background image

12

    

13

    

Figure 3

O

AB20047_G7

N

B

H

E

Figure 4

L

AB20047_G8

B

E

E

O

H

Assemblez les panneaux d’extrémité au côté fixe 

arrière.

Insérez les joints de raccord B dans le côté fixe 

arrière N . Insérez les boulons hexagonaux E dans 

le panneau d’extrémité du pied de lit H assemblé. 

Faites tourner les joints de raccord B pour aligner 

les filets avec les boulons et serrez avec la clé 

hexagonale.

Refaites cette procédure avec le panneau 

d’extrémité de tête de lit O assemblé.

Serrez fermement tous les boulons. 

Voir la figure 3.

 

Installez la barre avant sur le lit.

Insérez les joints de raccord B dans la barre avant 

 L  .

Alignez et insérez les tenons à l’extrémité de la 

barre avant dans les trous ovales du 

panneau d’extrémité de tête de lit O et du panneau 

d’extrémité du pied de lit H assemblés. 

Insérez les boulons hexagonaux E dans le panneau 

d’extrémité de tête de lit O et le panneau d’extrémité 

du pied de lit H assemblés. Faites tourner les joints 

de raccord pour aligner les filets avec les boulons et 

vissez sans serrer avec la clé hexagonale.

Ne serrez pas les boulons avant l’étape 5.

Voir la figure 4. 

 

  

                                                                             

ÉTAPE 3

                                                                            

 ÉTAPE 4

Figure 2

K

AB20047_G6

P

Q

B

E

C

C

O

A

A

Assemblage du panneau d’extrémité de la tête 

de lit :

Alignez le montant gauche de la tête de lit P avec la 

goupille de la traverse latérale supérieure du pan-

neau d’extrémité de la tête de lit O et imbriquez-les 

l’un dans l’autre en vous assurant que le trou ovale 

est à l’intérieur.

Placez les joints de raccord B dans les trous au bas 

de la traverse supérieure et de la traverse inférieure 

du panneau d’extrémité de la tête de lit O . Insérez 

les boulons hexagonaux C dans les montants de la 

tête de lit et faites tourner les joints de raccord pour 

aligner les boulons et serrez avec la clé hexagonale.

Refaites cette procédure avec le montant droit de la 

tête de lit Q . Prenez note que le montant droit de la 

tête de lit Q ne comporte pas de trou ovale. Les trois 

(3) trous traversants comportent un contre-alésage 

(plus grand) sur la face extérieure (du côté opposé 

du trou ovale du montant gauche de la tête de lit P ).

Insérez les goupilles de positionnement  A dans les 

trous extérieurs en haut du panneau d’extrémité de 

la tête de lit O . Placez la rambarde K sur le 

dessus du panneau d’extrémité de la tête de lit O 

et alignez-la avec les goupilles de positionnement 

en bois. Insérez les boulons hexagonaux E sous la 

partie supérieure du panneau d’extrémité de la tête 

de lit O et vissez-les dans les inserts en métal de la 

rambarde K .

Serrez fermement tous les boulons. 

Voir la figure 2

                                                                             

ÉTAPE 2

Figure 5

Assemblez le côté fixe avant au lit.

Insérez les joints de raccord B dans le côté fixe 

avant M. 

Insérez les boulons hexagonaux E dans le panneau 

d’extrémité de tête de lit O et le panneau d’extrémité 

du pied de lit H assemblés. Faites tourner les joints 

de raccord B pour aligner les filets avec les boulons 

et serrez avec la clé hexagonale.

Serrez fermement tous les boulons, y compris les 

boulons E de la barre avant qui n’ont pas été 

complètement serrés à l’étape 4. 

Voir la figure 5.

AB20047_G9

E

E

M

B

B

O

H

                                                                            

 ÉTAPE 5

Содержание Monterey F10391

Страница 1: ...stern Time Please have the model number and manufacture date available when you call or write us at Foundations 5216 Portside Dr Medina Oh 44256 KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE FOR CUSTOMER SERVICE C...

Страница 2: ...ard H Top Rail and push together making sure slotted hole is on the inside opposite the Childcraft logo Place Joint Connectors Nut B into holes in the bottom of top and bottom rail of End Panel Footbo...

Страница 3: ...O and H Insert Allen Head Bolts E into Finished End Panels O and H Rotate Joint Connectors Nuts to align threads with bolts and loosely tighten with Allen wrench Do Not tighten bolts securely until en...

Страница 4: ...1 4 in 690 mm in width and 4 in 100 mm in thickness The users maximum weight shall not be greater than 50 lbs 22 7 kg Mattress MUST be moved into lowest position for proper positioning This crib cont...

Страница 5: ...pi ce est manquante ou bris e ou si vous avez besoin d aide pour as sembler le produit NE retournez PAS le produit au d taillant Visitez notre site Web au www founda tions com ou demandez de l aide Fo...

Страница 6: ...Prenez note de tous les num ros d identification et fournissez ces informations lors de votre demande NE substituez PAS de pi ces OUTILS SUGG R S Tournevis lame plate moyen n 2 AB20047_G3 A B C D E F...

Страница 7: ...r Placez les joints de raccord B dans les trous au bas de la traverse sup rieure et de la traverse inf rieure du panneau d extr mit de la t te de lit O Ins rez les boulons hexagonaux C dans les montan...

Страница 8: ...arque Les pochettes contenant les avertissements et les instructions sont plac es sur le dessus du cadre ressorts Placez les attaches du cadre ressorts un angle d environ 45 degr s Le cadre ressorts R...

Страница 9: ...te ou bris e ou si vous avez besoin d aide NE retournez PAS le lit votre d taillant Appelez Foundations au 1 330 722 5033 et indiquez les num ros d identification du mod le indiqu s la page 9 NE subst...

Отзывы: