40
Należy uważać, aby włożyć zacisk mocujący zgodnie z rysun-
kiem: prostą stronę trzeba wsunąć do otworu na sworzeń. To
samo i w tej samej kolejności powtórzyć, aby założyć drugie koło.
4. Włożyć oś tylną w odpowiednie gniazda stelaża, aż będzie
słychać „kliknięcie” oznaczające wykonanie montażu (rys. 4).
OSTRZEŻENIE:
Przed przystąpieniem do użytkowania upewnić
się, czy koła i oś zostały prawidłowo zamocowane.
5. Założyć koszyk. W tym celu przednie taśmy owinąć po bokach
rurki stelaża siedziska (rys. 5); owinąć tkaninę dookoła tylnej
rurki i zapiąć napy wzdłuż całego obwodu tylnej rurki (rys.
5A); na koniec przeciągnąć tylne tasiemki przez plastikowe
oczka przy podstawie tylnych nóg (5B).
6. Aby zamocować budkę, zapiąć plastikowe klipsy na rurkach
stelaża, dopasowując przy tym otwory klipsów do właści-
wych sworzni na rurkach (rys. 6), zapiąć zamek z materiałową
osłoną z tyłu oparcia (rys. 6A) i zapiąć taśmę z rzepem po obu
stronach uchwytu (rys. 6B).
7. Włożyć barierkę zabezpieczającą do odpowiednich otworów,
aż będzie słychać charakterystyczny dźwięk informujący o jej
zamocowaniu (rys. 7). Aby zdjąć barierkę, wystarczy nacisnąć
dwa boczne przyciski i pociągnąć ją w swoją stronę (rys. 7A).
OSTRZEŻENIE:
Nie wykorzystywać barierki do podnoszenia
wózka, w którym jest dziecko.
PASY ZABEZPIECZAJĄCE
8. Wózek wyposażony jest w system zabezpieczający z pięcioma
punktami zaczepienia, składający się z dwóch pasów nara-
miennych, dwóch otworów regulacyjnych, pasa biodrowego
oraz pasa krocznego ze sprzączką.
OSTRZEŻENIE:
Jeżeli wsadzamy do wózka dzieci w wieku
od urodzenia do około szóstego miesiąca życia, zapinać pasy
naramienne przeciągnąwszy je uprzednio przez dwie szlufki
regulacyjne (rys. 8).
Po ułożeniu dziecka w wózku należy zapiąć pasy (rys. 8A),
przekładając dwie pary widełek (A) przez sprzączkę pasów
naramiennych (B) a następnie do sprzączki pasa krocznego (C);
wyregulować wysokość pasów naramiennych w taki sposób, aby
przylegały do ramion dziecka. Upewnić się, czy pasy zawsze są
poprawnie zapięte. Aby odpiąć pas, nacisnąć środkowy przycisk
i pociągnąć boczne widełki.
OSTRZEŻENIE:
Jeżeli pasy bezpieczeństwa były uprzednio
zdjęte (np. do czyszczenia), należy skontrolować punkty zacze-
powe i upewnić się, czy pasy są poprawnie zamontowane. Pasy
muszą być ponownie wyregulowane.
REGULACJA OPARCIA
9. Oparcie można wyregulować w 4 położeniach. Służy do
tego dźwignia widoczna z tyłu. Aby wyregulować oparcie,
pociągnąć do góry dźwignie i popchnąć oparcie do tyłu (rys.
9). I odwrotnie, aby podnieść oparcie, popchnąć je go przodu.
OSTRZEŻENIE:
Kiedy dziecko siedzi w wózku, czynności te
mogą być utrudnione.
BUDKA PRZECIWSŁONECZNA
10. Aby rozłożyć budkę, popchnąć do przodu przedni kabłąk
(rys. 10).
11. Budkę można jeszcze dodatkowo rozłożyć i zwiększyć jej
rozmiar. Można zwiększyć powierzchnię tkaniny budki. W tym
celu trzeba rozsunąć tylny zamek błyskawiczny (rys. 11-11A).
TYLNE HAMULCE
Tylne kółka wyposażone są w sprzężone hamulce, które po-
zwalają zadziałać jednocześnie na obie pary tylnych kół przy
użyciu tylko jednego pedału.
12. Aby zatrzymać wózek, nacisnąć w dół jeden z dwóch
pedałów umieszczonych obok tylnych kółek (rys. 12). Aby
odblokować hamulce, popchnąć w górę jeden z dwóch
pedałów (rys. 12A).
KÓŁKA OBROTOWE
13. Aby przednie koła mogły się swobodnie obracać, przestawić
w dół dźwignię znajdującą się przed przednimi kołami (rys.13).
Stosować kółka obrotowe na gładkich powierzchniach. Aby
zablokować kółka, przestawić dźwignię do góry.
OSTRZEŻENIE:
Obrotowe kółka ułatwiają manewrowanie
wózkiem spacerowym; na nierównych powierzchniach zaleca
się zablokować kółka, aby zapewnić płynną jazdę (żwir, nieas-
faltowana droga, itp.)
OSTRZEŻENIE:
Obydwa kółka powinny być zawsze jedno-
cześnie zablokowane lub odblokowane.
REGULOWANY PODNÓŻEK
Podnóżek można ustawiać w 2 pozycjach.
14. Aby obniżyć podnóżek, nacisnąć dwie dźwignie z obu
stron dolnej podstawy. (rys. 14). Aby podnieść podnóżek,
wystarczy go popchnąć do góry.
SKŁADANIE WÓZKA
OSTRZEŻENIE:
Robiąc to trzeba się upewnić, czy dziecko lub
inne dzieci znajdują się w odpowiedniej odległości. Upewnić się,
czy w trakcie wykonywania tej czynności ruchome elementy
wózka nie stykają się z częściami ciała dziecka. Przed złożeniem
sprawdzić, czy koszyk jest pusty, a budka zamknięta.
Wózek jest wyposażony w system do zamykania go jedną ręką.
15. Mechanizm składania wózka znajduje się pod tkaniną siedzi-
ska. Aby złożyć wózek, odsunąć tkaninę siedziska, przesunąć
mechanizm blokujący (rys. 15) i jednocześnie podnieść
uchwyt (rys. 15A). Wózek się złoży (rys. 15B). Aby złożony
wózek miał jak najmniejsze rozmiary, zaleca się nie blokować
przednich kółek podczas składania.
UŻYCIE FOTELIKA SAMOCHODOWEGO KEYFIT NA WÓZKU
Na wózek Kwik.one można założyć fotelik samochodowy
Keyfit.
OSTRZEŻENIE:
Przed użyciem wózka w konfiguracji z fotelikiem
samochodowym, zawsze sprawdzać, czy mechanizm mocujący
jest prawidłowo zablokowany.
Fotelik samochodowy Keyfit umocowany do wózka może być
używany dla dzieci od chwili narodzin do 13 kg wagi lub do
momentu, gdy nie są w stanie same siedzieć.
Aby założyć fotelik, przytrzymać wózek rozłożony, złożyć budkę
przeciwsłoneczną i przechylić oparcie całkowicie do tyłu.
OSTRZEŻENIE:
Jeżeli używamy fotelika, nie wolno zdejmować
barierki wózka.
16. Uchwyt fotelika samochodowego ustawić pionowo, przy
czym fotelik musi być skierowany w stronę rodziców. Następ-
nie zamocować go na wózku i sprawdzić, czy mechanizm
dopasował się po obu stronach; o prawidłowym założeniu
informuje charakterystyczne kliknięcie (rys. 16).
OSTRZEŻENIE:
Przed użyciem zawsze sprawdzać, czy mecha-
nizmy mocujące fotelik zostały prawidłowo założone. W tym
celu pociągnąć fotelik do góry.
OSTRZEŻENIE:
Nigdy nie ustawiać fotelika samochodowego
przodem do kierunku jazdy.
17. Aby zdjąć fotelik z wózka, wystarczy nacisnąć z tyłu poma-
rańczowy przycisk (rys. 17) i podnieść fotelik trzymając go
za uchwyt ustawiony pionowo.
OSTRZEŻENIE:
Fotelik można zakładać i zdejmować również
wtedy, gdy znajduje się w nim dziecko; czynności te, ze względu
na wagę dziecka, mogą być nieco utrudnione.
KORZYSTANIE Z GONDOLI
Na wózek Kwik.one można zakładać półsztywną gondolę.
18. Złożyć całkowicie oparcie i zdjąć barierkę zabezpieczającą
(rys. 18). Chwycić gondolę i założyć ją przodem w kierunku
rodzica (rys.18A). W tym celu przesunąć w odpowiednich
prowadnicach (rys. 18B) widocznych po wewnętrznej stro-
nie bocznych przegubów wózka (rys. 18C). Przed użyciem
zawsze pociągnąć półsztywną gondolę do góry i sprawdzić,
czy jest prawidłowo założona.
19. Aby zdjąć półsztywną gondolę ze stelaża, nacisnąć dwa
boczne przyciski (rys. 19) i podnieść ją do góry.
ZAKŁADANIE/ZDEJMOWANIE OBICIA Z SIEDZISKA
Informacje na temat zdejmowania budki, koszyka i barierki
zabezpieczającej podano w punkcie „ROZKŁADANIE I PIERWSZY
MONTAŻ WÓZKA”.
20. Rozpiąć napy na uchwycie (rys. 20). To samo zrobić z drugiej
strony i zdjąć materiał z podnóżka (rys. 20A). Końce trzech
tasiemek wysunąć z dołu do góry przez plastikowe oczka
pod siedziskiem (rys. 20B). Aby całkowicie zdjąć obicie,
pociągnąć materiał oparcia do góry (rys. 20C). Materiał z
barierki można zdjąć po rozpięciu zamka błyskawicznego.
OSTRZEŻENIE:
Nie można zdjąć tkaniny z podnóżka. Czyścić
wilgotną ściereczką.
Aby założyć obicie na wózek, wykonać opisane czynności w
odwrotnej kolejności.
AKCESORIA
OKRYCIE NA NÓŻKI
21. Aby założyć okrycie na nóżki, trzeba złożyć podnóżek na
dole i zapiąć napę (rys. 21). Następnie owinąć obie tasiemki
dookoła bocznych rurek i zapiąć guziki (rys. 21A-21B). Okrycia
na nóżki można używać na dwa sposoby (rys. 21C-21D).
OSŁONA PRZECIWDESZCZOWA
22. Aby założyć osłonę przeciwdeszczową, przeciągnąć ta-
siemki wokół rurek stelaża wózka, w punktach wskazanych
na rysunku 22 (zrobić to po obu stronach wózka). Jeśli
osłona się zmoczyła, po jej użyciu wysuszyć ją na wolnym
powietrzu.
OSTRZEŻENIE:
Osłony przeciwdeszczowej nie wolno używać
na wózku bez budki, ponieważ grozi to uduszeniem dziecka.
OSTRZEŻENIE:
Nigdy nie zostawiać na słońcu wózka z dziec-
kiem w środku, jeżeli jest założona osłona przeciwdeszczowa,
gdyż grozi to przegrzaniem.
GWARANCJA
Produkt jest objęty gwarancją w zakresie wszystkich wad, które
dotyczą niezgodności z umową w normalnych warunkach
użytkowania odpowiadających wymaganiom przewidzianym
w instrukcji użytkowania. Gwarancja nie będzie miała natomiast
zastosowania w przypadku uszkodzeń powstałych w wyniku nie-
właściwego użytkowania, zużycia lub przypadkowych zdarzeń.
Odnośnie czasu trwania gwarancji obejmującej wady dotyczące
niezgodności z umową należy odnieść się do przepisów prawa
krajowego, jakie mają zastosowanie w kraju zakupu, jeśli dotyczy.
Содержание KWIK.ONE
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 3: ...3 A B C D 1 5 6 3 1A 5A 6A 2 5B 6B 4...
Страница 4: ...4 A B C 11A 7A 9 12A 8A 11 12 8 10 13 14 7...
Страница 5: ...5 15A 17 18B 20 16 18A 19 15B 18 18C 20A 15...
Страница 6: ...6 21B 21C 22 21D 20C 21 21A IST IM Q M A M LI G CO M PO A L r l s t 20B...
Страница 42: ...42 KWIK ONE CHICCO KEYFIT Sacca KWIK ONE KWIK ONE 0 36 15 6 730 mm 280 mm 20 mm port b b 4...
Страница 43: ...43 NE m 1 30 C 30 C...
Страница 45: ...45 16 16 17 17 Kwik one 18 18 18A 18B 18C 19 19 20 20 20A 20B 20C 21 21 21A 21B 21C 21D 22 22...
Страница 50: ...50 KWIK ONE CHICCO KEYFIT KWIK ONE KWIK ONE 0 36 15 kg 6 730 mm 280 mm 20 mm...
Страница 51: ...51 K E 0 30 4 kg 1 1 1A 2 2 30 C 30 C...
Страница 53: ...53 12 fit 17 17 Kwik one 18 18 18A 18B 18C 19 19 20 20 20A 20B 20C 21 21 21A 21B 21C 21D 22 22...
Страница 54: ...54 KWIK ONE CHICCO KEYFIT KWIK ONE KWIK ONE 36 15 6 730 280 20 4...
Страница 55: ...55 IT 36 1 1 1A 2 2 3 3 30 C 30 C...
Страница 57: ...57 2 Kwik one 18 18 18A 18B 18C 19 19 20 20 20A 20B 20C 21 21 21A 21B 21C 21D 22 22...
Страница 58: ...58 KWIK ONE CHICCO KEYFIT KWIK ONE 0 36 15 6 730 280 20 4...
Страница 59: ...59 IT 20 1 1 1A 2 2 3 3 A 30 C 30 C...
Страница 75: ...75 NOTE...
Страница 76: ...76 NOTE...