DT12-DT122 - Manuale per l'utente
2
3
DT12-DT122 - Manuale per l'utente
I rivelatori volumetrici DT12 e DT122 sono dotati di una circuiteria realizzata in tecnologia SMT per
garantire maggiore stabilità in fase di utilizzo e maggiore immunità ai disturbi elettromagnetici.
La regolazione della sensibilità ne consente l’installazione in qualsiasi ambiente che necessiti di una
protezione volumetrica discreta e sicura.
La funzione "Memoria Allarme" segnalata dal LED incorporato consente di riconoscere quale
rivelatore ha causato l'allarme quando più rivelatori sono installati in serie sulla stessa zona; il
collegamento del
positivo interrotto
(+12V Int.) della centrale servirà ad azzerare tale funzione ad ogni
reinserimento dell'impianto antifurto.
INSTALLAZIONE
!
Fissare la base dello snodo al muro dopo aver forato ed applicato il tassello. Assicurarsi che la base
dello snodo sia fissata in maniera affidabile, controllando che la
superfice del muro sia liscia e non soggetta a vibrazioni.
!
Aprire il rivelatore e fissare la base allo snodo. Serrare la vite
nello snodo dopo aver orientato il rivelatore
NOTA:
Non orientare il rivelatore verso finestre e oggetti che
potrebbero produrre rapidi sbalzi di temperatura come
termosifoni, radiatori elettrici, condizionatori d'aria, fiamme
libere, etc. Evitare anche l'installazione in prossimità di essi.
!
Effettuare i collegamenti secondo lo schema riportato di
seguito:
il morsetto M può essere collegato al +INT della centrale antifurto se si desidera attivare la funzione
memoria allarme, altrimenti va lasciato non connesso.
In serie ad
altri contatti o
rivelatori NC
In serie
alla linea
24h
Attivazione Memoria Allarme
Alimentazione 12Vcc
CENTRALE
ANTIFURTO
DT12
DT122
FUNZIONAMENTO
Il DT12 ed il DT122 funzionano in “doppia tecnologia”; ciò significa che solo se entrambe le tecnologie
rilevano (tipico
funzionamento AND
), può trattarsi di intrusione vera e propria e viene dato l’allarme sul
relè. Ciò permette di discriminare falsi allarmi dovuti all’attivazione del solo sensore ad infrarossi (a volte
causato ad es. dai raggi del sole) o del solo sensore a microonde (a volte causato ad es. da oggetti in
movimento).
Per aumentare il grado di sicurezza, nel DT12 e nel DT122 è stato aggiunto un Conta-impulsi per
conteggiare gli allarmi rilevati, e una volta raggiunto il valore impostato, attiva il relè OUT
.
!
ACCENSIONE
Applicando la tensione di alimentazione si accende fisso per circa 30 secondi il
LED ROSSO
durante la
fase di stabilizzazione del circuito.
!
SEZIONE IR
E’ bene sapere che nel
DT122
i due PIR sono sempre in “
OR
”, ossia basta che uno dei due rileva e tutta
la
SEZIONE IR
segnala l’allarme.
Ad ogni segnalazione della
SEZIONE IR
il
LED GIALLO
.lampeggia.
!
SEZIONE MICROONDA
Ad ogni segnalazione della
SEZIONE MICROONDA
lampeggia il
LED VERDE
.
NOTA:
Ruotando il Trimmer è possibile regolare la
sensibilità.
La regolazione del Trimmer agisce sia sulla
sezione a microonda che sulla sezione a infrarosso
.
FUNZIONAMENTO “AND”
Nel normale funzionamento quando viene rivelato un
movimento da entrambe le tecnologie(uno dei due
piroelettrici o en la microonda) il LED rosso
fa un flash.
F U N Z I O N A M E N T O “ O R a u t o m a t i c o ”
(
antimascheramento
)
Attivando questa funzione (
SW3=ON
) il rivelatore segnala
l’allarme
quando uno solo dei sensori rivela
ripetutamente dei movimenti nell'arco di
circa 30 secondi
.
Questa funzionalità impedisce di mettere fuori uso il sensore
mascherando soltanto una delle due tecnologie di rilevazione
di movimento e protegge il rivelatore da possibili effrazioni.
CONTAIMPULSI
!
Se il numero di impulsi è programmato a uno, il rivelatore
attiva subito anche l'uscita OUT (apertura dei contatti)
e segnala la rilevazione alla centrale antifurto.
!
Se il numero di impulsi programmati è maggiore di uno, il LED
rosso segnala con un lampeggio la prima rilevazione poi rimane interdetto per circa due secondi.
!
Se persiste lo stato di rivelazione movimento o si verifica un nuovo evento nei 15 secondi successivi il
LED rosso ripete la segnalazione.
Quando il numero di segnalazioni impulso raggiunge il numero programmato, il LED rosso si
accende fisso e viene aperto il contatto OUT per segnalare l'allarme alla centrale antifurto
.
NOTA: Trascorsi circa 15 secondi da una rilevazione, il contatore di impulsi si azzera.
!
!
DT12-DT122 - Manuale per l'utente
2
3
DT12-DT122 - Manuale per l'utente
I rivelatori volumetrici DT12 e DT122 sono dotati di una circuiteria realizzata in tecnologia SMT per
garantire maggiore stabilità in fase di utilizzo e maggiore immunità ai disturbi elettromagnetici.
La regolazione della sensibilità ne consente l’installazione in qualsiasi ambiente che necessiti di una
protezione volumetrica discreta e sicura.
La funzione "Memoria Allarme" segnalata dal LED incorporato consente di riconoscere quale
rivelatore ha causato l'allarme quando più rivelatori sono installati in serie sulla stessa zona; il
collegamento del
positivo interrotto
(+12V Int.) della centrale servirà ad azzerare tale funzione ad ogni
reinserimento dell'impianto antifurto.
INSTALLAZIONE
!
Fissare la base dello snodo al muro dopo aver forato ed applicato il tassello. Assicurarsi che la base
dello snodo sia fissata in maniera affidabile, controllando che la
superfice del muro sia liscia e non soggetta a vibrazioni.
!
Aprire il rivelatore e fissare la base allo snodo. Serrare la vite
nello snodo dopo aver orientato il rivelatore
NOTA:
Non orientare il rivelatore verso finestre e oggetti che
potrebbero produrre rapidi sbalzi di temperatura come
termosifoni, radiatori elettrici, condizionatori d'aria, fiamme
libere, etc. Evitare anche l'installazione in prossimità di essi.
!
Effettuare i collegamenti secondo lo schema riportato di
seguito:
il morsetto M può essere collegato al +INT della centrale antifurto se si desidera attivare la funzione
memoria allarme, altrimenti va lasciato non connesso.
In serie ad
altri contatti o
rivelatori NC
In serie
alla linea
24h
Attivazione Memoria Allarme
Alimentazione 12Vcc
CENTRALE
ANTIFURTO
DT12
DT122
FUNZIONAMENTO
Il DT12 ed il DT122 funzionano in “doppia tecnologia”; ciò significa che solo se entrambe le tecnologie
rilevano (tipico
funzionamento AND
), può trattarsi di intrusione vera e propria e viene dato l’allarme sul
relè. Ciò permette di discriminare falsi allarmi dovuti all’attivazione del solo sensore ad infrarossi (a volte
causato ad es. dai raggi del sole) o del solo sensore a microonde (a volte causato ad es. da oggetti in
movimento).
Per aumentare il grado di sicurezza, nel DT12 e nel DT122 è stato aggiunto un Conta-impulsi per
conteggiare gli allarmi rilevati, e una volta raggiunto il valore impostato, attiva il relè OUT
.
!
ACCENSIONE
Applicando la tensione di alimentazione si accende fisso per circa 30 secondi il
LED ROSSO
durante la
fase di stabilizzazione del circuito.
!
SEZIONE IR
E’ bene sapere che nel
DT122
i due PIR sono sempre in “
OR
”, ossia basta che uno dei due rileva e tutta
la
SEZIONE IR
segnala l’allarme.
Ad ogni segnalazione della
SEZIONE IR
il
LED GIALLO
.lampeggia.
!
SEZIONE MICROONDA
Ad ogni segnalazione della
SEZIONE MICROONDA
lampeggia il
LED VERDE
.
NOTA:
Ruotando il Trimmer è possibile regolare la
sensibilità.
La regolazione del Trimmer agisce sia sulla
sezione a microonda che sulla sezione a infrarosso
.
FUNZIONAMENTO “AND”
Nel normale funzionamento quando viene rivelato un
movimento da entrambe le tecnologie(uno dei due
piroelettrici o en la microonda) il LED rosso
fa un flash.
F U N Z I O N A M E N T O “ O R a u t o m a t i c o ”
(
antimascheramento
)
Attivando questa funzione (
SW3=ON
) il rivelatore segnala
l’allarme
quando uno solo dei sensori rivela
ripetutamente dei movimenti nell'arco di
circa 30 secondi
.
Questa funzionalità impedisce di mettere fuori uso il sensore
mascherando soltanto una delle due tecnologie di rilevazione
di movimento e protegge il rivelatore da possibili effrazioni.
CONTAIMPULSI
!
Se il numero di impulsi è programmato a uno, il rivelatore
attiva subito anche l'uscita OUT (apertura dei contatti)
e segnala la rilevazione alla centrale antifurto.
!
Se il numero di impulsi programmati è maggiore di uno, il LED
rosso segnala con un lampeggio la prima rilevazione poi rimane interdetto per circa due secondi.
!
Se persiste lo stato di rivelazione movimento o si verifica un nuovo evento nei 15 secondi successivi il
LED rosso ripete la segnalazione.
Quando il numero di segnalazioni impulso raggiunge il numero programmato, il LED rosso si
accende fisso e viene aperto il contatto OUT per segnalare l'allarme alla centrale antifurto
.
NOTA: Trascorsi circa 15 secondi da una rilevazione, il contatore di impulsi si azzera.
!
!
+
Regolazione sensibilità
SW3=
ON
(
OR automatico
)
ON
PIR o microonda
SE > 30”
uno dei due PIR,
en la microonda
SW3=
OFF
(
AND
)
ON
!
ATTENZIONE:
Non toccare i sensori piroelettrici con le dita!
!
Richiudere il frontale dell'apparecchio inserendolo prima in basso sulla lente semisferica poi
accostandolo in alto fino allo scatto, ed inserire la vite di sicurezza come indicato nella figura.
