Chicco Close To You, Инструкция по эксплуатации

Страница: 38 / 80

38
IÊOHTMFOBTJUUFSUÊUUNPULSPQQFO mH
'ÚSPQUJNBMLPNGPSUVOEFSUSBOTQPSUFOTLBEFUSFUSZDL
-
QVOLUFSOBQÌEFUFSHPOPNJTLBSZHHTUÚEFUTJUUBUÊUUNPU
SZHHFOTLVSWB mH
FASTSÄTTNING AV BÄRSELEN TILL HÄNGSLENA FÖR
ANVÄNDNING I INÅTVÄNT OCH FRAMÅTVÄNT LÄGE
'ÊTUCÊSTFMFOUJMMIÊOHTMFOBNFEIKÊMQBWBWTFUUCMJYUMÌT '
PDI1TÌTPNWJTBTJmHVS4ÊUUEÊSFGUFSGBTUEFUWÌUSZDL
-
LOBQQBSOBTPNTJUUFSVOEFSCMJYUMÌTFU
HUR DU SÄTTER BARNET I BÄRSELEN
OBS!
7JSFLPNNFOEFSBSBUUEVTÊUUFSEJHOFEFMMFSTUÌSQÌ
FOQMBOPDITUBEJHZUBOÊSEVTÊUUFSCBSOFUJCÊSTFMFO1ÌTÌ
TÊUU ÊS EFU MÊUUBSF BUU IBOUFSB FWFOUVFMMB QMÚUTMJHB SÚSFMTFS
BWCBSOFU
OBS!
)ÌMMCBSOFUTUBEJHUNFEBOEFUUBHÚST
ANVÄNDNING I INÅTVÄNT LÄGE
OBS!
*OOBOEVTÊUUFSCBSOFUJCÊSTFMFOTLBEVLPOUSPMMFSB
BUUTFMFOÊSLPSSFLUGBTUTBUUUJMMIÊOHTMFOBNFECMJYUMÌTFUTÌ
TPNCFTLSJWTPWBONFOBUUEFVOESFPDIÚWSFTQÊOOFOB &
PDI%ÊSMPTTBEF
-ZGUVQQTJUTFOBEBQUFSOPDIQMBDFSBCBSOFUTPNJmHVS
'ÊTU TFEBO TJUTFOBEBQUFSO NFE IKÊMQ BW EF BWTFEEB
LOBQQBSOB ) PDI KVTUFSB UJMM MÊHFU TPN CÊTU QBTTBS UJMM
CBSOFUTLSPQQTTUPSMFL%FUGÌSWBSLFOWBSBGÚSTUPSUFMMFS
GÚSUSÌOHU mH"
'ÊTUEFVOESFTQÊOOFOB &JNPUTWBSBOEFTMJUTBS ,TPN
mOOTQÌIÊOHTMFOBTBYFMCBOE mH%FUmOOTTMJUTBSGÚS
KVTUFSJOHBWCÊSTFMFOTGÊTUFGÚSBUUGÌEFOTÌCFLWÊNTPN
NÚKMJHUGÚSEJHPDIGÚSCBSOFU
'ÊTU CÊSTFMFOT ÚWSF TQÊOOFO % UJMM IÊOHTMFOB 5 mH
PDI KVTUFSB WJEEFO TÌ BUU EFO QBTTBS UJMM CBSOFUT
LSPQQTTUPSMFL mH"o#
OBS!
'ÚSTÊLSBEJHPNBUUCBSOFUTJUUFSHSÊOTMFÚWFSTJUUEF
-
MFOPDIBUUCFOFOÊSJOOBOGÚSTJUTFOBEBQUFSO7JEBOWÊOE
-
OJOHJJOÌUWÊOUMÊHFTLBEVTFUJMMBUUCBSOFUTBSNBSÊSJOGÚSEB
JEFOBWTFEEBÚQQOJOHFO $
HUR DU ANVÄNDER VECKEN
%FOOB CÊSTFMF ÊS GÚSTFEE NFE QSBLUJTLB WFDL GÚS BUU
BOQBTTBTJUUEFMFOFGUFSCBSOFUTFSHPOPNJTLBCFIPWGÚS
BUU CJCFIÌMMB SÊUU LSPQQTTUÊMMOJOH NFE CFOFO OÌHPU
JTÊS 'ÚS OZGÚEEB CBSO WJE BOWÊOEOJOH J JOÌUWÊOU MÊHF
SFLPNNFOEFSBSWJBUUMÊNOBWFDLFOIFMUTUÊOHEBPDI
MÌUBCBSOFUIBCFOFOVQQESBHOB mH"
*TUÊMMFUGÚSBUUQMBDFSBEFUOZGÚEEBCBSOFUJGPTUFSTUÊMMOJOH
LBONBOÚQQOBESBHLFEKPSOBIFMUGÚSBUUHBSBOUFSBLPSSFLU
TUÚEGÚSCBSOFUTCFOOÊSEFÊSOÌHPUJTÊS mH#
%ÊSFGUFSSFLPNNFOEFSBSWJBUUTUÊOHBCMJYUMÌTFOHSBEWJTFG
-
UFSIBOETPNCBSOFUWÊYFSGÚSBUUGPSUTÊUUBHBSBOUFSBLPSSFLU
LSPQQTTUÊMMOJOHGÚSCBSOFU
'SÌOPDINFEUSFNÌOBEFSTÌMEFSLBONBOMÊNOBWFDLFO
IFMUTUÊOHEB mH$PDIMÌUBCBSOFUIBGÚUUFSOBQÌEF
BWTFEEBTUÚEFOQÌTJEPTUZDLFOBBWGÚSÊMEFSOTNJEKFCÊMUF
ANVÄNDNING I FRAMÅTVÄNT LÄGE
/ÊS CBSOFU ÊS TUBSLU OPH J OBDLFO GÚS BUU LVOOB IÌMMB VQQ
IVWVEFUTKÊMWVOHFGÊSGSÌONÌOBEFSTÌMEFSLBOEFUCÊSBT
GSBNÌUWÊOU
'ÚSBUUNPOUFSBCÊSTFMFOJGSBNÌUWÊOUMÊHFTLBEVGÊTUB
CÊSTFMFOUJMMGÚSÊMEFSOTNJEKFCÊMUF FOMJHUCFTLSJWOJOHFO
JQVOLUNFEIKÊMQBWTQÊOOFOB &PDIGÊTUBEFOUJMM
BYFMCBOEFOHFOPNBUUUSÊSFNNBSOBHFOPNEFBWTFE
-
EBKVTUFSJOHTTMJUTBSOB ,FOMJHUCFTLSJWOJOHFOJQVOLU
Observera noga:
7JE BOWÊOEOJOH J GSBNÌUWÊOU MÊHF TLB
CÊSTFMFOTWFDLWBSBIFMUÚQQOB mH
%ÊSFGUFS LBO EV QMBDFSB CBSOFU J CÊSTFMFO 4F OPHB UJMM
BUUCBSOFOTCFOUSÊTJOHFOPNTJUTFOBEBQUFSO mH"
TPNSFEBOIBSKVTUFSBUTPDITQÊOUTGBTUJMÊNQMJHUMÊHF
TFQVOLUGÚSKVTUFSJOHBWTJUTFOBEBQUFSO&GUFSBUUIB
QMBDFSBUCBSOFUJCÊSTFMFOLBOEFOKVTUFSBTNFEIKÊMQBW
TQÊOOFOBTSFNNBS& mH#
OBS!
)ÌMMCBSOFUTUBEJHUNFEBOEFUUBHÚST'ÚSTÊLSBEJHPN
BUUCBSOFUTJUUFSHSÊOTMFÚWFSTJUUEFMFOPDIBUUCFOFOÊSJOO
-
BOGÚSTJUTFOBEBQUFSO
7JLOFECÊSTFMFOTÚWSFEFM¡TÌBUUEFUWJLTGVMMTUÊO
-
EJHU mH " PDI TQÊOO GBTU EFO NFE EF ÚWSF TQÊO
-
OFOB %UJMMTQÊOOFOB 5TPNmOOTQÌIÊOHTMFOB mH
#7JEBOWÊOEOJOHJGSBNÌUWÊOUMÊHFTLBBSNBSOBWBSB
QMBDFSBEFÚWFSCÊSTFMFOTWJLUBEFM%FUHÌSBUUKVTUFSBBW
-
TUÌOEFUNFMMBOCÊSTFMFOPDIGÚSÊMEFSOTCSÚTUNFEIKÊMQ
BWCÊSTFMFOTVOESF mH#PDIÚWSFTQÊOOFO mH$
TREDJE LÄGET – PÅ FÖRÄLDERNS RYGG
JUSTERA HÄNGSLENAS STORLEK
,POUSPMMFSBBUUIÊOHTMFOBÊSJOTUÊMMEBQÌSÊUUTUPSMFLJOOBO
EVBOWÊOEFSEFN4FQVOLUPNEVCFIÚWFSKVTUFSBTUPS
-
MFLFOQÌGÚSÊMEFSOTSZHHTUÚE
HUR DU TAR PÅ DIG HÄNGSLENA
OBS!
5BBMMUJEQÌEJHIÊOHTMFOBJOOBOEVQMBDFSBSCBSOFU
JCÊSTFMFO
'ÚSTUBWBMMUnZUUBEFÚWSFTQÊOOFOB 5QÌIÊOHTMFOBT
CBLTJEBQÌEFUTÊUUTPNWJTBTJmHVS"PDIGÚSJOEFN
JTMJUTBSOB 7 mH#
5B QÌ EJH IÊOHTMFOB ÌU NPUTBUU IÌMM NFE EFU FSHPOP
-
NJTLBSZHHTUÚEFU 8QÌNBHFO mH"4UÊOHTFEBO
NJEKFCÊMUFUNFEEFUBWTFEEBTQÊOOFU / mH#
½QQOB WFDLFO * GÊTU LOBQQBSOB QÌ TJUTFOBEBQUFSO
) QÌ TÌ TÊUU BUU EFO TJUUFS UÊUU NPU CÊSTFMFO PDI GÊTU
CÊSTFMFOTCMJYUMÌT 'JCMJYUMÌTFUTPNmOOTQÌIÊOHTMFOBT
CBLSFEFM 2TÌTPNWJTBTJmHVS",OÊQQEÊSFGUFSGBTU
EFUSZDLLOBQQBSOB mH#
Observera noga:
#FSPFOEFQÌCBSOFUTLSPQQTTUPSMFLLBO
NBOJEFUUBMÊHFVOEWJLBBUUBOWÊOEBTJUTFOBEBQUFSO
'ÊTUQÌCBSBFOBTJEBOCÊSTFMFOTVOESFTQÊOOF &HF
-
OPNBUUUSÊEFUHFOPNNPUTWBSBOEFTMJUT 6 mH"
PDIEFUÚWSFTQÊOOFU 5 mH#
%ÊSFGUFSLBOEVTÊUUBCBSOFUJCÊSTFMFOGÚSBUUUSBOTQPSUFSBT
JEFUUSFEKFMÊHFUQÌGÚSÊMEFSOTSZHH
HUR DU SÄTTER BARNET I BÄRSELEN
'ÚMKBOWJTOJOHBSOBOFEBOGÚSBUUTÊUUBCBSOFUJCÊSTFMFOGÚS
BOWÊOEOJOHJEFUUSFEKFUSBOTQPSUMÊHFU QÌGÚSÊMEFSOTSZHH
VUBOIKÊMQBWFOBOOBOWVYFOQFSTPO
OBS!
7JSFLPNNFOEFSBSBUUEVTÊUUFSEJHOFEOÊSEVTÊUUFS
CBSOFUJCÊSTFMFO1ÌTÌTÊUUÊSEFUMÊUUBSFBUUIBOUFSBFWFO
-
UVFMMBQMÚUTMJHBSÚSFMTFSBWCBSOFU
OBS!
)ÌMMCBSOFUTUBEJHUNFEBOEFUUBHÚST
4ÊUU CBSOFU J CÊSTFMFO mH " PDI TUÊOH TFEBO EFU
VOESF TQÊOOFU & PDI EFU ÚWSF TQÊOOFU 5 QÌ TJEBO
TPN BWTJLUMJHFO MÊNOBUT ÚQQFO GÚS BUU QMBDFSB CBSOFU