10
11
A. Goupille de positionnement de 10mmx40mm
B. Joint de raccord de 1/4-20
C. Boulon hexagonal de 80 mm 1/4-20
D. Boulon hexagonal de 14 mm 1/4-20
E. Boulon hexagonal de 55 mm
F. Clé hexagonale
G. Écrou de raccord
H. Panneau d’extrémité du pied de lit
I. Montant gauche du pied de lit
J. Montant droit du pied de lit
K. Rambarde
L. Barre avant
M. Côté avant fixe
N. Côté arrière fixe
O. Panneau d’extrémité de la tête de lit
P. Montant gauche de la tête de lit
Q. Montant droit de la tête de lit
R. Cadre à ressorts
K
L
M
I
N
J
O
H
P
Q
R
AB20047_G4
Crèche Parties
11200323
11200077
11200389
11200388
11200089
11200070
11200068
22301038
22301048
22301049
22301052
22301046
22301040
22301041
22301047
22301050
22301051
11200333
4
18
8
8
14
2
4
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
PRÉPARATION
Déballez, puis étalez avec soin devant vous tout le
matériel. Consultez la liste des pièces pour vous as-
surer qu’il ne manque rien. Assemblez le lit de bébé
sur une surface plane.
Remarque : lors de l’assemblage, avant d’utiliser les
vis et les boulons, vérifiez chaque pièce en com
-
parant la lettre et la taille dans la liste des ferrures.
Placez la vis ou le boulon sur le dessin, tracé à
la taille réelle. Veillez à choisir la bonne grosseur
indiquée dans ces instructions. Si une pièce est
manquante ou brisée, ou si vous avez besoin d’aide
pour assembler le produit,
Les boulons hexagonaux D comportent un revête
-
ment anti-glissement sur leurs filets qui provoque
une certaine résistance pendant le vissage.
NE retournez PAS le produit au détaillant.
Veuillez identifier le lit Monterey en fournissant
le numéro d’identification du modèle indiqué sur
l’étiquette fixée sur la petite tête de lit ou sur le
petit pied de lit lorsque vous appelez ou écrivez à
Foundations®. Prenez note de tous les numéros
d’identification et fournissez ces informations lors de
votre demande.
NE substituez PAS de pièces!
OUTILS SUGGÉRÉS
Tournevis à lame plate moyen nº 2
AB20047_G3
A
B
C
D
E
F
G
LISTE DES PIÈCES
Description des pièces Numéro de pièce Quantité
Emballage de ferrures
Figure 1
K
AB20047_G5
I
J
B
E
C
C
H
A
A
Assemblage du panneau d’extrémité du pied de lit :
Alignez le montant gauche du pied de lit I avec le
goujon de la traverse latérale supérieure du
panneau d’extrémité du pied de lit H et imbriquez-
les l’un dans l’autre en vous assurant que le trou
ovale est à l’intérieur du côté opposé du logo
Childcraft. Placez les joints de raccord B dans les
trous au bas de la traverse supérieure et de la
traverse inférieure du panneau d’extrémité du pied
de lit H . Insérez les boulons hexagonaux C dans
le montant du pied de lit et faites tourner les joints
de raccord pour aligner les filets avec les boulons.
Serrez les boulons et les joints de raccord avec la
clé hexagonale.
Repeat procedure with Foot Post right J . Note Foot
Post Right J has no slotted holes.The (3) through
holes in the face have a counterbored (larger) entry
hole which will be located on the same face as the
childcraft logo
Refaites cette procédure avec le montant droit du
pied de lit J . Prenez note que le montant droit du
pied de lit J ne comporte pas de trou ovale. Les
trois (3) trous traversants comportent un contre-
alésage (plus grand) du même côté que le logo
Childcraft.
Insérez les goupilles de positionnement A dans les
trous extérieurs en haut du panneau d’extrémité du
pied de lit H . Placez la rambarde K sur le dessus
du panneau d’extrémité du pied de lit H et alignez-
la avec les goupilles de positionnement. Insérez les
boulons hexagonaux E sous la partie supérieure du
panneau d’extrémité du pied de lit H et vissez-les
dans les inserts en métal de la rambarde K .
Serrez fermement tous les boulons.
Voir la figure 1.
ÉTAPE 1
