background image

P:KGBG@

For your child’s safety, read these instructions carefully and keep them for 

future reference. The child may be hurt if you do not follow these instructions.

Before use, remove and dispose of any plastic bags and any other packaging 

(e.g. fasteners, fixing ties, etc.) and keep them out of reach of children.

Parts List

Lista de piezas

• Before use, check that the product and all of its 
  components have not been damaged during 
  transportation.  Check regularly that the product 
  is not broken or damaged.  If the product is 
  broken or damaged, keep out of reach of 
  children.
• The product must only be assembled by an 
  adult.  For the correct assembly of the product, 
  please refer to the following instructions.
• 

P:KGBG@

 STAIR HAZARD: Avoid serious injury

  or death.  Block stairs/steps securely before  
  using walker.
• WARNING: The child will be able to reach  
  further and move rapidly when in the walking  
  frame:
• When using the walker ensure that the child  
  cannot access stairs, uneven surfaces, slopes or 
  unstable floors, swimming pools or other 
  sources of water.  Only use the baby walking 
  frame on flat, stable surfaces
• 

P:KGBG@

 Never leave child unattended.   

  Always keep child in view while in walker.
• Do not use the walker frame near sources of
  heat or cookers.
• Keep hot drinks, electrical appliances and other  
  sources of danger at a safe distance, away from  
  the child’s reach.
• Prevent collisions with glass in doors, windows  
  and furniture.

• This walker frame is intended to be used  
  by children who can sit unaided, approximately  
  6 months.  It is not intended for children    
  weighing more than 26.5 lbs.
• To use the walker safely, the child’s height must  
  not exceed 33.5".
• It is recommended to use the walker  
  frame for short periods of time (less than  
  20 minutes).
• Do not use the walker frame if any  
  components are broken or missing.
• Do not use replacement parts other than those  
  approved by the manufacturer or distributor.
• Keep all plastic bags away from the reach of  
  children to prevent the risk of suffocation.
• Do not leave the walker frame exposed  
  to bad weather conditions or direct sunlight.
• Do not use the walker frame at  
  temperatures below 41 degrees Fahrenheit.
• Do not use the walker frame as a sledge  
  or lifebelt.
• Clean brake pads regularly to maintain stopping  
  performance.

Chicco USA, Inc. 
Lancaster, PA 17601 
1-877-4CHICCO
www.chiccousa.com 

Check that you have all the parts for this 
model BEFORE assembling your product. 
If any parts are missing, call Customer 
Service toll-free at
 (877) 424-4226.

No tools required.

A. Baby walking frame
B.  Padded seat 
C. Rigid backrest 
D. 2 front swivel wheels 
E.  2 rear fixed wheels 
F.  Brake pads
G. Large spoiler
H. Electronic toy 
  The electronic toy may differ 
  depending on the product version
  of the walker 

Verifique que tiene todas las piezas
de este modelo ANTES de armar su
producto. Si falta alguna pieza, llame 
gratis a Servicio al Cliente al
(877) 424-4226.

No requiere herramientas.

A. Andador para bebé
B. Asiento acolchado
C. Respaldo rígido
D. 2 ruedas giratorias delanteras
E. 2 ruedas fijas traseras
F. Almohadillas de freno
G. Spoiler grande
H. Juguete electrónico
El juguete electrónico puede ser
distinto según la versión del producto 
del andador

Содержание Infant Walker and Electronic PLAY TRAY

Страница 1: ......

Страница 2: ...it unaided approximately 6 months It is not intended for children weighing more than 26 5 lbs To use the walker safely the child s height must not exceed 33 5 It is recommended to use the walker frame...

Страница 3: ...r ni os que pueden sentarse sin ayuda aproximadamente desde los 6 meses No tiene por objeto ser usado por ni os que pesen m s de 26 5 libras Para usar el andador sin peligro la altura del ni o no debe...

Страница 4: ...el armaz n se ha trabado correctamente en la primera posici n la m s baja Assembly Armado Assembly Armado 6 Insert the rigid backrest into the corresponding slots located in the higher part of the fr...

Страница 5: ...del borde superior del andador Pase los anillos a trav s de las ranuras y t relos hasta que permitan el paso luego lib relos asegur ndose de que est n correctamente trabados en posici n y no puedan e...

Страница 6: ...ocked ADVERTENCIA Cuando abre cierra o ajusta el andador aseg rese de que su ni o se encuentre a una distancia segura Antes de colocar al ni o de nuevo en el andador aseg rese de que el bot n est corr...

Страница 7: ...e shown here 14 El andador incluye una bandeja electr nica para jugar que est sujeta al cuerpo del andador como se muestra en la figura nro 9 Aqu se muestran las funciones y el uso de las diferentes p...

Страница 8: ...geable batteries are used take them out of the toy before recharging them Batteries must always be recharged under adult supervision Fitting and or Replacing Batteries 15 Using Electronic Toy Trays Us...

Страница 9: ...un corto circuito en los terminales de las pilas No trate de recargar pilas no recargables pueden explotar No se recomienda el uso de pilas recargables ya que podr an impedir la funcionalidad del jug...

Страница 10: ...By mail Chicco USA 1835 Freedom Road Lancaster PA 17601 USA Si tiene alguna pregunta o comentario sobre este producto o falta alguna de las piezas por favor comun quese con nosotros usando uno de los...

Страница 11: ...www chiccousa com COMO ITALY...

Отзывы: