background image

NETTOYAGE ET RANGEMENT

Avant de nettoyer le WafflePro

®

 Classique, 

débranchez toujours le cordon d’alimentation. 
Attendez que le gaufrier soit à température 
ambiante. Ne lavez jamais l’appareil sous l’eau. 
S’il vous semble nécessaire de nettoyer les 

 

surfaces de cuisson, utilisez une brosse souple, 
un coton-tige humide ou un chiffon souple 

 

humide. N’utilisez jamais d’outils pointus ou 

 

coupants car ils pourraient endommager les 

 

surfaces anti-adhésives. La partie extérieure peut 
être nettoyée sans risque avec un détergent doux 
et un chiffon doux humide, un coton-tige ou une 
petite brosse souple. Utilisez ensuite un chiffon 
humide, puis séchez avec un chiffon doux sec.
Rangez le cordon d’alimentation sous la base 
comme illustré à la figure 3. 

MAINTENANCE 

Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. L’appareil ne comporte pas de pièces 
remplaçables par l’utilisateur. La maintenance doit être confiée à du personnel qualifié. 
Si un service de maintenance s’avérait nécessaire, veuillez renvoyer votre WafflePro

®

 Classique à 

EdgeCraft Corporation, où les coûts de réparation ou de réglages électriques ou mécaniques peuvent 
être estimés avant que la réparation ne soit entreprise. Si la panne survient pendant la période de 
garantie, la maintenance sera éventuellement gratuite. 
Veuillez indiquer votre adresse pour la réexpédition ainsi qu’une brève description du problème ou 
des dégâts du gaufrier sur une feuille à part à l’intérieur du colis.

Chef’sChoice

®

, EdgeCraft

®

, WafflePro

®

 Classique et Taste/Texture Select

®

 sont des marques déposées 

de EdgeCraft Corporation, Avondale, PA.

Conforms to UL Std. 1083 

Certified to CAN/CSA Std. C22.2    No. 64

© EdgeCraft Corporation 2013  

Printed in China.

F13   

www.chefschoice.com

 W854200

EdgeCraft Corporation

825 Southwood Road, Avondale, PA 19311 U.S.A.

Customer Service (800) 342-3255 or 610-268-0500

12

Figure 3.  Fixations pour le câble sous la base.

Enroulez le câble ici

Fixation

Fixation

Содержание Classic WafflePro 854

Страница 1: ...International Classic WafflePro Taste Texture Select WITH Instructions Recipes for Model 854 Instructions et recettes pour le mod le 854 2013 EdgeCraft Corp GB F...

Страница 2: ...perate the Classic WafflePro on a dry flat non slip surface 10 Do not use the Classic WafflePro outdoors 11 Do not operate the Classic WafflePro with a damaged cord or plug If it malfunctions or has b...

Страница 3: ...ior like crusty bread hot from the oven Or with the flick of a switch you can make a crunchy waffle with a uniform texture throughout Remember when waffles were only for the weekends when Mom and Dad...

Страница 4: ...eady to indicate either that the waffle plate is at baking temperature or that the waffle is Ready to be removed and served An audible Ready Beeper sounds when the green light comes on to further indi...

Страница 5: ...xcess oil which you used on the grids WARM UP AND BAKING PROCEDURE If the Classic WafflePro has not been used before follow instructions above for Using Classic WafflePro for First Time If you are loo...

Страница 6: ...e batter 4 The red light will come on indicating the waffle is baking This means the heater is powered to continue the baking process 5 When the waffle is ready the green light comes on the red light...

Страница 7: ...ldren should not be allowed to use a waffle maker except in the presence of an attentive adult The waffle maker cools faster when its lid is left fully open Store only when cold WAFFLE BASICS Superb w...

Страница 8: ...er Some recipes may call for separating the eggs beating the whites and folding them in at the end of the mix This step gives a slightly lighter waffle with a less uniform texture but it is not essent...

Страница 9: ...arm in a preheated 300 F oven for 5 to10 minutes but their consistency may change Batter can be held overnight under refrigeration If it thickens add milk to restore to the desired consistency Europea...

Страница 10: ...FOR THE CHOCOLATE LOVER Chocolate Chip Waffle A light waffle full of chocolate surprises this recipe is sure to become one of your family s favorites 2 cups all purpose flour 2 eggs lightly beaten 2...

Страница 11: ...mixture 4 Stir in the flour and nuts Slowly add just enough milk to make a thick batter spoonable into the waffle grid 5 Spoon 1 cup waffle batter onto center of preheated waffle grid Close the lid a...

Страница 12: ...Refer servicing to qualified personnel In the event service is needed return your Classic WafflePro to EdgeCraft Corporation where the cost of repair or electrical or mechanical adjustment can be est...

Страница 13: ...International WafflePro Classique Taste Texture Select S lecteur de go t de texture WITH Instructions et recettes pour le mod le 854 2013 EdgeCraft Corp F...

Страница 14: ...nant de l huile chaude ou d autres liquides chauds 9 Utilisez le WafflePro Classique uniquement sur des surfaces s ches planes et non glissantes 10 N utilisez pas le WafflePro Classique l ext rieur 11...

Страница 15: ...en gardant un c ur moelleux comme du pain croustillant sortant du four Sinon par simple pression sur un interrupteur vous pouvez faire une gaufre croustillante la texture uniforme Vous rappelez vous...

Страница 16: ...celui ci se trouve un t moin lumineux vert marqu Pr t qui indique que les plaques du gaufrier sont la temp rature de cuisson ou que la gaufre est pr te tre servie De plus un avertisseur sonore met un...

Страница 17: ...utrement il ne devrait pas tre n cessaire d huiler de nouveau Versez environ une 1 tasse de p te gaufre au milieu de la plaque inf rieure et fermez le couvercle Jetez la premi re gaufre car elle aura...

Страница 18: ...ieur moelleux R glez le contr le de la couleur entre 2 et 3 pour la premi re gaufre 2 Versez le contenu d environ 1 tasse de p te l aide d une louche ou d une carafe au milieu de la plaque inf rieure...

Страница 19: ...0 secondes voire davantage 7 Lorsque la couleur vous convient retirez la gaufre avec une fourchette ou une spatule en plastique Augmentez ou r duisez au besoin le contr le de la couleur pour le procha...

Страница 20: ...ur propre saveur au m lange et diminuent fortement la tendance des gaufres se fendre Le r sultat final d pend de la texture de votre p te Une p te l g rement paisse qui coule doucement comme de la lav...

Страница 21: ...est pr te 4 Enlevez la gaufre et mettez la sur une grille pendant environ 30 secondes puis servez imm diatement Remarque Les gaufres peuvent tre gard es chaudes dans un four pr chauff 150 C 300 F de...

Страница 22: ...s de chocolat Une gaufre l g re pleine de surprises chocolat es qui deviendra certainement une des recettes pr f r es de votre famille 2 tasses de farine tout usage 2 ufs l g rement battus 2 cuill res...

Страница 23: ...se verser la louche sur la plaque 5 Versez 1 tasse de p te gaufre au centre de la plaque gaufre pr chauff e Fermez le couvercle et cuisez jusqu ce que le signal indique que la gaufre est pr te 6 Enlev...

Страница 24: ...s par l utilisateur La maintenance doit tre confi e du personnel qualifi Si un service de maintenance s av rait n cessaire veuillez renvoyer votre WafflePro Classique EdgeCraft Corporation o les co ts...

Отзывы: