Circutor CVM-A1000 Скачать руководство пользователя страница 307

Страница: 307 / 378

7.5.- MODBUS/TCP BRIDGE COMMUNICATIONS MODULE

The

M-CVM-AB-Modbus TCP (Bridge)

is a communications module for connecting the

CVM-A

devices to a

Modbus/TCP

network and as an Ethernet to RS-485 gateway.

Modbus/TCP

is a communications protocol designed for enabling industrial devices to

communicate with each other on Ethernet networks using TCP/IP protocols.

Basically,

Modbus/TCP

encapsulates a Modbus frame within a TCP frame, making it possible

to configure and monitor a device via the Internet.

The communications module is also equipped with an RS-485 gateway.

7�5�1�- CONNECTION TERMINALS

Table 145:List of terminals, Modbus TCP ( Bridge ) communications module�

Terminals in the device

Ethernet

3: B(-)

, RS-485

A(+)

, RS-485

4: S

, GND for RS-485

Figure 365: Modbus TCP ( Bridge) communications module terminals

7�5�2�- LEDs

Table 146: List of LEDs, Modbus TCP (Bridge) communications module�

LED

Status

Function

LINK / ACT

Device connected to the network

Off

Device disconnected from the net-

work

Blinking light

Activity on the bus

SPEED

100 BT

Off

10 BT

SPEED

LINK/ACT

Figure 366: LEDs Modbus TCP� (Bridge)

307

Instruction Manual

CVM-A1000 - CVM-A1500

Содержание CVM-A1000

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL M136B01 03 20A Power analyzer CVM A1000 CVM A1500 MEASURING EQUIPMENT E237816...

Страница 2: ...2 CVM A1000 CVM A1500 Instruction Manual...

Страница 3: ...owing should be taken into consideration Incorrect handling or installation of the unit may result in injury to personnel as well as damage to the unit In particular handling with voltages applied may...

Страница 4: ...EASUREMENT WITH A 3 WIRE CONNECTION AND TRANS FORMERS WITH AN ARON CONNECTION CVM A1x00 ITF 23 3 5 8 TWO PHASE NETWORK MEASUREMENT WITH A 3 WIRE CONNECTION CVM A1x00 ITF 24 3 5 9 TWO PHASE NETWORK MEA...

Страница 5: ...1 DATE AND TIME 179 5 7 2 TIME ZONE 180 5 7 3 LANGUAGE 181 5 7 4 ACCESS KEY 182 5 7 5 MEASUREMENT CONNECTION MODE 183 5 7 6 RATIO OF VOLTAGE TRANSFORMERS 184 5 7 7 RATIO OF CURRENT TRANSFORMERS 185 5...

Страница 6: ...5 3 CONNECTION DIAGRAM 308 7 5 4 CONFIGURATION 308 7 5 5 MODBUS COMMUNICATIONS 313 7 6 LONWORKS COMMUNICATIONS MODULE 315 7 6 1 CONNECTION TERMINALS 315 7 6 2 CONNECTION DIAGRAM 315 7 6 3 CONFIGURATIO...

Страница 7: ...ICE 363 12 GUARANTEE 363 13 CE CERTIFICATE 364 ANNEX A XML SERVICES 367 A 1 services user devices xml 367 A 2 services user deviceInfo xml id device 367 A 3 services user varInfo xml var device variab...

Страница 8: ...0 6 6 3 10 20 6 3 12 9 10 1 09 19 M136B01 03 19B Changes in the following sections 2 3 6 4 2 4 2 2 2 4 2 2 3 4 4 3 5 1 1 2 1 1 4 5 1 4 5 1 4 1 5 1 4 1 1 5 2 1 1 2 5 2 2 1 1 5 6 5 6 4 5 6 5 5 7 3 5 7 9...

Страница 9: ...trical parameters and the quality parameters in single phase networks two phase networks with and without neutral balanced three phase networks with ARON 1 measurement or unbalanced The measurement is...

Страница 10: ...d the data to a PC or server The CVM A can be expanded with the following expansion modules M CVM AB 8I 8OTR expansion module with 8 transistor digital inputs and 8 tran sistor digital outputs M CVM A...

Страница 11: ...ations set out in this manual nor for damage resulting from the use of non original products or accessories or those made by other manufacturers If an anomaly or malfunction is detected in the device...

Страница 12: ...nsulation 3 3 CVM A1x00 FLEX ROGOWSKI SENSORS The CVM A1x00 FLEX model measures currents using flexible sensors based on the Ro gowski coil principle The flexibility of the sensor allows it to measure...

Страница 13: ...erence voltage neutral 11 T2 Digital output of transistor 2 3 N Voltage input neutral 12 TC Common digital output of transistor 4 VL3 Voltage input L3 13 A RS485 5 VL2 Voltage input L2 14 B RS485 6 VL...

Страница 14: ...Current input L3 24 S2 Current input L1 29 S1 Neutral current input LN 25 S1 Current input L2 30 S2 Neutral current input LN 3 4 2 2 CVM A1x00 FLEX Model Table 8 List of terminals on the lower face of...

Страница 15: ...L1 P1 P2 L2 L3 P1 P2P1 P2 S1 S2 LN P1 P2 N VREF REF N S1 S2 P1 P2 POWER SUPPLY VL2 VL3 N VREF NREF a b A B VREF NREF S1 S2 P1 P2 S1 S2 P1 P2 S1 S2 P1 P2 LOAD Figure 3 Three phase measuring with a 4 wi...

Страница 16: ...2 S1 S2 L1 P1 P2 L2 L3 P1 P2P1 P2 S1 S2 LN P1 P2 N VREF REF N S1 S2 P1 P2 POWER SUPPLY VL2 VL3 N VREF NREF a b A B VREF NREF LOAD Figure 4 Three phase measuring with a 4 wire connection MC3 type trans...

Страница 17: ...L2 V L1 V VL1 VL2 VL3 a b A B a b A B N VREF REF N POWER SUPPLY VL2 VL3 N VREF NREF a b A B VREF NREF L1 CARGA LOAD L2 L3 C C C SHLD SHLD SHLD SHLDSHLD L1 L2 L3 C1 C2 C3 Figure 5 Three phase measuring...

Страница 18: ...VL2 VL3 L1 L2 L3 N VL3 L2 V L1 V VL1 VL2 VL3 a b A B a b A B S1 S2 S1 S2 S1 S2 L1 P1 P2 L2 L3 P1 P2 P1 P2 S1 S2 LN P1 P2 N VREF REF S1 S2 P1 P2 S1 S2 P1 P2 S1 S2 P1 P2 POWER SUPPLY LOAD Figure 6 Three...

Страница 19: ...L1 VL2 VL3 a b A B a b A B 3P1 2P1 1P1 3P2 2P2 1P2 Brown Green Grey Pink Green White Red Blue S1 S2 S1 S2 S1 S2 L1 P1 P2 L2 L3 P1 P2 P1 P2 S1 S2 LN P1 P2 N VREF REF LOAD Figure 7 Three phase measuring...

Страница 20: ...L1 VL2 VL3 a b A B a b A B N VREF REF POWER SUPPLY Alimentaci n auxiliar Power Supply CARGA LOAD L1 L2 L3 C C C SHLD SHLD SHLD SHLDSHLD L1 L2 L3 C1 C2 C3 Figure 8 Three phase measuring with a 3 wire c...

Страница 21: ...N VL3 L2 V L1 V VL1 VL2 VL3 a b A a b A B S1 S2 S1 S2 S1 S2 L1 P1 P2 L2 L3 P1 P2 P1 P2 S1 S2 LN P1 P2 N VREF REF S1 S2 P1 P2 S1 S2 P1 P2 S1 S2 P1 P2 POWER SUPPLY a b A B B LOAD Power Supply Figure 9...

Страница 22: ...2 VL3 a b A a b A B N VREF REF POWER SUPPLY a b A B B L1 L2 L3 C C C SHLD SHLD SHLD SHLDSHLD L1 L2 L3 C1 C2 C3 Alimentaci n auxiliar Power Supply CARGA LOAD Figure 10 Three phase measuring with a 3 wi...

Страница 23: ...ly VL1 VL2 VL3 L1 L2 L3 N VL3 L2 V L1 V VL1 VL2 VL3 a b A B a b A B S1 S2 S1 S2 S1 S2 L1 P1 P2 L2 L3 P1 P2P1 P2 S1 S2 LN P1 P2 N VREF REF S1 S2 P1 P2 S1 S2 P1 P2 POWER SUPPLY LOAD Figure 11 Three phas...

Страница 24: ...L2 L3 P1 P2P1 P2 S1 S2 LN P1 P2 N VREF REF N S1 S2 P1 P2 POWER SUPPLY VL2 N VREF NREF a b A B VREF NREF S1 S2 P1 P2 S1 S2 P1 P2 N LOAD Figure 12 Two phase measuring with a 3 wire connection transforme...

Страница 25: ...A B N VREF REF N POWER SUPPLY VL2 N VREF NREF a b A B VREF NREF N L1 L2 C C SHLD SHLD CARGA LOAD Alimentaci n auxiliar Power Supply SHLDSHLD L1 L2 L3 C1 C2 C3 Figure 13 Two phase measuring with a 3 w...

Страница 26: ...transformer Power Supply L1 L2 N VL3 L2 V L1 V VL1 S1 S2 S1 S2 S1 S2 L1 P1 P2 L2 L3 P1 P2P1 P2 S1 S2 LN P1 P2 N VREF REF S1 S2 P1 P2 POWER SUPPLY VL2 LOAD Figure 14 Phase to phase single phase measur...

Страница 27: ...L2 V L1 V VL1 N VREF REF POWER SUPPLY VL2 L1 C SHLD CARGA LOAD Alimentaci n auxiliar Power Supply SHLDSHLD L1 L2 L3 C1 C2 C3 Figure 15 Phase to phase single phase measuring with a 2 wire connection t...

Страница 28: ...Supply VL1 L1 N VL3 L2 V L1 V VL1 a b A B S1 S2 S1 S2 S1 S2 L1 P1 P2 L2 L3 P1 P2P1 P2 S1 S2 LN P1 P2 N VREF REF N POWER SUPPLY N VREF NREF a b A B VREF NREF S1 S2 P1 P2 N LOAD Figure 16 Phase to neutr...

Страница 29: ...A B N VREF REF N POWER SUPPLY N VREF NREF a b A B VREF NREF N L1 C SHLD CARGA LOAD Alimentaci n auxiliar Power Supply SHLDSHLD L1 L2 L3 C1 C2 C3 Figure 17 Phase to neutral single phase measuring with...

Страница 30: ...tes that the graphic resource files were not found Action Disconnect the device s power supply and check if the graphic resource files have been copied onto the microSD resources_CVM_A1xxx pbr and res...

Страница 31: ...les Figure 19 Initial check screen of the CVM A When the checking process has finished the welcome screen is displayed Figure 20 until the key is pressed to continue with the start up Note If 20 secon...

Страница 32: ...tion values Confirm and save Figure 22 Language selection menu The configuration values are the possible languages of the device Spanish Catalan English German French Norwegian Chinese Korean Italian...

Страница 33: ...git selected is indicated in white The following options appear in the lower area 2 1 Configuration values Confirm and save Previous Next Figure 24 Current date and time selection menu Use the keys an...

Страница 34: ...Previous Next Figure 26 Time zone selection menu When programming the time zone the configuration values are all possible time zones When selecting summer winter time the configuration values are Ena...

Страница 35: ...will then be displayed for a few seconds Figure 27 Start up screen CVM A the device completes its start up and the main screen is shown on the display Figure 28 Figure 28 Main screen CVM A 35 Instruct...

Страница 36: ...larm zones programmed Has three display modes in order to display 1 3 or 4 variables at the same time on each display The display of the variables is fully configurable Measures and calculates the pow...

Страница 37: ...up to the 63th order harmonic harm V Harmonic Breakdown Current up to the 63th order harmonic harm V Total Active Energy kWh Total Inductive Reactive Energy kvarLh Total Capacitive Reactive Energy kva...

Страница 38: ...e peak factor Current peak factor Voltage unbalance Voltage asymmetry Current unbalance Current asymmetry Parameter Units Tariff T1 T2 T3 Total Tariff No of hours of active tariff hours Cost COST CO2...

Страница 39: ...old value 5 7 9 1 Quality events in this example it is 10 of the rated voltage plus the time the signal takes to increase the value including a 2 hysteresis Transients Transients are detected by check...

Страница 40: ...user 9 Maximum value of the maximum demand deleted by the user A Deletion of maximum values minimum values maximum demand and maximum value of maximum demand B Event log deletion C Alarm log deletion...

Страница 41: ...4 2 M1 E5 2 M1 E6 2 M1 E7 2 M1 E8 2 Code 1610 1611 1612 1613 1614 1615 1616 1617 Output M2 E1 2 M2 E2 2 M2 E3 2 M2 E4 2 M2 E5 2 M2 E6 2 M2 E7 2 M2 E8 2 Code 1620 1621 1622 1623 1624 1625 1626 1627 Out...

Страница 42: ...1E42 1E43 1E44 1E45 1E46 1E47 1E48 Default configuration of the quality parameters due to incorrect CRC 2000 Power Supply ON 2001 Power Supply OFF 2002 Reset with command 3000 Detection in Expansion...

Страница 43: ...2 M4 S5 2 M4 S6 2 M4 S7 2 M4 S8 2 Code 4040 4041 4042 4043 4044 4045 4046 4047 Alarm deactivated manually Output M0 S1 2 M0 S2 2 M0 S3 2 M0 S4 2 Code 4400 4401 4402 4403 Output M1 S1 2 M1 S2 2 M1 S3...

Страница 44: ...ata of a quality event DATA DESCRIPTION Event Type Overvoltage Gap Interruption or Transient 3 Event date Date the event occurred This value is obtained with an accuracy of 1 cycle Duration of the eve...

Страница 45: ...um kVA Inductive Reactive Power average maximum minimum kvarL Capacitive Reactive Power average maximum minimum kvarC Power factor average maximum minimum PF Cos Peak factor voltage and current CF K f...

Страница 46: ...a block of 10 cycles within the recording period Unbalance The device calculates the asymmetry and unbalance coefficients of the voltages and currents of the three phase system Asymmetry coefficient...

Страница 47: ...0 1 1 1 2 1 2 40 2 100 Ecuaci n 4 Peak factor In a perfect sinusoidal wave the peak value is 2 times greater than the RMS value therefore the peak factor is 1 41 For waves with very high peak values t...

Страница 48: ...ions expansion module If a communications expansion module has been installed one of the following messages will be displayed according to the purpose of the module LonWorks Module Modbus TCP Module P...

Страница 49: ...will be shown in red Consumption or Generation The icon indicates that the installation is generating The icon indicates that the installation is consuming Alarm status The icon indicates that no ala...

Страница 50: ...ntation Representation on a bar chart A bar chart is displayed for instantaneous and demand parameters Figure 34 which shows the current instantaneous value maximum and minimum values and pre alarm an...

Страница 51: ...n 0 Max H 1 2 PL 0 PH H H L 0 1 The alarm and pre alarm zones L are not displayed Frequency 50 Hz L 45 H 55 Min L 0 95 Max H 1 05 PL L H L 0 25 PH H H L 0 25 Frequency 60 Hz L 55 H 65 Min L 0 95 Max H...

Страница 52: ...alarm and Prealarm L zones are not displayed Peak factor voltage and Peak factor current L 1 20 H 1 62 Min L 0 8 Max H 1 2 PL L H L 0 1 PH H H L 0 1 Voltage unbalance Kd and Voltage asymmetry Ka L 0...

Страница 53: ...n any of the 3 keys are pressed they all come on at maximum current Keys CPU Alarm Figure 36 LED indicators of the CVM A 4 6 INPUTS The CVM A has two programmable digital inputs terminals 7 and 8 in F...

Страница 54: ...integrated XML server Note Refer to the ANNEX A XML SERVICES or the PowerStudio manual for more informa tion about the XML server After connecting to an Ethernet network and once an IP address has bee...

Страница 55: ...LINK Power on Module connected Off Module disconnected LINK ACT Figure 37 Datalogger LEDs 4 8 3 CONNECTION DIAGRAM PC Ethernet ROUTER INTERNET PC CVM A With a browser compatible with HTML5 With a brow...

Страница 56: ...een Q Measure View Alarms Quality Billing closings Log Information Set Up Figure 40 Main screen Use the keys and to browse the various menus To access the selected menu press the key If no key is pres...

Страница 57: ...ameters Main menu Expansion Modules Figure 42 Measurement display menu Expansion modules This option only appears when the device is connected to an an expansion module of Transistor Digital Inputs Ou...

Страница 58: ...ay screen Default parameters Customize parameters Main menu Back Figure 44 1 parameter display screen Use the keys and to browse the various menus To access the selected menu press the key If no key i...

Страница 59: ...meter Instantaneous parameters Incremental parameters Demand parameters Main menu Back Figure 46 Default parameters menu Use the keys and to browse the various menus To access the selected menu press...

Страница 60: ...browse the various parameters The menu in the lower area disappears after 3 seconds The and keys remain active to browse the parameters even though the menu has disappeared Press the key to display t...

Страница 61: ...nt is a calculated parameter except in Single Phase connec tion mode where it is not supported 6 The following icons appear for all these parameters on the screen Indicating that the parameter refers...

Страница 62: ...eous parameters display menu display 1 parameter THD A VPh n Graphic view Analog view View 4 parameters Main menu Back View 3 parameters Figure 50 Instantaneous parameter display menu The menu in the...

Страница 63: ...display the lower area again The lower area menu options are 300s varh 8 1 60s 20s Back Main menu Display time Figure 52 Graphical representation display menu The display time X axis of the chart can...

Страница 64: ...54 Analog view menu Use the keys and to browse the different options To access the option selected press the key If you view the current active power or apparent power a second red coloured needle wil...

Страница 65: ...parameters display 1 parameter varh 1 Wh Back Main menu Display parameters Figure 56 Incremental parameters menu Use the keys and to browse the various parameters The menu in the lower area disappears...

Страница 66: ...representation is not real it is only significant to give the user an idea of the energy increase 8 The following icons appear for all these parameters on the screen Indicating that the parameter ref...

Страница 67: ...the 3 tariffs Graphical representation of the energy closes Figure 58 Incremental parameters display menu display 1 parameter Wh Consumption Generation Tariff selection Graphic view Main menu Back Fig...

Страница 68: ...menu Tariff Figure 61 Tariff selection menu Tariff 1 Tariff 2 Tariff 3 the total value of the three tariffs Note The option selected is not displayed on the menu Use the keys and to browse the differe...

Страница 69: ...30d 1h Main menu Closes Previous Next Back Figure 63 Graphic view menu Closes of 1 hour 12 hours 24 hours 30 days Note The option selected is not displayed on the menu scrolls through the energy close...

Страница 70: ...d parameters On this screen Figure 64 you can view all the maximum demand parameters indicated in Table 19 Figure 64 Demand parameters display 1 parameter varh 8 1 VA A Back Main menu Display paramete...

Страница 71: ...mand parameters Current Active power Apparent power The following icons appear for all these parameters on the screen Indicating that the parameter refers to consumed or generated energy If the 2 icon...

Страница 72: ...tion of the parameter The value of each tariff T1 T2 and T3 Figure 66 Demand parameters display menu display 1 parameter VA A Main menu Back Graphic view Analog view Tariff selection Figure 67 Demand...

Страница 73: ...gure 69 Graphic view menu The integration time X axis of the chart can be 120 minutes or 48 hours Note The option selected is not displayed on the menu Use the keys and to browse the different options...

Страница 74: ...The menu in the lower area disappears after 3 seconds Press the key to display the lower area again The second red coloured needle indicates the instantaneous value of the parameter being displayed If...

Страница 75: ...tariff selection display 1 parameter 2 varh 11 1 Back Main menu Tariff Figure 73 Tariff selection menu Tariff 1 Tariff 2 Tariff 3 Note The option selected is not displayed on the menu Use the keys an...

Страница 76: ...n menu Custom screens Figure 75 Customise parameters menu Use the keys and to browse the different options To access the option selected press the key The menu in the lower area disappears after 3 sec...

Страница 77: ...CATIONS Figure 76 Custom parameters screen displays 1 parameter varh 1 5 1 Back Main menu Parameter 1 Figure 77 Custom parameters menu Use the keys and to browse the different options To access the op...

Страница 78: ...ers Delete parameter Back Main menu Figure 79 Parameter selection menu Delete parameter deletes the parameter displayed on the screen When this option is selected the icon appears with the option to s...

Страница 79: ...n Back Main menu Instantaneous parameters Figure 81 Custom parameters screen selecting an instantaneous parameter Use the keys and to browse the different options To access the option selected press...

Страница 80: ...the bottom for selecting the phase For the Neutral Phase and Voltage parameters Phase L1 Phase L2 Phase L3 Three phase Neutral For the Phase Phase Voltage parameter Phase L1 L2 Phase L2 L3 Phase L1 L3...

Страница 81: ...1 1 Wh Back Main menu Incremental parameters Figure 83 selecting an incremental parameter menu Use the keys and to browse the different options To access the option selected press the key The menu in...

Страница 82: ...n the menu at the bottom for selecting the phase For the Active energy Inductive reactive energy Capacitive reactive energy Total reactive energy and Apparent energy parameters Phase L1 Phase L2 Phase...

Страница 83: ...k Main menu Demand parameters Figure 85 Custom parameters screen selecting a demand parameter Use the keys and to browse the different options To access the option selected press the key The menu in t...

Страница 84: ...nu at the bottom for selecting the phase Phase L1 Phase L2 Phase L3 Three phase The tariff must be selected after selecting the phase Tariff 1 Tariff 2 Tariff 3 Finally the option appears for saving t...

Страница 85: ...isable screens Customisable screen Icon Quality parameter Icon Quality parameter Pst Flicker A Peak factor K factor Unbalance and Asymmetry V Peak factor After selecting a parameter press the key to o...

Страница 86: ...following options appear in the lower area Default parameters Customize parameters Main menu Back Figure 89 3 parameter display menu Use the keys and to browse the various menus To access the selected...

Страница 87: ...Instantaneous parameters Incremental parameters Demand parameters Main menu Back Figure 91 Default parameters menu Use the keys and to browse the various menus To access the selected menu press the k...

Страница 88: ...eters Figure 93 Instantaneous parameters menu Use the keys and to browse the various parameters The menu in the lower area disappears after 3 seconds The and keys remain active to browse the parameter...

Страница 89: ...i L1 11 Cosine phi L2 11 Cosine phi L3 11 Frequency Voltage THD L1 11 Voltage THD L2 11 Voltage THD L3 11 Active power L1 11 Active power L2 11 Active power L3 11 Current THD L1 11 Current THD L2 11 C...

Страница 90: ...y menu Figure 94 Instantaneous parameters display menu displays 3 parameters Wh varh THD A VPh n Graphic view Back Main menu Figure 95 Instantaneous parameters menu The menu in the lower area disappea...

Страница 91: ...ress the key to display the lower area again The lower area menu options are 300s varh 8 1 60s 20s Back Main menu Display time Figure 97 Graphic view menu The display time X axis of the chart can be 2...

Страница 92: ...re 99 Incremental parameters menu Use the keys and to browse the various parameters The menu in the lower area disappears after 3 seconds The and keys remain active to browse the parameters even thoug...

Страница 93: ...L3 12 13 Active tariff hours Active tariff CO2 emissions Cost of active tariff 12 The following icons appear for all these parameters on the screen Indicating that the parameter refers to consumed or...

Страница 94: ...alue of the 3 tariffs Graphical representation of the energy closes Figure 100 Incremental parameters display menu display 3 parameters Wh Consumption Generation Tariff selection Graphic view Main men...

Страница 95: ...menu Tariff Figure 103 Tariff selection menu Tariff 1 Tariff 2 Tariff 3 the total value of the three tariffs Note The option selected is not displayed on the menu Use the keys and to browse the diffe...

Страница 96: ...3 parameters 1 2 30d 1h Main menu Closes Previous Next Back Figure 105 graphic view menu Closes of 1 hour 12 hours 24 hours 30 days Note The option selected is not displayed on the menu scrolls throu...

Страница 97: ...parameters On this screen Figure 106 you can view all the maximum demand parameters indicated in Table 26 Figure 106 Demand parameters display 3 parameters varh 8 1 VA A Back Main menu Display paramet...

Страница 98: ...r for all these parameters on the screen Indicating that the parameter refers to consumed or generated energy If the 2 icons light up at the same time it means the installation is not properly connect...

Страница 99: ...value of each tariff T1 T2 and T3 Figure 108 Demand parameters display menu display 3 parameters VA A Main menu Back Graphic view Tariff selection Figure 109 Demand parameters display menu display 3 p...

Страница 100: ...ime Figure 111 Graphic view menu The integration time X axis of the chart can be 120 minutes or 48 hours Note The option selected is not displayed on the menu Use the keys and to browse the different...

Страница 101: ...11 1 Back Main menu Tariff Figure 113 tariff selection menu Tariff 1 Tariff 2 Tariff 3 Note The option selected is not displayed on the menu Use the keys and to browse the different options To access...

Страница 102: ...ain menu Custom screens Figure 115 Custom parameters menu Use the keys and to browse the different options To access the option selected press the key The menu in the lower area disappears after 3 sec...

Страница 103: ...menu Select the parameter 1 that you wish to display on the customisation screen Select the parameter 2 that you wish to display on the customisation screen Select the parameter 3 that you wish to di...

Страница 104: ...ollowing options appear in the lower area Default parameters Customize parameters Main menu Back Figure 119 4 parameter display menu Use the keys and to browse the various menus To access the selected...

Страница 105: ...rs Instantaneous parameters Incremental parameters Demand parameters Main menu Back Figure 121 Default parameters menu Use the keys and to browse the various menus To access the selected menu press th...

Страница 106: ...d to browse the various parameters The menu in the lower area disappears after 3 seconds The and keys remain active to browse the parameters even though the menu has disappeared Press the key to displ...

Страница 107: ...phi L2 15 16 Cosine phi L3 15 16 Cosine phi III 15 16 Frequency Voltage THD L1 16 Voltage THD L2 16 Voltage THD L3 16 Voltage THD LN 16 Active power L1 16 Active power L2 16 Active power L3 16 Active...

Страница 108: ...shows the instantaneous parameters display menu Figure 124 Instantaneous parameters display menu display 4 parameters varh THD A VPh n Graphic view Back Main menu Figure 125 Instantaneous parameters...

Страница 109: ...ds Press the key to display the lower area again The lower area menu options are 300s varh 8 1 60s 20s Back Main menu Display time Figure 127 Graphic view menu The display time X axis of the chart can...

Страница 110: ...ure 129 Incremental parameters menu Use the keys and to browse the various parameters The menu in the lower area disappears after a few seconds The and keys remain active to browse the parameters even...

Страница 111: ...L1 17 18 Apparent energy L2 17 18 Apparent energy L3 17 18 Apparent energy III 17 18 Active tariff hours Active tariff CO2 emissions Cost of active tariff 17 The following icons appear for all these p...

Страница 112: ...ue of the 3 tariffs Graphical representation of the energy closes Figure 130 Incremental parameters display menu display 4 parameters Wh Consumption Generation Tariff selection Graphic view Main menu...

Страница 113: ...enu Tariff Figure 133 Tariff selection menu Tariff 1 Tariff 2 Tariff 3 the total value of the three tariffs Note The option selected is not displayed on the menu Use the keys and to browse the differe...

Страница 114: ...4 parameters 1 2 30d 1h Main menu Closes Previous Next Back Figure 135 Graphic view menu Closes of 1 hour 12 hours 24 hours 30 days Note The option selected is not displayed on the menu scrolls throug...

Страница 115: ...parameters On this screen Figure 136 you can view all the maximum demand parameters indicated in Table 29 Figure 136 Demand parameters display 4 parameters varh 8 1 VA A Back Main menu Display paramet...

Страница 116: ...ollowing icons appear for all these parameters on the screen Indicating that the parameter refers to consumed or generated energy If the 2 icons light up at the same time it means the installation is...

Страница 117: ...the parameter The value of each tariff T1 T2 and T3 Figure 138 Demand parameters display menu display 4 parameters VA A Main menu Back Graphic view Tariff selection Figure 139 Demand parameters displ...

Страница 118: ...re 141 Graphic view menu The integration time X axis of the chart can be 120 minutes or 48 hours Note The option selected is not displayed on the menu Use the keys and to browse the different options...

Страница 119: ...11 1 Back Main menu Tariff Figure 143 tariff selection menu Tariff 1 Tariff 1 Tariff 3 Note The option selected is not displayed on the menu Use the keys and to browse the different options To access...

Страница 120: ...ain menu Custom screens Figure 145 Custom parameters menu Use the keys and to browse the different options To access the option selected press the key The menu in the lower area disappears after 3 sec...

Страница 121: ...wish to display on the customisation screen Select the parameter 2 that you wish to display on the customisation screen Select the parameter 3 that you wish to display on the customisation screen Sele...

Страница 122: ...t options The menu in the lower area disappears after 3 seconds The and keys remain active to browse the parameters even though the menu has disappeared Press the key to display the lower area again I...

Страница 123: ...eters Icon Quality parameter Icon Quality parameter Pst Flicker L1 Pst Flicker L2 Pst Flicker L3 A Peak factor L1 A Peak factor L2 A Peak factor L3 K factor L1 K factor L2 K factor L3 V Unbalance V As...

Страница 124: ...menu Wh varh Q Kd Ka Pst Graphic view Back Main menu Figure 151 Quality parameters display menu Use the keys and to browse the different options To access the option selected press the key The menu in...

Страница 125: ...ation time Figure 153 Graphical representation menu quality parameters For the K factor V Peak factor A Peak factor V Unbalance V Asymmetry A Unbalance and A Asymmetry parameters The display time X ax...

Страница 126: ...igure 155 Phasor menu phase 1 phase 2 phase 3 all the phases Note The option selected is not displayed on the menu Use the keys and to select the different options To confirm the selection press the k...

Страница 127: ...enu Phasors Phase Figure 157 Standard phasors menu phase 1 phase 2 phase 3 all the phases Note The option selected is not displayed on the menu Use the keys and to select the different options To conf...

Страница 128: ...able view Back Main menu Figure 159 Harmonics menu Select the types of harmonics to display see Table 31 even harmonics or odd Note The option selected is not displayed on the menu Use the keys and to...

Страница 129: ...e L2 Harmonics of phase neutral voltage L3 Neutral voltage harmonics 19 In the CVM A1x00 FLEX version it is unavailable in Single Phase connection mode 5 1 7 1 Table display Figure 160 Harmonics scree...

Страница 130: ...an oscilloscope Figure 162 Figure 162 Oscilloscope screen 1 A V x1 x1 x1 x1 Waveform Horizontal Zoom Vertical Zoom Run Stop Back Main menu Figure 163 Oscilloscope display menu Voltage wave shape curr...

Страница 131: ...l inputs integrated in the device Figure 164 Display screen of digital inputs integrated in the device varh Back Main menu Figure 165 Integrated functions menu Use the keys and to select the different...

Страница 132: ...ct the expansion module for which you want to display the status of the inputs Figure 166 Expansion modules information screen 2 Expansion Module 1 Main menu Back Expansion Module 2 Expansion Module 3...

Страница 133: ...inputs of an expansion module Main menu Back Next Previous Figure 169 Display menu of an expansion module Use the keys and to select the different options To confirm the selection press the key 133 In...

Страница 134: ...Q Quality events Transients Quality Events Charts Table view Main menu Figure 171 Quality menu Use the keys and to browse the various menus To access the selected menu press the key If no key is press...

Страница 135: ...icated by highlighting the background in white The following display options appear in the lower area Q Q i Next Previous Event Information Main menu Back Figure 173 Quality events menu Use the and ke...

Страница 136: ...s Charts Event Waveform Figure 175 Quality event information menu Use the and keys to select the different menus Click on the key to access the menu The menu in the bottom area disappears after a few...

Страница 137: ...nt charts menu Event charts menu Q CBEMA ITIC SEMIF47 Main menu Back Figure 177 Event charts menu Use the and keys to select the different menus Click on the key to access the selected menu If no key...

Страница 138: ...e indicates the event selected in the table of events Figure 172 varh Q Back Main menu Figure 179 CBEMA curve display menu Use the and keys to select the different options To confirm the selection pre...

Страница 139: ...ndicates the event selected in the table of events Figure 172 varh Q Back Main menu Figure 181 ITIC curve display menu Use the and keys to select the different options To confirm the selection press t...

Страница 140: ...The indicates the event selected in the table of events Figure 172 varh Q Back Main menu Figure 183 SEMI F47 curve display menu Use the and keys to select the different options To confirm the selecti...

Страница 141: ...e selected event Q Previous Main menu Back Next Zoom In Zoom Out Figure 185 Wave shape display menu Use the and keys to select the different options To confirm the selection press the key The menu in...

Страница 142: ...selected transient is indicated by highlighting the background in white Q Q i Next Previous Event Information Main menu Back Figure 187 Transients display menu Use the and keys to select the different...

Страница 143: ...disappears after a few seconds Click on the key to display the lower area again varh Q Back Main menu Event Waveform Figure 189 Transient information menu Use the and keys to select the different menu...

Страница 144: ...selected event Q Previous Main menu Back Next Zoom In Zoom Out Figure 191 Wave shape display menu Use the and keys to select the different options To confirm the selection press the key The menu in th...

Страница 145: ...een of the event charts menu Q Q CBEMA ITIC SEMIF47 Main menu Back Figure 193 Event charts menu Use the and keys to select the different menus Click on the key to access the selected menu If no key is...

Страница 146: ...an event detected by the device varh Q Back Main menu Figure 195 CBEMA curve display menu Use the and keys to select the different options To confirm the selection press the key The menu in the botto...

Страница 147: ...an event detected by the device varh Q Back Main menu Figure 197 ITIC curve display menu Use the and keys to select the different options To confirm the selection press the key The menu in the bottom...

Страница 148: ...tes an event detected by the device varh Q Back Main menu Figure 199 SEMI F47 curve display menu Use the and keys to select the different options To confirm the selection press the key The menu in the...

Страница 149: ...e 200 Table display screen varh Q Q Back Main menu Figure 201 Table display menu Use the and keys to select the different options To confirm the selection press the key The menu in the bottom area dis...

Страница 150: ...enu Energy close menu Wh varh Active Energy Total Reactive Energy Main menu Figure 203 Energy closes menu Use the and keys to select the different menus Click on the key to access the selected menu If...

Страница 151: ...e option Or the consumed reactive energy III closes of the total tariff the sum of the three tariffs after selecting the option Figure 204 Active energy closes 1 2 30d 1d Main menu Closings Previous N...

Страница 152: ...lay period When a given close is selected the display shows The value of the selected energy close The difference in between the most recent energy close with respect of the previous close A green arr...

Страница 153: ...arm activation Figure 206 Main screen of alarm menu The alarm selected is indicated in white 1 Main menu Next Previous Disabled latch Unlock alarm Figure 207 Alarm menu Disabled latch displayed when t...

Страница 154: ...d alarm Table 32 and Table 33 Description Description of alarm that you have programmed Example M0 RL1 V L1 M0 Indicates that an alarm is integrated in the device RL1 Indicates that it is output 1 of...

Страница 155: ...device Figure 209 Main screen log menu The log menu can show Alarm Log Event Log Main menu Figure 210 Log menu Use the and keys to select the different menus Click on the key to access the selected me...

Страница 156: ...the date and time of the last alarm activation Figure 211 Alarm log Main menu Back Next Previous Figure 212 Alarm log menu Use the keys and to select the different options To confirm the selection pr...

Страница 157: ...e M1 M4 is an alarm in the expansion module 1 4 S3 Indicates the module output that has activated the alarm In the event of alarms installed in the device M0 S1 is the digital output of transistor 1 S...

Страница 158: ...ext Previous Figure 215 Event log menu Use the keys and to select the different options To confirm the selection press the key If no button is pressed for 5 minutes the display screen changes automati...

Страница 159: ...ou can view Q System information Built in functions Quality CIRCUTOR S A Main menu Expansion Modules Figure 217 information menu Use the keys and to browse the various menus To access the selected men...

Страница 160: ...the device Figure 218 System information screen varh Back Main menu Figure 219 System information menu Use the keys and to select the different options To confirm the selection press the key If no key...

Страница 161: ...220 Integrated functions screen 1 Main menu Back Digital Outputs Digital inputs Communications 1 Figure 221 Integrated functions menu Use the keys and to select the different options To confirm the s...

Страница 162: ...re 222 Expansion modules information screen 2 Expansion Module 1 Main menu Back Expansion Module 2 Expansion Module 3 Figure 223 Expansion modules menu Use the keys and to browse the various menus If...

Страница 163: ...t displays the information of the Datalogger communications module Figure 224 Datalogger TCP module information screen This screen shows how the TCP communications of the module are configured Main me...

Страница 164: ...logger Port module information screen 5 6 3 2 Expansion modules of Transistor and Relay digital inputs outputs The screen in Figure 227 is one of the information display screens for the expansion modu...

Страница 165: ...hanges automatically to the default screen When selecting the digital outputs option you will view the screen in Figure 229 with the configuration information for the digital outputs Figure 229 Digita...

Страница 166: ...Module This screen displays the configuration of the analogue inputs of the module The following options appear in the lower area x Main menu Back Analog Inputs Analog Outputs Figure 231 Analogue Inpu...

Страница 167: ...5 6 3 4 Modbus TCP Bridge communications expansion modules The screen in Figure 233 is a screen that displays the information of the Modbus TCP communications module Figure 233 Information screen of t...

Страница 168: ...s pressed for 5 minutes the display screen changes automatically to the default screen On selecting the RS 485 option the screen in Figure 235 appears with information on the configuration of the RS 4...

Страница 169: ...le information screen This screen displays the device s Neuron ID a single 48 bit identifier of each Neuron Chip varh Back Main menu Figure 237 LonWorks module menu Use the keys and to select the diff...

Страница 170: ...re 238 Profibus module information screen This screen shows the device s Profibus identifier varh Back Main menu Figure 239 Profibus module menu Use the keys and to select the different options To con...

Страница 171: ...module information screen This screen shows how the M Bus communications of the module are configured varh Back Main menu Figure 241 MBus module menu Use the keys and to select the different options T...

Страница 172: ...dbus TCP Switch module TCP communications This screen shows how the TCP communications of the module are configured varh 8 Back Main menu TCP Figure 243 Modbus TCP Switch module menu Use the keys and...

Страница 173: ...ity events information screen Q Main menu Back No of cycles to register Quality Transients Figure 245 Quality Information Menu Use the and keys to select the different options To confirm the selection...

Страница 174: ...to detect transients Figure 246 Transient information screen When selecting the option No of cycles to register the screen in Figure 247 is displayed showing the number of configured waveform cycles t...

Страница 175: ...248 Circutor screen varh Back Main menu Figure 249 Circutor menu Use the keys and to browse the various menus To access the selected menu press the key If no key is pressed for 5 minutes the display s...

Страница 176: ...0 Protected setup menu A screen will appear when accessing the menu to enter the access password Figure 251 Password enablement is selected in section 5 7 4 ACCESS KEY Figure 251 Access password scree...

Страница 177: ...the default screen The screen in Figure 253 is the home screen of the setup menu Figure 253 Main screen of setup menu All the possible programming parameters for the device appear in the lower area Fi...

Страница 178: ...nitoring Energy generation cost Emissions in consumption Energy consumption cost Demand Digital Relay outputs Emissions in generation Digital transistor outputs Digital inputs Integrated Communication...

Страница 179: ...Use the keys and to select the different options To confirm the selection press the key Note Once the time is set for the first time it will not be modifiable from the equipment setup Date and time re...

Страница 180: ...igure 258 Setup menu Time zone The configuration values displayed after programming the time zone are All possible time zones The following values can be configured after selecting the summer winter t...

Страница 181: ...values Confirm and save Figure 260 Setup menu Language The configuration values are The possible languages of the device Spanish Catalan English German French Norwegian Chinese KoreanItalian Portugue...

Страница 182: ...es Previous Next Confirm and save Figure 262 Setup menu Access key The configuration values are The ten possible digits to program Unlock removes setup menu protection by means of a password If the de...

Страница 183: ...een Figure 263 is for selecting the measurement connection mode Figure 263 Measurement connection mode configuration screen 2 1 Main menu Back Configuration values Confirm and save Figure 264 Setup me...

Страница 184: ...o is selected on this screen Figure 265 Figure 265 Voltage transformer ratio configuration screen The parameter selected is indicated in white 1 Configuration values Previous Next Confirm and save Del...

Страница 185: ...and secondary voltage 5 7 7 RATIO OF CURRENT TRANSFORMERS The current transformer ratio is selected on this screen Figure 267 The following is programmed The value of the primary current The value of...

Страница 186: ...nt Maximum value 1500 Minimum value 1 Only 3 values may be configured in the CVM A1x00 FLEX version 100 A 1000 A and 10000 A Primary neutral current Maximum value 10000 Minimum value 1 When programmin...

Страница 187: ...ted on this screen Figure 269 Rated frequency Number of quadrants Figure 269 Installation features configuration screen The parameter selected is indicated in white 1 Main menu Back Configuration valu...

Страница 188: ...irm the selection press the key 5 7 9 QUALITY The main setup screen of the quality parameters shown in Figure 271 is used to select the type of events to be configured Figure 271 Main quality paramete...

Страница 189: ...ld value for the detection of an interrupt in in relation to the rated voltage val ue The hysteresis of each of the parameters described above Figure 273 Quality events setup screen The selected param...

Страница 190: ...0 Minimum value 1 0 Minimum value 0 5 7 9 2 Transients The coefficient of the distortion level used to detect transients are configured in the transients setup screen as shown in Figure 275 Figure 275...

Страница 191: ...to register Figure 277 the number of waveform cycles of the quality event to be detected and stored in the EVQ file is configured Figure 277 Configuration screen for the number of cycles to register 1...

Страница 192: ...and current of a detected quality event 12 cycle voltage and current the equipment stores the 12 cycle waveform voltage and current of a detected quality event 5 7 10 DISPLAY OF VARIABLES The paramete...

Страница 193: ...ys and to select the different options To confirm the selection press the key 5 7 11 DEMAND The maximum demand configuration parameters are selected on this screen Figure 281 The type of integration o...

Страница 194: ...type of integration the configuration values are Sliding window Fixed window When programming the integration time Maximum value 60 minutes Minimum value 1 minute 5 7 12 ENERGY CONSUMPTION COSTS The...

Страница 195: ...d to select the different options To confirm the selection press the key Cost of the tariffs Maximum value 100 000 Minimum value 0 00000 5 7 13 ENERGY GENERATION COSTS The energy generation costs are...

Страница 196: ...ost of the tariffs Maximum value 100 000 Minimum value 0 00000 5 7 14 CO2 CONSUMPTION EMISSIONS The carbon consumption emission ratios are selected on this screen Figure 287 The carbon emissions ratio...

Страница 197: ...ious Next Confirm and save Delete parameter Back Main menu Delete character Figure 288 Setup menu The C02 consumption emissions Use the keys and to select the different options To confirm the selectio...

Страница 198: ...kgCO2 per kWh The following are configured The tariff 1 2 and 3 generation emissions ratio Figure 289 The C02 generation emissions configuration screen The parameter selected is indicated in white 1...

Страница 199: ...UTPUTS Select the output to configure on the main configuration screen of the relay digital outputs Figure 291 Figure 291 Main configuration screen of relay digital outputs 2 1 Main menu Back Output 1...

Страница 200: ...ow which the relay is activated The maximum value above which the relay is activated The delay in connecting and disconnecting the relay The status of the outputs The latch Figure 293 Configuration sc...

Страница 201: ...LN 43 THD A L1 44 L2 45 L3 46 LN 47 Phase Phase Voltage L1 2 28 L2 3 29 L3 1 30 III 32 Neutral voltage 25 Neutral current 21 26 Frequency 27 Variable L1 L2 L3 III Active Energy Generated 25 T1 149 T1...

Страница 202: ...83 T2 188 T3 213 T3 218 T3 223 T3 228 Total 493 Total 498 Total 503 Total 508 Maximum current demand T1 600 T1 601 T1 602 T1 603 T2 612 T2 613 T2 614 T2 615 T3 624 T3 625 T3 626 T3 627 Total 828 Total...

Страница 203: ...Codes valid only for programming the digital outputs of the transistor in impulse mode 26 Codes not valid for programming analogue outputs Table 33 Code of the quality variables used for programming...

Страница 204: ...0 Maximum Demand of Current A 10 000 current ratio 29 0 Maximum Demand of Active power kW 180000 0 Maximum Demand of Apparent Power kVA PST Flicker Pst Pst 20 00 0 00 K factor 99 99 Voltage peak fact...

Страница 205: ...been tripped even when the condition that triggered it has disappeared Note If the device loses its power supply the latch disappears 5 7 17 TRANSISTOR DIGITAL OUTPUTS Select the output to configure o...

Страница 206: ...f the transistor digital output Impulses to select the impulse mode of the transistor digital output 5 7 17 1 Alarm mode of transistor digital output When selecting the alarm mode Figure 297 the confi...

Страница 207: ...alarm mode Use the keys and to select the different options To confirm the selection press the key For programming the variable code which controls the transistor digital output you need the Table 32...

Страница 208: ...value 999s Minimum value 0s When programming the disconnection delay OFF of the transistor digital output Maximum value 999s Minimum value 0s When programming the latch Enable the latch Disable the l...

Страница 209: ...the low period and high period parameters the following formula provides a method for calculating the number of output pulses according to the generated energy so that the pulses do not accumulate 360...

Страница 210: ...gy meter factor The factor of the energy meter is the amount of energy per hour needed for generating a pulse in Wh When programming the low period The low period is the time that the pulse is at its...

Страница 211: ...Digital input 2 Figure 302 Setup menu Digital inputs Using the keys and firstly select the operating mode To confirm the selection press the key The possible configuration modes are Tariff the various...

Страница 212: ...al inputs configuration screen tariff mode 5 7 18 2 Configuration of digital inputs impulse mode After selecting the configuration of an input in impulse mode you must select the input that you want t...

Страница 213: ...e character Figure 305 Setup menu Digital inputs impulse mode Use the keys and to select the different options To confirm the selection press the key When programming the input name Here you will ente...

Страница 214: ...ation of digital inputs logic state mode After selecting the configuration of an input in logic mode you must select the input that you want to configure in this mode Digital input 1 Digital input 2 W...

Страница 215: ...irm the selection press the key 5 7 19 INTEGRATED COMMUNICATIONS Select the RS 485 communications protocol and configuration parameters on the integrated communications configuration screen Figure 308...

Страница 216: ...y The number of stop bits Figure 308 Integrated communications configuration screen Modbus protocol The parameter selected is indicated in white 1 Configuration values Previous Next Confirm and save D...

Страница 217: ...ty Even parity Odd parity No parity When programming the number of stop bits Possible numbers of stop bits 1 or 2 5 7 19 2 Configuration parameters BACnet protocol When selecting the BACnet communicat...

Страница 218: ...the key When programming the transmission speed Baud Rate the configuration values are The possible transmission speeds 9600 19200 38400 57600 76800 or 115200 When programming the MAC Here you have to...

Страница 219: ...um and minimum values The energies The demand values The maximum demand maximum values The energy closes The event and energy logs The quality event counter Figure 312 Parameter reset screen 1 Main me...

Страница 220: ...21 USER INTERFACE Select the time to off back for the display keyboard sensitivity display decimal and date format on the user interface screen Figure 314 Figure 314 User interface screen 1 Configurat...

Страница 221: ...are Coma Point When programming the date format the configuration values are Format dd mm yyyy Format dd mm yyyy To program the default screen the configuration values are Default select the screen w...

Страница 222: ...ion of the connected expansion modules Figure 316 Main setup screen of the expansion modules 5 7 22 1 Configuration of the Datalogger module Use the and keys to move to the different options and selec...

Страница 223: ...select the different options To confirm the selection press the key 5 7 22 1 1 Configuration of DHCP activation deactivation This screen is used to select the optional automatic assignment of the IP F...

Страница 224: ...Auto Use the and keys to select the different options To confirm the selection press the key The configuration values are When DHCP is activated the IP is automatically assigned When DHCP is deactiva...

Страница 225: ...ure 321 IP address Subnet mask Gateway Figure 321 Manual TCP Parameter setup screen The selected parameter is indicated by highlighting the background in white 1 Configuration values Previous Next Con...

Страница 226: ...ted parameter is indicated by highlighting the background in white 1 Main menu Back Configuration values Confirm and save Delete character Delete parameter Figure 324 Setup menu Datalogger Module Port...

Страница 227: ...US protocol 6 1 CONNECTIONS The RS 485 cable should be wired with a twisted pair cable with mesh shield minimum 3 wires with a maximum distance between the CVM A and the master device of 1200 metres A...

Страница 228: ...nction in the reply of the device is 1 this indicates that the next byte is an exception code Address Function Exception code CRC 0A 84 01 XXXX Address 0A Peripheral number 10 in decimal Function 84 R...

Страница 229: ...two indicate the date and time when the maximum or minimum value was read in compact format U32 The short format of the register date and time is Bit 32 Bits 31 27 Bits 26 23 Bits 22 18 Bits 17 13 Bit...

Страница 230: ...A 3B 174 177 374 377 157C Line III voltage Vc III 3C 3D 178 17B 378 37B 157C Three phase voltage Vn III 3E 3F 17C 17F 37C 37F 157C Three phase current I III 40 41 180 183 380 383 157D Active three pha...

Страница 231: ...ress 1 33 2 33 Tariff 1 Active energy consumed L1 kWh L1 514 515 516 Active energy consumed L2 kWh L2 517 518 519 Active energy consumed L3 kWh L3 51A 51B 51C Active energy consumed LIII kWh LIII 51D...

Страница 232: ...d L3 kWh L3 592 593 594 Active energy consumed LIII kWh LIII 595 596 597 Inductive reactive energy consumed L1 kvarhL L1 598 599 59A Inductive reactive energy consumed L2 kvarhL L2 59B 59C 59D Inducti...

Страница 233: ...16 617 618 Inductive reactive energy consumed LIII kvarhL LIII 619 61A 61B Capacitive reactive energy consumed L1 kvarhC L1 61C 61D 61E Capacitive reactive energy consumed L2 kvarhC L2 61F 620 621 Cap...

Страница 234: ...kvarhC L3 69A 69B 69C Capacitive reactive energy consumed LIII kvarhC LIII 69D 69E 69F Reactive energy consumed L1 kvarh L1 6A0 6A1 6A2 Reactive energy consumed L2 kvarh L2 6A3 6A4 6A5 Reactive energ...

Страница 235: ...Maximum Current L1 A8C A8D D48 D4B AA4 AA5 D78 D7B ABC ABD DA8 DAB Current L2 A8E A8F D4C D4F AA6 AA7 D7C D7F ABE ABF DAC DAF Current L3 A90 A91 D50 D53 AA8 AA9 D80 D83 AC0 AC1 DB0 DB3 Three phase cu...

Страница 236: ...8 130C 1581 21st Order harmonic 1271 12A5 12D9 130D 1581 22nd Order harmonic 1272 12A6 12DA 130E 1581 23rd Order harmonic 1273 12A7 12DB 130F 1581 24th Order harmonic 1274 12A8 12DC 1310 1581 25th Ord...

Страница 237: ...der harmonic 1330 1364 1398 13CC 1581 3rd Order harmonic 1331 1365 1399 13CD 1581 4th Order harmonic 1332 1366 139A 13CE 1581 5th Order harmonic 1333 1367 139B 13CF 1581 6th Order harmonic 1334 1368 1...

Страница 238: ...C1 13F5 1581 44th Order harmonic 135A 138E 13C2 13F6 1581 45th Order harmonic 135B 138F 13C3 13F7 1581 46th Order harmonic 135C 1390 13C4 13F8 1581 47th Order harmonic 135D 1391 13C5 13F9 1581 48th Or...

Страница 239: ...775 Degrees x 1000 with sign V1 I1 angle 1776 1777 Degrees x 1000 with sign V2 I2 angle 1778 1779 Degrees x 1000 with sign V3 I3 angle 177A 177B Degrees x 1000 with sign 6 3 7 QUALITY VARIABLES The in...

Страница 240: ...unction 0x04 is implemented for these variables reading logs Table 43 Modbus memory map Quality event and disturbance meter Parameter Address Units Overvoltage Meter L1 109A Overvoltage Meter L2 109B...

Страница 241: ...erwise it will respond with an error Note Once the time is set for the first time it will not be modifiable from the equipment setup Date and time reprogramming is controlled by the embedded PowerStud...

Страница 242: ...iguration variable Address Valid data window Default value Device language 2A9C 0 Spanish 1 English 2 German 3 French 4 Chinese 5 Korean 6 Norwegian 7 Catalan 8 Italian 9 Portuguese 10 Turkish 11 Russ...

Страница 243: ...38 41 2712 2713 1 9999 10 Primary current 39 2714 2715 CVM A1x00 ITF model Minimum value 1 Maximum value 1A y 5 A 10000 0 250 A 1500 5 CVM A1x00 FLEX model 100 1000 10000 A 1000 Secondary current 43...

Страница 244: ...Table 53 Modbus memory map Configuration variables Quality Quality parameters Configuration variable Address Valid data margin Default value STD file recording period 2ACB 60 7200 seconds 600 6 3 10...

Страница 245: ...error 6 3 10 10 Installation data These parameters occupy 1 register each Table 57 Modbus memory map Configuration variables Installation data Installation data Configuration variable Address Valid da...

Страница 246: ...to 100 48 0 Tariff 3 generation emissions ratio 277E 277F 0 to 100 48 0 48 The number of decimals are indicated at address 0x1585 Format of the units Power of 10 with sign Note The 12 registers must b...

Страница 247: ...factor 53 100 100 Cos 53 100 100 Voltage THD 55 1000 0 Current THD 55 1000 0 Maximum Demand of Current mA 10000 current ratio 51 0 Maximum Demand of Active Power W 180 000 000 0 Maximum Demand of App...

Страница 248: ...programming the maximum and minimum values the decimals for the variable selected must be includ ed 57 The programmed value is a multiple of 10 ms i e when programming 1 the impulse will be at its min...

Страница 249: ...stop bits 0 Note The 6 registers must be written at once as a group otherwise it will respond with an error 6 3 10 17 M dulo Datalogger Table 65 Modbus memory map Datalogger module Table 1 TCP paramet...

Страница 250: ...riable format is shown in Table 69 Table 69 Variable format Position of input channels Bit 15 Bit 14 Bit 13 Bit 12 Bit 11 Bit 10 Bit 9 Bit 8 Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 I3 I2 I1 0...

Страница 251: ...to L1 0000100100100100bin Voltage channel 3 is assigned to L3 0000100100100100bin Voltage channel 2 is assigned to L2 0000100100100100bin Voltage channel 1 is assigned to L1 CRC XXXX CRC character 6 3...

Страница 252: ...Parameter 1 Variable 29CC 29DC 29EC 29FC 2A0C Table 74 Parameter 2 Variable 29CD 29DD 29ED 29FD 2A0D Table 74 Parameter 3 Variable 29CE 29DE 29EE 29FE 2A0E Table 74 Not used 29CF 29DF 29EF 29FF 2A0F...

Страница 253: ...meter 1 Tariff 2A3C 2A4C 2A5C 2A6C 2A7C Table 76 Parameter 2 Tariff 2A3D 2A4D 2A5D 2A6D 2A7D Table 76 Parameter 3 Tariff 2A3E 2A4E 2A5E 2A6E 2A7E Table 76 Parameter 4 Tariff 2A3F 2A4F 2A5F 2A6F 2A7F T...

Страница 254: ...1 Total value of 3 tariffs 0x0003 64 If the variable has no tariff option 00 will be sent 6 3 10 21 Manual programming of alarms These parameters occupy 1 register each Table 77 Modbus memory map Conf...

Страница 255: ...04 is implemented reading registers 6 3 11 3 Internal temperature These parameters occupy 2 registers Table 80 Modbus memory map Internal temperature Internal temperature 68 Configuration variable Add...

Страница 256: ...ear 71 755C 7570 2013 to 2076 Alarm activation date Month 71 755D 7571 1 to 12 Alarm activation date Day 71 755E 7572 1 to 31 Alarm activation time Hour 71 755F 7573 0 to 23 Alarm activation time Minu...

Страница 257: ...ion delay variable OFF Energy meter factor meter Alarm activation date Year 73 7534 7548 2013 to 2076 Alarm activation date Month 73 7535 7549 1 to 12 Alarm activation date Day 73 7536 754A 1 to 31 Al...

Страница 258: ...be filled in when the next close is made The registers have information on the energy at the moment of the close The close is calculated as the difference between the most recent energy value and the...

Страница 259: ...of different manufacturers The device incorporates BACNet MS TP communication following the specifications of ANSI ASHRAE 135 ISO 16484 5 Using a RS485 connection the analyzer can connect to a BACnet...

Страница 260: ...andard Object Types Supported Analogue Input Object Type 1 Dynamically creatable using BACnet s CreateObject service No 2 Dynamically deletable using BACnet s DeleteObject service No 3 List of optiona...

Страница 261: ...D THD V THD V THD V2 AI25 THDVal_U2 THD THD V THD V THD V3 AI26 THDVal_U3 THD THD A THD A THD A1 AI27 THDVal_I1 THD THD A THD A THD A2 AI28 THDVal_I2 THD THD A THD A THD A3 AI29 THDVal_I3 THD Energ a...

Страница 262: ...fiers and their meaning in this device Object ID Object Name Description AV1 MAC_Address MAC AV2 BaudRate BAUD RATE AV3 Device_ID DEVICE ID Device Object Type 1 Dynamically creatable using BACnet s Cr...

Страница 263: ...es connected total consumption will not exceed 15W The device only accepts one communications module of each type 7 1 INSTALLATION Before installing the expansion module the device must be unplugged f...

Страница 264: ...gure 327 Remove the protective cover Connect the expansion module to the device Figure 328 Figure 328 Connect the expansion module and secure it by inserting the 4 fastening pins into the correspondin...

Страница 265: ...R8 Digital output of relay 8 5 COM Common digital outputs of relay R1 R2 R3 and R4 10 COM Common digital outputs of relay R5 R6 R7 and R8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Figure 330 Terminals of Relay Digital In...

Страница 266: ...s 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Relay External power Figure 332 Connection diagram relay digital outputs B Digital inputs 11 19 12 V DC 3k 3k NPN Free voltage input COMM Figure 333 Connection diagram digital i...

Страница 267: ...odules Displayed here are all the expansion modules connected to the device Note If in the device there is more than one module of the same type connected a number will appear in the icon to different...

Страница 268: ...2 3 1 Digital inputs The operating mode for 8 digital inputs and the parameters for each mode are selected in the main configuration screen for digital inputs Figure 337 The 8 inputs can be configure...

Страница 269: ...igital input impulse mode When selecting the configuration of digital inputs in impulse mode you can program the following parameters The input name The units The decimals The energy meter factor The...

Страница 270: ...on of the digital inputs in logic state mode integrated in the device see 5 7 18 3 Configuration of digital inputs logic state mode 7 2 3 2 Relay digital outputs Select the output to configure on the...

Страница 271: ...talled just behind the standard device and Slot 2 the next position As the maximum number of expansion modules that can be connected to the device is 4 there will only be 4 slots 7 2 4 1 Programming o...

Страница 272: ...written and read at once as a group otherwise it will respond with an error Table 90 Modbus memory map Relay digital outputs expansion modules Table 3 Configuration of the relay digital outputs Slot...

Страница 273: ...riable Address Output 1 Output 2 Output 3 Output 4 Output 5 Output 6 Output 7 Output 8 Maximum value CF08 CF1C CF30 CF44 CF58 CF6C CF80 CF94 Minimum value CF0A CF1E CF32 CF46 CF5A CF6E CF82 CF96 Delay...

Страница 274: ...utput 6 Output 7 Output 8 Programming status C810 C824 C838 C84C C874 C874 C888 C89C Value C811 C825 C839 C84D C875 C875 C889 C89D Note The 2 registers must be written at once as a group otherwise it...

Страница 275: ...digital outputs Configuration variable Valid data window Alarm Alarm Latch 78 0 unlock alarm 1 locked alarm Connection delay 79 Energy meter which indicates the value of the connection delay variable...

Страница 276: ...sters must be read at once as a group otherwise it will respond with an error Table 100 Modbus memory map Status of relay digital outputs Table 3 Status of relay digital outputs Slot 2 Configuration v...

Страница 277: ...isters must be read at once as a group otherwise it will respond with an error Table 102 Modbus memory map Status of relay digital outputs Table 5 Status of relay digital outputs Slot 4 Configuration...

Страница 278: ...ransistor 4 9 T8 Digital output of transistor 8 5 COM Common digital outputs of transistor T1 T2 T3 and T4 10 COM Common digital outputs of transistor T5 T6 T7 and T8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Figure 341 T...

Страница 279: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 Optocoupler External power Figure 343 Connection diagram transistor digital outputs B Digital inputs 11 19 12 V DC 3k 3k NPN Free voltage input COMM Figure 344 Connection diagram d...

Страница 280: ...s Displayed here are all the expansion modules connected to the device Note If in the device there is more than one module of the same type connected a number will appear in the icon to differentiate...

Страница 281: ...puts The configuration of the digital inputs is the same as the configuration of the digital inputs in the relay digital inputs outputs module see 7 2 3 1 Digital inputs 7 3 3 2 Transistor digital out...

Страница 282: ...TOR DIGITAL OUTPUTS 7 3 4 COMUNICACIONES MODBUS The address of the Modbus memory map depends on the position of the expansion module in the device Slot 1 will be the position of the expansion module i...

Страница 283: ...Modbus memory map Transistor digital outputs expansion modules Table 2 Transistor Digital Outputs configuration Slot 1 Configuration variable Address Alarm Impulse output Output 1 Output 2 Output 3 O...

Страница 284: ...ten and read at once as a group otherwise it will respond with an error Table 108 Modbus memory map Transistor digital outputs expansion modules Table 4 Transistor Digital Outputs configuration Slot 3...

Страница 285: ...or digital outputs The following functions are implemented for these variables Function 0x04 reading registers Function 0x10 Writing multiple registers Table 110 Modbus memory map Manual programming o...

Страница 286: ...ing of outputs expansion modules Table 5 Manual programming of transistor digital outputs Slot 4 Configuration variable Address Output 1 Output 2 Output 3 Output 4 Output 5 Output 6 Output 7 Output 8...

Страница 287: ...C8ED C8F9 C905 C911 C91D No of decimals Impulses C8CA C8D6 C8E2 C8EE C8FA C906 C912 C91E Not used C8CB C8D7 C8E3 C8EF C8FB C907 C913 C91F Input name impulses C8CC C8CF C8D8 C8DB C8E4 C8E7 C8F0 C8F3 C8...

Страница 288: ...tal inputs The following functions are implemented for these variables Function 0x04 reading registers Table 120 Modbus memory map Status of digital inputs Table 1 Status of digital inputs Slot 1 Conf...

Страница 289: ...0 to 1 7 3 4 5 Status of transistor digital outputs The following functions are implemented for these variables Function 0x04 reading registers Table 124 Modbus memory map Status of transistor digital...

Страница 290: ...Output 8 Latch kWh o Wh C670 C684 C698 C6AC C6C0 C6D4 C6E8 C6FC Delay in the Connection Wh o mWh C672 C686 C69A C6AE C6C2 C6D6 C6EA C6FE Delay in the Disconnection Factor Energy meter C673 C687 C69B C...

Страница 291: ...CAEF Status CA64 CA78 CA8C CAA0 CAB4 CAC8 CADC CAF0 Alarm Status CA65 CA79 CA8D CAA1 CAB5 CAC9 CADD CAF1 Note The 14 registers must be read at once as a group otherwise it will respond with an error...

Страница 292: ...23C D250 D264 D278 D28C D2A0 D2B4 Delay in the Connection Wh o mWh D22A D23E D252 D266 D27A D28E D2A2 D2B6 Delay in the Disconnection Factor Energy meter D22B D23F D253 D267 D27B D28F D2A3 D2B7 Alarm...

Страница 293: ...utput 3 8 O8 Analogue output 8 4 O4 Analogue output 4 9 COM Common analogue outputs 5 O5 Analogue output 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Figure 350 Analogue Input Output Terminals upper face The analogue outputs...

Страница 294: ...logue input 2 16 I4 Analogue input 4 13 I2 Analogue input 2 17 I4 Analogue input 4 10 11 12 13 15 14 16 17 Figure 351 Analogue Input Output Terminals lower face Respect the input polarities for the de...

Страница 295: ...puts 1 9 External load D A D A Figure 352 Connection diagram analogue outputs B Analogue inputs 10 17 D A D A Sensor 0 4 20 mA Sensor 0 4 20 mA 150 150 Figure 353 Connection diagram analogue inputs 29...

Страница 296: ...re are all the expansion modules connected to the device Note If in the device there is more than one module of the same type connected a number will appear in the icon to differentiate them the modul...

Страница 297: ...rm the selection press the key If no key is pressed for 5 minutes the display screen changes automatically to the default screen 7 4 3 1 Analogue inputs Select the input to configure on the main confi...

Страница 298: ...selecting the input to configure Figure 359 the configuration parameters are The analogue input scale The zero The full scale The decimal position The analogue input name The units Figure 359 Analogu...

Страница 299: ...e start of the analogue input 0 or 4 mA The Full scale is the value for which you have the end of the analogue input 20 mA Zero Value Maximum value 32000 Minimum value 32000 Full scale Maximum value 3...

Страница 300: ...en for analogue outputs varh 8 1 Back Main menu Output 1 8 Figure 362 Setup menu Analogue outputs Use the keys and to select the different options To confirm the selection press the key When selecting...

Страница 301: ...e 364 Setup menu Analogue outputs Use the keys and to select the different options To confirm the selection press the key When programming the variable code which controls the analogue output use the...

Страница 302: ...stalled just behind the standard device and Slot 2 the next position As the maximum number of expansion modules that can be connected to the device is 4 there will only be 4 slots 7 4 4 1 Programming...

Страница 303: ...D73D D746 D747 D750 D751 D75A D75B D764 D765 D76E D76F Full scale D72A D72B D734 D735 D73E D73F D748 D749 D752 D753 D75C D75D D766 D767 D770 D771 Scale D72C D736 D740 D74A D754 D75E D768 D772 Variable...

Страница 304: ...eading registers Function 0x10 Writing multiple registers Table 136 Modbus memory map Analogue inputs expansion modules Table 1 Configuration of analogue inputs Configuration variable Valid data windo...

Страница 305: ...ut 4 Zero DAC0 DAD4 DAE8 DAFC Full scale DAC1 DAD5 DAE9 DAFD Scale DAC2 DAD6 DAEA DAFE No of decimals DAC3 DAD7 DAEB DAFF Input name DAC4 DAC7 DAD8 DADB DAEC DAEF DB00 DB03 Units DAC8 DACA DADC DADE D...

Страница 306: ...guration variable Address Valid data margin Status Input 1 D778 D779 Status Input 2 D77A D77B Status Input 3 D77C D77D Status Input 4 D77E D77F Table 143 Modbus memory map Analogue inputs expansion mo...

Страница 307: ...a device via the Internet The communications module is also equipped with an RS 485 gateway 7 5 1 CONNECTION TERMINALS Table 145 List of terminals Modbus TCP Bridge communications module Terminals in...

Страница 308: ...s TCP Bridge CVM C10 CVM MINI Figure 367 Modbus TCP Bridge connection diagram 7 5 4 CONFIGURATION Access the configuration menu as described in 5 7 SETUP MENU and enter the configura tion icon of the...

Страница 309: ...rial number Select the Modbus TCP Bridge communications icon Figure 369 Figure 369 Main configuration screen of the Modbus TCP communications module 8 TCP manual Main menu Back TCP auto RS 485 Figure...

Страница 310: ...module TCP Auto 2 Main menu Back Configuration values Confirm and save Figure 372 Setup menu Modbus TCP Auto Use the and buttons to select the different options To confirm the selection press the but...

Страница 311: ...igure 373 IP address Subnet mask Gateway Figure 373 Configuration screen of the Modbus TCP Bridge module TCP manual The parameter selected is indicated in white 1 Configuration values Previous Next Co...

Страница 312: ...r of stop bits Figure 375 Configuration screen of the Modbus TCP Bridge module RS 485 Gateway The parameter selected is indicated in white 1 Main menu Back Configuration values Previous Next Confirm a...

Страница 313: ...DHCP activation deactivation Table 147 Modbus memory map Modbus TCP Bridge communications module Table 1 Configuration of DHCP activation deactivation Configuration variable Address Valid data margin...

Страница 314: ...ity 2 Even parity 0 Length F502 1 8 bit 1 Stop Bits F503 0 1 stop bit 1 2 stop bits 0 Note The 4 registers must be written at once as a group otherwise it will respond with an error 7 5 5 4 MAC addres...

Страница 315: ...LonWorks communications module Terminals in the device 1 4 A Bus connection without polarity 3 Not used 2 5 B Bus connection without polarity 1 2 3 4 5 Figure 377 Modbus LonWorks communications module...

Страница 316: ...nsion modules Displayed here are all the expansion modules connected to the device Note If in the device there is more than one module of the same type connected a number will appear in the icon to di...

Страница 317: ...ion has been sent correctly the following message appears on the screen Figure 381 Figure 381 Main configuration screen of the LonWorks module Message varh Back Main menu Confirm and save Figure 382 S...

Страница 318: ...Values 02 1 0 65 534 Current L2 Name Variable type Unit nvo_Ph2Current SNVT_amp_ac 139 A 2 Code Resolution Values 07 1 0 65 534 Current L3 Name Variable type Unit nvo_Ph3Current SNVT_amp_ac 139 A 3 Co...

Страница 319: ...NVT_power_kilo 28 kVAr L1 Code Resolution Values 04 0 1 0 6553 5 Reactive power L2 Name Variable type Unit nvo_ReactPwrPh2 SNVT_power_kilo 28 kVAr L2 Code Resolution Values 09 0 1 0 6553 5 Reactive po...

Страница 320: ...HDVal_U1 SNVT_lev_percent 81 THD V L1 Code Resolution Values 25 0 005 163 840 163 830 Voltage THD L2 Name Variable type Unit nvo_THDVal_U2 SNVT_lev_percent 81 THD V L2 Code Resolution Values 26 0 005...

Страница 321: ...VT_amp_ac 139 Md A2 Code Resolution Values 38 1 0 65 534 Current Maximum Demand L3 Name Variable type Unit nvo_MaxDemand_A3 SNVT_amp_ac 139 Md A3 Code Resolution Values 39 1 0 65 534 Md Current III Na...

Страница 322: ...4 748 364 8 214 748 364 6 Apparent Energy Name Variable type Unit nvoAppEnergy_exp SNVT_elec_kwh_I 146 kVA h Code Resolution Values 50 0 1 214 748 364 8 214 748 364 6 Arrray 1 tipo NVT SNVT_str_int 37...

Страница 323: ...olution Values 13 0 1 0 6553 5 Cos III Name Variable type Unit nvo_Cosphi SNVT_pwr_fact 98 cos Code Resolution Values 19 0 00005 1 00000 1 00000 Active Energy Name Variable type Unit nvo_ActEnergy SNV...

Страница 324: ...Values 22 1 0 65 534 Phase Neutral Voltage L2 Name Variable type Unit nvo_Ph2NU2 SNVT_volt_ac 138 V 2 Code Resolution Values 23 1 0 65 534 Phase Neutral Voltage L3 Name Variable type Unit nvo_Ph2NU3...

Страница 325: ...14 748 364 8 214 748 364 6 Inductive Reactive Energy Name Variable type Unit nvo_InductEnergy SNVT_elec_kwh_I 146 kVArL h Code Resolution Values 44 0 1 214 748 364 8 214 748 364 6 Notes All the variab...

Страница 326: ...nals 1 Shield 6 P5 5V supply voltage 3 B No inverting input output signal from Profibus 8 A Inverting input output signal from Profibus 5 M5 GND Data reference potencial 1 6 3 8 5 Figure 383 Profibus...

Страница 327: ...3 CONNECTION DIAGRAM Red Profibus Network Profibus Master Profibus CVM A1xxx M CVM AB Profibus CVM A1xxx M CVM AB Profibus Figure 385 Connection diagram Profibus 327 Instruction Manual CVM A1000 CVM A...

Страница 328: ...nsion modules Displayed here are all the expansion modules connected to the device Note If in the device there is more than one module of the same type connected a number will appear in the icon to di...

Страница 329: ...the GSD modules are given in Figure 308 The table shows the module number content variable and the total size of the module Table 155 GSD modules Module Name Bytes Mod 1 Mod 1 1 Phase neutral voltages...

Страница 330: ...02 03 mA Current A 2 4 12 13 mA Current A 3 4 22 23 mA Table 158 GSD modules Module 1 Mod 1 3 Mod 1 3 Phase phase voltage Symbol Bytes Address Units Line voltage L1 L2 V 12 4 36 37 Vx100 Line voltage...

Страница 331: ...A 2B VA Module 3 Table 162 GSD modules Module 3 Mod 3 1 Mod 3 1 Average values Symbol Bytes Address Units Average phase voltage Vn_AVG 4 3C 3D Vx100 Average line voltage Vp_AVG 4 3E 3F Vx100 Average c...

Страница 332: ...ChIII 4 512 513 kWh Inductive active energy varChIII 2 514 Wh Generated apparent energy kVAhIII 4 515 516 kWh Generated apparent energy VAhIII 2 517 Wh Module 5 Table 166 GSD modules Module 5 Mod 5 TH...

Страница 333: ...0A99 x100 13th Order Harmonic v3 H13 2 0A9B x100 15th Order Harmonic v3 H15 2 0A9D x100 N Fundamental Harm Vn_fund 4 0AC1 0AC2 Vx100 3rd Order Harmonic vn H3 2 0AC4 x100 5th Order Harmonic vn H5 2 0A...

Страница 334: ...der Harmonic i3 H7 2 0BC1 x100 I3 9th Order Harmonic i3 H9 2 0BC3 x100 I3 11th Order Harmonic i3 H11 2 0BC5 x100 I3 13th Order Harmonic i3 H13 2 0BC7 x100 I3 15th Order Harmonic i3 H15 2 0BC9 x100 N F...

Страница 335: ...ION TERMINALS Table 170 List of terminals MBus communications module Connection terminals 1 4 MBus 3 Not use 2 5 MBus 1 2 3 4 5 Figure 389 MBus communications module terminals 7 8 2 CONNECTION DIAGRAM...

Страница 336: ...expansion modules Displayed here are all the expansion modules connected to the device Note If in the device there is more than one module of the same type connected a number will appear in the icon t...

Страница 337: ...eed Baud rate Possible transmission speeds 1200 2400 4800 o 9600 7 8 4 MODBUS COMMUNICATIONS The following functions are implemented for this variable Function 0x04 reading logs Function 0x10 Writing...

Страница 338: ...am user data response The RSP_UD telegram has 2 different parts A A header with a static structure containing relevant information about the device Serial number the last 8 digits of the CVM A serial...

Страница 339: ...taneous Phase 3 power factor 1 byte Instantaneous Line III power factor 1 byte Instantaneous Active energy consumed Tariff 1 4 bytes Incremental kWh 0 to 3 decimal places of resolution Active energy g...

Страница 340: ...frame making it possible to configure and monitor a device via the Internet 7 9 1 CONNECTION TERMINALS Table 173 List of terminals Modbus TCP Switch communications module Terminals in the device 1 Et...

Страница 341: ...TCP Switch connection diagram 7 9 4 CONFIGURATION Access the configuration menu as described in 5 7 SETUP MENU and enter the configura tion icon of the expansion modules The main screen of the expans...

Страница 342: ...uration screen of the Modbus TCP communications module Main menu Back TCP auto TCP manual Figure 399 Setup menu Modbus TCP Switch communications Use the and buttons to select the different options To...

Страница 343: ...module TCP Auto 2 Main menu Back Configuration values Confirm and save Figure 401 Setup menu Modbus TCP Auto Use the and buttons to select the different options To confirm the selection press the but...

Страница 344: ...TCP communication are Figure 402 IP address Subnet mask Gateway Figure 402 Configuration screen of the Modbus TCP Switch module TCP manual 1 Configuration values Previous Next Confirm and save Delete...

Страница 345: ...Table 2 Configuration of the Modbus TCP parameters Configuration variable Address Valid data margin Default value IP Address F230 F231 1 long 4 characters Subnet Mask F232 F233 1 long 4 characters Gat...

Страница 346: ...web site Select the update files according to the model of the device CVM A1000 or CVM A1500 A PC so as to update the files in the microSD card Before carrying out any updating process the device must...

Страница 347: ...leted once the screen application has started Note If the expansion modules installed in the device are not compatible with a new software upgrade a message will appear on the screen indicating that t...

Страница 348: ...n Note The upgrade files can be found on Circutor s website Select the upgrade files according to the model of the device CVM A1000 or CVM A1500 4 Do not turn off the device during the upgrade process...

Страница 349: ...e 1 Replace the new file Table 179 with the file in the microSD card 2 Insert the microSD card in its slot 3 Connect the device to the power supply The device scans the modules connected to it and loo...

Страница 350: ...put impedance 1 2 M Minimum measurement voltage Vstart 10 V Maximum voltage input consumption 0 15VA Installation category CAT III 600 V CAT III 300 V Current measurement circuit CVM A1x00 ITF Nominal...

Страница 351: ...2 Class 2 Frequency measurement Class 0 02 Class 0 02 Class 0 02 Power factor measurement Class 0 5 Class 1 Class 0 5 Voltage THD measurement Class 1 IEC 61000 4 7 Voltage harmonics up to 40th order C...

Страница 352: ...circuit current 5 mA Maximum voltage in open circuit 15 V 91 Must be connected to SELV circuit Modbus Communications Field bus RS 485 Communications protocol Modbus RTU Speed 9600 19200 38400 57600 7...

Страница 353: ...ont panel without seal IP40 Front panel with seal IP65 92 This pollution degree hasn t been tested by UL Mechanical features Dimensions CVM A1000 CVM A1500 Figure 408 mm Figure 409 mm Weight 580 g 778...

Страница 354: ...oltage systems Part 1 Principles requirements and tests IEC 60664 1 2007 Safety requirements for electrical equipment for measurement control and laboratory use Part 2 030 Particular requirements for...

Страница 355: ...r measurement control and laboratory use Part 1 General requirements IEC EN 61010 1 2010 Third Edition Electromagnetic compatibility EMC Part 6 2 Generic standards Im munity for industrial environment...

Страница 356: ...equipment for measurement control and laboratory use Part 1 General requirements IEC EN 61010 1 2010 Third Edition Electromagnetic compatibility EMC Part 6 2 Generic standards Im munity for industria...

Страница 357: ...mperature 20 C 80 C Relative humidity without condensation 5 95 Maximum altitude 2000 m Protection degree 98 IP30 Mechanical features Dimensions mm Figure 410 Weight 80 g Enclosure V0 self extinguishi...

Страница 358: ...odd Environmental features Operating temperature 10 C 50 C Storage temperature 20 C 80 C Relative humidity without condensation 5 95 Maximum altitude 2000 m Protection degree 99 IP30 Mechanical featu...

Страница 359: ...equipment for measurement control and laboratory use Part 1 General requirements IEC EN 61010 1 2010 Third Edition Electromagnetic compatibility EMC Part 6 2 Generic standards Im munity for industrial...

Страница 360: ...ompatibility EMC Part 6 2 Generic standards Im munity for industrial environments UNE EN 61000 6 2 2006 Electromagnetic compatibility EMC Part 6 4 Generic standards Emission standard for industrial en...

Страница 361: ...EMC Part 6 4 Generic standards Emis sion standard for industrial environments UNE EN 61000 6 4 2007 Insulation coordination for equipment within low voltage systems Part 1 Principles requirements and...

Страница 362: ...y for industrial environments UNE EN 61000 6 2 2006 Electromagnetic compatibility EMC Part 6 4 Generic standards Emission standard for industrial environments UNE EN 61000 6 4 2007 Insulation coordina...

Страница 363: ...ently this guarantee does not apply to failures occurring in the following cases Overvoltages and or electrical disturbances in the supply Water if the product does not have the appropriate IP classif...

Страница 364: ...13 CE CERTIFICATE 364 CVM A1000 CVM A1500 Instruction Manual...

Страница 365: ...365 Instruction Manual CVM A1000 CVM A1500...

Страница 366: ...366 CVM A1000 CVM A1500 Instruction Manual...

Страница 367: ...the URI standard RFC 2396 so the user of these requests must take into account this detail when making such calls especially in cases where the name of any device contains non ASCII characters It sho...

Страница 368: ...A 3 services user varInfo xml var device variable id device services user varInfo xml var device variable id device Returns variable information when carrying out the XML request Each of the variable...

Страница 369: ...m value min Minimum value pfAverage Power factor average value pfMax Power factor maximum value pfMin Power factor minimum value last Last value differential Differential current value between the cur...

Страница 370: ...Where Table 183 Parameter description A 4 Parameter Description values Main field which will identify the XML as a response to the request for variable values variable List of variables id Identifier...

Страница 371: ...d end will be DDMMYYYY when you wish only to indicate the date in this case the hour will 00 00 00 or DDMMYYYYHHMMSS when both the date and the hour are specified Both begin as end must be expressed i...

Страница 372: ...e Value Complex value register PLT etc fieldComplex id id value value flags flags fieldComplex Table 187 Parameter description A 6 Table 3 Parameter Description id Variable identifier device variable...

Страница 373: ...d id element msec msec value value element fieldFO Table 189 Parameter description A 6 Table 5 Parameter Description id Variable identifier device variable element Information from each of the points...

Страница 374: ...tional and may not exist date Date and time DDMMYYYYHHMMSSUUU value Value A 7 services user events xml begin end id services user events xml begin end id Returns the events log of one or more events b...

Страница 375: ...services user recordsEve xml begin end id Returns information on events recorded by one or more devices between the dates begin and end Each of the devices on which information is required must be in...

Страница 376: ...sponse to the request recordGroup Field that groups all the records of an event device Device the records refer to record Will Identify each of the records dateTime Date and time of the sample field W...

Страница 377: ...377 Instruction Manual CVM A1000 CVM A1500...

Страница 378: ...CIRCUTOR SA Vial Sant Jordi s n 08232 Viladecavalls Barcelona Tel 34 93 745 29 00 Fax 34 93 745 29 14 www circutor com central circutor com...

Результаты поиска

Содержание CVM-A1000

Отзывы:

Похожие инструкции для CVM-A1000

Бренды по названию

Популярные бренды

Circutor CVM-A1000, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CVM-A1000

Отзывы:

Похожие инструкции для CVM-A1000

Бренды по названию

Популярные бренды