background image

1

1

 

WARNING

The toy of the walker frame requires 2 x “AA” 1.5 Volt alkaline type batteries (not included).
• Batteries must only be fitted by an adult.
• To fit and/or replace batteries: Loosen the screw on the battery compartment cover with a  

 

  suitable screwdriver, press the tab and remove the battery compartment cover.  Then remove  

 

  the spent batteries and fit new ones, ensuring that they have been fitted in the correct polarity, as   
  shown inside the battery compartment.  Replace the battery cover and tighten the screw.
• Always keep batteries and tools out of reach of children.
• Always remove spent batteries from the toy to avoid the danger of possible leakage from the  

 

  battery damaging the product.
• Always remove the batteries if the toy will not be used for a long period. 
• Only use alkaline batteries of the same type or equivalent to the type recommended for the  

 

  correct function of this product. 
• Never mix new and old batteries, or different types of batteries.
• Do not burn or dispose of spent batteries into the environment.  Dispose of spent batteries at an    
  appropriate differentiated collection point.
• Do not short-circuit the battery terminals.
• Do not attempt to recharge non-rechargeable batteries: they might explode.
• The use of rechargeable batteries is not recommended, since they could impair the toy’s  

 

  functionality.
• If rechargeable batteries are used, take them out of the toy before recharging them.  Batteries  

 

  must always be recharged under adult supervision.

Fitting and/or Replacing Batteries 

1

Using Electronic Toy Trays

Uso de las bandejas electrónicas de juguete

BANDEJA DEL CONDUCTOR
  I.  Presione el botón para escuchar pájaros.
  J.  Presione el botón para escuchar el mugido  
    de una vaca.
  K.  Presione el botón para escuchar pájaros.
  L.  Presione el botón para escuchar el ladrido  
    de un perro.
  M.  Presione el botón para escuchar el maullido  
    de un gato.
  N.  Gire la llave para escuchar el sonido de encendido.
  O.  Las luces se encienden en el modo intermitente.
  P.  Las luces se encienden en el modo intermitente.
  Q.  Las luces se encienden como en un tablero  
    de mando.
  R.  Suba o baje el botón para activar o desactivar
    los sonidos.
  S.  Las luces se encienden al presionar el botón  
    inferior.
  T.  Empuje la palanca hacia delante y atrás para  
    cambiar las velocidades.
  U.  Presione el botón para el sonido de tambores.
  V.  Presione el botón para escuchar la bocina.
  W. Gire el volante para guiar el andador.

DRIVER TRAY
  I.  Press button to hear birds
  J.  Press button to hear cow moo
  K.  Press button to hear birds
  L.  Press button to hear dog bark
  M. Press button to hear cat meow
  N.  Turn key for ignition sound
  O.  Lights up like blinker
  P.  Lights up like blinker
  Q.  Lights up like dashboard
  R.  Slide button up or down to turn
    sound on/off
  S.  Lights up when lower button is pushed
  T.  Push stick forward and pull backward
    to shift
  U.  Press button for drums
   V.  Press button to hear horn
   W. Turn wheel to steer

  

Содержание Infant Walker and Electronic PLAY TRAY

Страница 1: ......

Страница 2: ...it unaided approximately 6 months It is not intended for children weighing more than 26 5 lbs To use the walker safely the child s height must not exceed 33 5 It is recommended to use the walker frame...

Страница 3: ...r ni os que pueden sentarse sin ayuda aproximadamente desde los 6 meses No tiene por objeto ser usado por ni os que pesen m s de 26 5 libras Para usar el andador sin peligro la altura del ni o no debe...

Страница 4: ...el armaz n se ha trabado correctamente en la primera posici n la m s baja Assembly Armado Assembly Armado 6 Insert the rigid backrest into the corresponding slots located in the higher part of the fr...

Страница 5: ...del borde superior del andador Pase los anillos a trav s de las ranuras y t relos hasta que permitan el paso luego lib relos asegur ndose de que est n correctamente trabados en posici n y no puedan e...

Страница 6: ...ocked ADVERTENCIA Cuando abre cierra o ajusta el andador aseg rese de que su ni o se encuentre a una distancia segura Antes de colocar al ni o de nuevo en el andador aseg rese de que el bot n est corr...

Страница 7: ...e shown here 14 El andador incluye una bandeja electr nica para jugar que est sujeta al cuerpo del andador como se muestra en la figura nro 9 Aqu se muestran las funciones y el uso de las diferentes p...

Страница 8: ...geable batteries are used take them out of the toy before recharging them Batteries must always be recharged under adult supervision Fitting and or Replacing Batteries 15 Using Electronic Toy Trays Us...

Страница 9: ...un corto circuito en los terminales de las pilas No trate de recargar pilas no recargables pueden explotar No se recomienda el uso de pilas recargables ya que podr an impedir la funcionalidad del jug...

Страница 10: ...By mail Chicco USA 1835 Freedom Road Lancaster PA 17601 USA Si tiene alguna pregunta o comentario sobre este producto o falta alguna de las piezas por favor comun quese con nosotros usando uno de los...

Страница 11: ...www chiccousa com COMO ITALY...

Отзывы: