer to websites without including http in front of the address Some older web browsers may require you to add it Resource Website Linksys www linksys com Linksys International www linksys com international Glossary www linksys com glossary Network Secu...

Страница 3: ...Appendix B Specifications 14 Appendix C Windows XPWireless Zero Configuration 15 Windows XP Wireless Zero Configuration 15 Appendix D Warranty and Regulatory Information 17 Limited Warranty 17 FCC Statement 17 FCC Radiation Exposure Statement 18 Industry Canada Statement 18 Declaration d Industrie Canada 18 Industry Canada Radiation Exposure Statement 18 Safety Notices 18 Wireless Disclaimer 18 Av...

Страница 4: ...ow does the Adapter do this Like all wireless products the Adapter allows for greater range and mobility within your wireless network whether it s using the Wireless A 802 11a Wireless G 802 11g or Wireless B 802 11b standard But with Wireless N it has even better range and speed LEDs Power Power Green The Power LED lights up when the Adapter is powered on Link Act Link Act Green The Link Act LED ...

Страница 5: ...3 Enable MAC address filtering Linksys routers give you the ability to enable Media Access Control MAC address filtering The MAC address is a unique series of numbers and letters assigned to every networking device With MAC address filtering enabled wireless network access is provided solely for wireless devices with specific MAC addresses For example you can specify the MAC address of each comput...

Страница 6: ... information about the current connection It also provides a More Information button to click for additional status information Link Information Ad Hoc Mode or Infrastructure Mode The screen indicates whether the Adapter is currently working in ad hoc or infrastructure mode Signal Strength The Signal Strength bar indicates signal strength Link Quality The Link Quality bar indicates the quality of ...

Страница 7: ...stics BytesTransmitted This shows the bytes that the Adapter transmits in real time after connecting to the wireless network or after clicking Refresh Statistics Driver Version This shows the Adapter s driver version Noise Level This shows the level of background noise that affects the wireless signal A lower reading translates into a higher quality signal Signal Strength This is the intensity of ...

Страница 8: ...Connection screen Select the appropriate level of WEP encryption 64 bit or 128 bit Then enter the network s Passphrase or WEP Key Click Connect To cancel the connection click Cancel WEP Security WPA If the network has the wireless security WPA Personal security enabled then you see the WPA Personal Needed for Connection screen Select the appropriate encryption type TKIP or AES Enter the network s ...

Страница 9: ... two options for setting up the Adapter Available Wireless Networks For most users Use this option if you already have a network set up The networks available to this Adapter are listed on this screen You can choose one of these networks and click Connect to connect to it Click Refresh to update the Available Wireless Networks list AdvancedSetup Ifyournetworkisnotlistedonthisscreen select Advanced...

Страница 10: ...racters in the Pre shared Key field Click Connect and proceed to Step 3 WPA2 Personal Wi Fi Protected Access 2 If your network has the wireless security WPA2 Personal enabled this screen appears WPA2 Security Pre shared Key Enter a Pre shared Key of 8 63 characters in the Pre shared Key field Click Connect and proceed to Step 3 After the profile installs the Congratulations screen appears Click Co...

Страница 11: ...e screen shows a choice of two wireless modes Select Infrastructure Mode if you want to connect to a wireless router or access point 3 4 Select Ad Hoc Mode if you want to connect to another wireless device directly without using a wireless router or access point Enter the Wireless Network Name for your network Wireless Mode Infrastructure Mode Use this mode if you want to connect to a wireless rou...

Страница 12: ... have any non Linksys wireless products enter the WEP key manually on those products WEP Key The WEP key you enter must match the WEP key of your wireless network For 64 bit encryption enter exactly 10 hexadecimal characters For 128 bit encryption enter exactly 26 hexadecimal characters Valid hexadecimal characters are 0 to 9 and A to F 6 Advanced Users TX Key The default transmit key number is 1 ...

Страница 13: ...return to the previous screen PEAP WPA Enterprise PEAP If you selected PEAP enter the login name of your wireless network in the Login Name field Enter the password of your wireless network in the Password field Enter the name of the authentication server in the Server Name field this is optional From the Certificate drop down menu select the certificate you have installed to authenticate you on y...

Страница 14: ...ication types EAP TLS and PEAP Authentication Select the authentication method your network is using EAP TLS or PEAP EAP TLS RADIUS EAP TLS If you selected EAP TLS enter the login name of your wireless network in the Login Name field Enter the name of the authentication server in the Server Name field this is optional From the Certificate drop down menu select the certificate you have installed to...

Страница 15: ...hows the new settings Confirm New Settings To save the new settings click Save To edit the new settings click Back To exit the Advanced Setup through the Wireless Network Monitor click Exit The Congratulations screen appears next Click Finish Congratulations Congratulations The profile is successfully configured 7 8 ...

Страница 16: ...ly Reinsert the Dual Band Wireless N Notebook Adapter into the notebook s PC Card slot I cannot communicate with the other computers linked via Ethernet in the Infrastructure configuration Make sure that the notebook or desktop is powered on Make sure that the Dual Band Wireless N Notebook Adapter is configured with the same Wireless Network Name SSID and WEP settings as the other computers in the...

Страница 17: ...z Typical Receive Sensitivity in dBm 802 11b 76dBm 10 Typical 802 11g 65dBm 10 Typical 802 11a 65dBm 10 Typical 802 11n 50dBm 10 for 5GHz Typical 802 11n 50dBm 10 for 2 4GHz Typical Antenna Gain in dBi 2 7dBi 2 4GHz 1 2dBi 5 0GHz Power Consumption TX 620 10mA RX 890 10mA Standby 580 10mA Security features WEP WPA Personal WPA2 Personal WPA WPA2 Enterprise Security key bits Up to 128 bit encryption...

Страница 18: ...k Monitor NOTE For more information on Windows XP Wireless Zero Configuration refer to Windows Help After installing the Adapter the Windows XP Wireless Zero Configuration icon appears in your computer s system tray Double click the icon 1 Windows XP Wireless Zero Configuration Icon The screen that appears will show any available wireless network Select the network you want Click Connect If your n...

Страница 19: ...ter the exact WEP key used by your access point Your wireless network will appear as Connected when your connection is active Wireless Network Connection For more information about wireless networking on a Windows XP computer click Start Help Support Enter the keyword wireless in the field provided and press the Enter key The installation of the Windows XP Wireless Configuration is complete 5 ...

Страница 20: ...NOT PROHIBITED BY LAW IN NO EVENT WILL LINKSYS BE LIABLE FOR ANY LOST DATA REVENUE OR PROFIT OR FOR SPECIAL INDIRECT CONSEQUENTIAL INCIDENTAL OR PUNITIVE DAMAGES REGARDLESS OFTHE THEORY OF LIABILITY INCLUDING NEGLIGENCE ARISING OUT OF OR RELATED TO THE USE OF OR INABILITY TO USE THE PRODUCT INCLUDING ANY SOFTWARE EVEN IF LINKSYS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES IN NO EVENT WILL ...

Страница 21: ...é L émetteur ne doit pas être placé près d une autre antenne ou d un autre émetteur ou fonctionner avec une autre antenne ou un autre émetteur Safety Notices Caution To reduce the risk of fire use only No 26 AWG or larger telecommunication line cord Do not use this product near water for example in a wet basement or near a swimming pool Avoid using this product during an electrical storm There may...

Страница 22: ...Evropská směrnice 2002 96 ES zakazuje aby zařízení označené tímto symbolem na produktu anebo na obalu bylo likvidováno s netříděným komunálním odpadem Tento symbol udává že daný produkt musí být likvidován odděleně od běžného komunálního odpadu Odpovídáte za likvidaci tohoto produktu a dalších elektrických a elektronických zařízení prostřednictvím určených sběrných míst stanovených vládou nebo mís...

Страница 23: ...α από το οποίο αγοράσατε το προϊόν Français French Informations environnementales pour les clients de l Union européenne La directive européenne 2002 96 CE exige que l équipement sur lequel est apposé ce symbole sur le produit et ou son emballage ne soit pas jeté avec les autres ordures ménagères Ce symbole indique que le produit doit être éliminé dans un circuit distinct de celui pour les déchets...

Страница 24: ... elavult berendezéseinek felszámolásához további részletes információra van szüksége kérjük lépjen kapcsolatba a helyi hatóságokkal a hulladékfeldolgozási szolgálattal vagy azzal üzlettel ahol a terméket vásárolta Nederlands Dutch Milieu informatie voor klanten in de Europese Unie DeEuropeseRichtlijn2002 96 ECschrijftvoordatapparatuurdie is voorzien van dit symbool op het product of de verpakking ...

Страница 25: ... pomôže zabrániť prípadným negatívnym dopadom na životné prostredie a zdravie ľudí Ak máte záujem o podrobnejšie informácie o likvidácii starého zariadenia obráťte sa prosím na miestne orgány organizácie zaoberajúce sa likvidáciou odpadov alebo obchod v ktorom ste si produkt zakúpili Slovenčina Slovene Okoljske informacije za stranke v Evropski uniji Evropska direktiva 2002 96 EC prepoveduje odlag...

Отзывы: