
8
8
8
8
8
D
D
D
D
D
Gewährleistung
Gewährleistung
Gewährleistung
Gewährleistung
Gewährleistung
Im Störfall während der Gewährleistungszeit wen-
den Sie sich bitte unter Nennung des Gerätetyps
und der Produktionsnummer (siehe technische
Daten bzw. Typenschild des Gerätes) an Ihren
Vertragspartner, die Installationsfirma.
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiber
Betreiberpflichten
pflichten
pflichten
pflichten
pflichten
nach deutscher Gesetzgebung
nach deutscher Gesetzgebung
nach deutscher Gesetzgebung
nach deutscher Gesetzgebung
nach deutscher Gesetzgebung
Sie haben ein langlebiges und servicefreundliches
Produkt gekauft. Jedoch benötigt jede technische
Anlage regelmäßsige Servicearbeiten, um die ein-
wandfreie Funktion zu erhalten.
V
V
V
V
Vor
or
or
or
oraussetzung für Funktion und Ge
aussetzung für Funktion und Ge
aussetzung für Funktion und Ge
aussetzung für Funktion und Ge
aussetzung für Funktion und Gew
w
w
w
währ
ähr
ähr
ähr
ährleistung
leistung
leistung
leistung
leistung
ist die K
ist die K
ist die K
ist die K
ist die Kontrolle durch den Betreiber
ontrolle durch den Betreiber
ontrolle durch den Betreiber
ontrolle durch den Betreiber
ontrolle durch den Betreiber..... Nach DIN
1988 Teil 8 Anhang B muss eine Sichtkontrolle und
eine Überprüfung des Behälterinhalts, eventuell
Auswechseln des leeren Dosiermittelbehälter je
nach Betriebsbedingungen, jedoch in kürzeren Ab-
ständen als 6 Monate durchgeführt werden. Anga-
ben über Haltbarkeit und Lagerung des Dosier-
mittels beachten.
Informieren Sie sich regelmäßig über die Wasser-
qualität/Druckverhältnisse des zu behandelnden
Wassers. Bei Änderungen der Wasserqualität
müssen ggf. Änderungen in den Einstellungen vor-
genommen werden. Fordern Sie in diesem Fall eine
Fachberatung an.
Sichtkontrolle
Sichtkontrolle
Sichtkontrolle
Sichtkontrolle
Sichtkontrolle
alle 2 Monate
alle 2 Monate
alle 2 Monate
alle 2 Monate
alle 2 Monate
Dichtheitskontrolle
Dichtheitskontrolle
Dichtheitskontrolle
Dichtheitskontrolle
Dichtheitskontrolle
alle 2 Monate
alle 2 Monate
alle 2 Monate
alle 2 Monate
alle 2 Monate
Reinigung der Impfstelle
Reinigung der Impfstelle
Reinigung der Impfstelle
Reinigung der Impfstelle
Reinigung der Impfstelle
alle 6 Monate
alle 6 Monate
alle 6 Monate
alle 6 Monate
alle 6 Monate
V
V
V
V
Verf
erf
erf
erf
erfahrensk
ahrensk
ahrensk
ahrensk
ahrenskontrolle
ontrolle
ontrolle
ontrolle
ontrolle
1 mal jährlich
1 mal jährlich
1 mal jährlich
1 mal jährlich
1 mal jährlich
Quantophos Wirkstoffe
Quantophos Wirkstoffe
Quantophos Wirkstoffe
Quantophos Wirkstoffe
Quantophos Wirkstoffe
Messung des Phosphatgehaltes an einer Zapf-
stelle bei Inbetriebnahme bzw. mindestens 1 mal
jährlich.
Cu2
Cu2
Cu2
Cu2
Cu2
Messung des pH-Wertes an einer Zapfstelle bei
Inbetriebnahme bzw. mindestens 1 mal jährlich.
Eine w
Eine w
Eine w
Eine w
Eine weitere
eitere
eitere
eitere
eitere V
V
V
V
Vor
or
or
or
oraussetzung für Funktion und Ge-
aussetzung für Funktion und Ge-
aussetzung für Funktion und Ge-
aussetzung für Funktion und Ge-
aussetzung für Funktion und Ge-
währleistung ist die jährliche Wartung nach DIN
währleistung ist die jährliche Wartung nach DIN
währleistung ist die jährliche Wartung nach DIN
währleistung ist die jährliche Wartung nach DIN
währleistung ist die jährliche Wartung nach DIN
1988
1988
1988
1988
1988 T
T
T
T
Teil 8 Anhang B und der A
eil 8 Anhang B und der A
eil 8 Anhang B und der A
eil 8 Anhang B und der A
eil 8 Anhang B und der Austausch der
ustausch der
ustausch der
ustausch der
ustausch der V
V
V
V
Ver-
er-
er-
er-
er-
schleißteile.
schleißteile.
schleißteile.
schleißteile.
schleißteile.
A
A
A
A
Austausch der
ustausch der
ustausch der
ustausch der
ustausch der V
V
V
V
Verschleißteile
erschleißteile
erschleißteile
erschleißteile
erschleißteile
Dosierleitung mit Impfventil
Dosierleitung mit Impfventil
Dosierleitung mit Impfventil
Dosierleitung mit Impfventil
Dosierleitung mit Impfventil
alle 3 Jahre
alle 3 Jahre
alle 3 Jahre
alle 3 Jahre
alle 3 Jahre
Sauglanze
Sauglanze
Sauglanze
Sauglanze
Sauglanze
alle 5 Jahre
alle 5 Jahre
alle 5 Jahre
alle 5 Jahre
alle 5 Jahre
Nach DIN 1988 muss der Austausch der Ver-
schleißteile durch Fachpersonal erfolgen (Instal-
lateur oder Werkskundendienst).
Wir empfehlen einen Wartungsvertrag mit Ihrem
Installateur oder dem Werkskundendienst abzu-
schliessen.